Provided by: manpages-fr-dev_3.65d1p1-1_all bug

NOM

       get_nprocs, get_nprocs_conf - Obtenir le nombre de processeurs

SYNOPSIS

       #include <sys/sysinfo.h>

       int get_nprocs(void);
       int get_nprocs_conf(void);

DESCRIPTION

       La fonction get_nprocs_conf() renvoie le nombre de processeurs configurés.

       La  fonction get_nprocs() renvoie le nombre de processeurs actuellement disponibles sur le
       système. Cela peut être inférieur au nombre renvoyé par get_nprocs_conf()  parce  que  des
       processeurs  pourraient  être  hors-lignes  (par  exemple  sur  des systèmes permettant le
       branchement à chaud).

VALEUR RENVOYÉE

       conforme à la DESCRIPTION.

CONFORMITÉ

       Ces fonctions sont des extensions GNU.

NOTES

       L'implémentation actuelle de ces fonctions est plutôt coûteuse,  puisqu'elles  ouvrent  et
       parcourent des fichiers du système de fichiers /sys à chaque fois qu'elles sont appelées.

       Les  appels  sysconf(3)  suivants  utilisent les fonctions documentées sur cette page pour
       renvoyer les mêmes renseignements.

           np = sysconf(_SC_NPROCESSORS_CONF);     /* processeurs configurés */
           np = sysconf(_SC_NPROCESSORS_ONLN);     /* processeurs disponibles */

EXEMPLE

       L'exemple suivant montre une façon d'utiliser get_nprocs() et get_nprocs_conf().

       #include <stdio.h>
       #include <sys/sysinfo.h>

       int
       main(int argc, char *argv[])
       {
           printf("Ce système dispose de %d processeurs configurés et "
                   "%d processeurs disponibles.\n",
                   get_nprocs_conf(), get_nprocs());
           return 0;
       }

COLOPHON

       Cette page fait partie de la publication 3.65 du projet man-pages Linux.  Une  description
       du  projet  et  des  instructions  pour  signaler  des  anomalies  peuvent être trouvées à
       l'adresse http://www.kernel.org/doc/man-pages/.

TRADUCTION

       Depuis   2010,   cette   traduction   est   maintenue   à   l'aide   de    l'outil    po4a
       <http://po4a.alioth.debian.org/>  par l'équipe de traduction francophone au sein du projet
       perkamon <http://perkamon.alioth.debian.org/>.

       Veuillez     signaler     toute     erreur     de     traduction     en     écrivant     à
       <debian-l10n-french@lists.debian.org>   ou   par   un  rapport  de  bogue  sur  le  paquet
       manpages-fr.

       Vous pouvez toujours avoir accès à la version anglaise de  ce  document  en  utilisant  la
       commande « man -L C <section> <page_de_man> ».