Provided by: aptitude-common_0.8.10-6ubuntu1_all bug

NOMBRE

       aptitude-create-state-bundle - empaqueta el estado actual de aptitude

SINOPSIS

       aptitude-create-state-bundle [<opciones>...] <fichero_de_salida>

DESCRIPCIÓN

           Nota
           This command is mostly for internal use and bug reporting in exceptional cases, it is
           not intended for end-users under normal circumstances.

       La orden aptitude-create-state-bundle genera un fichero comprimido que guarda los ficheros
       necesarios para mimetizar el estado actual del archivo de paquetes. Se incluyen en el
       archivo generado los siguientes ficheros y directorios:

       ·   $HOME/.aptitude

       ·   /var/lib/aptitude

       ·   /var/lib/apt

       ·   /var/cache/apt/*.bin

       ·   /etc/apt

       ·   /var/lib/dpkg/status

       La salida de este programa se puede usar como un argumento de aptitude-run-state-
       bundle(1).

OPCIONES

       --force-bzip2
           Invalida la detección de qué algoritmo de compresión usar. De manera predeterminada,
           aptitude-create-state-bundle utiliza bzip2(1), de estar disponible, o gzip(1) de no
           ser así. Introducir esta opción fuerza el uso de bzip2 aunque no parezca estar
           disponible.

       --force-gzip
           Invalida la detección de qué algoritmo de compresión usar. De manera predeterminada,
           aptitude-create-state-bundle utiliza bzip2(1), de estar disponible, o gzip(1) de no
           ser así. Introducir esta opción fuerza el uso de gzip aunque bzip2 esté disponible.

       --help
           Muestra un breve resumen del uso, después cierra.

       --print-inputs
           En lugar de crear un archivo, muestra una lista de los archivos y directorios que el
           programa incluiría de generar un archivo de estado.

EL FORMATO DEL ARCHIVO

       El fichero de estado es simplemente un fichero tar(1) comprimido con bzip2(1) o gzip(1).
       La raíz de cada uno de los árboles de directorios de entrada es “.”.

VÉASE TAMBIÉN

       aptitude-run-state-bundle(1), aptitude(8), apt(8)

AUTORES

       Daniel Burrows <dburrows@debian.org>
           Main author of the document.

       Manuel A. Fernandez Montecelo <mafm@debian.org>
           Main maintainer after Daniel Burrows, documentation about new features, corrections
           and formatting.

COPYRIGHT

       Copyright 2007 Daniel Burrows.

       This manual page is free software; you can redistribute it and/or modify it under the
       terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation;
       either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

       This manual page is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
       WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR
       PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

       You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program;
       if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
       Boston, MA 02110-1301 USA.