Provided by: calibre_3.21.0+dfsg-1build1_all 
NAME
ebook-convert - ebook-convert
ebook-convert input_file output_file [options]
Convert an e-book from one format to another.
input_file is the input and output_file is the output. Both must be specified as the first
two arguments to the command.
The output e-book format is guessed from the file extension of output_file. output_file
can also be of the special format .EXT where EXT is the output file extension. In this
case, the name of the output file is derived from the name of the input file. Note that
the filenames must not start with a hyphen. Finally, if output_file has no extension, then
it is treated as a directory and an "open e-book" (OEB) consisting of HTML files is
written to that directory. These files are the files that would normally have been passed
to the output plugin.
After specifying the input and output file you can customize the conversion by specifying
various options. The available options depend on the input and output file types. To get
help on them specify the input and output file and then use the -h option.
For full documentation of the conversion system see conversion
Whenever you pass arguments to ebook-convert that have spaces in them, enclose the
arguments in quotation marks. For example: "/some path/with spaces"
The options and default values for the options change depending on both the input and
output formats, so you should always check with:
ebook-convert myfile.input_format myfile.output_format -h
Below are the options that are common to all conversion, followed by the options specific
to every input and output format.
• VALG FOR INNDATA
• VALG FOR UTDATA
• UTSEENDE OG FØLELSE
• HEURISTIC PROCESSING
• SØK OG ERSTATT
• STRUCTURE DETECTION
• INNHOLDSFORTEGNELSE
• METADATA
• FEILSØK
--help, -h
show this help message and exit
--input-profile
Spesifiser inndataprofilen. Inndataprofilen gir konverteringssystemet informasjon
om hvordan tolke den varierende informasjonen i inndatadokumentet. For eksempel
oppløsningens avhengighet (for eksempel lengde i piksler). Valgmulighetene
er:cybookg3, cybook_opus, default, hanlinv3, hanlinv5, illiad, irexdr1000,
irexdr800, kindle, msreader, mobipocket, nook, sony, sony300, sony900
--list-recipes
List builtin recipe names. You can create an e-book from a builtin recipe like
this: ebook-convert "Recipe Name.recipe" output.epub
--output-profile
Specify the output profile. The output profile tells the conversion system how to
optimize the created document for the specified device (such as by resizing images
for the device screen size). In some cases, an output profile can be used to
optimize the output for a particular device, but this is rarely necessary. Choices
are:cybookg3, cybook_opus, default, generic_eink, generic_eink_hd,
generic_eink_large, hanlinv3, hanlinv5, illiad, ipad, ipad3, irexdr1000, irexdr800,
jetbook5, kindle, kindle_dx, kindle_fire, kindle_oasis, kindle_pw, kindle_pw3,
kindle_voyage, kobo, msreader, mobipocket, nook, nook_color, nook_hd_plus,
pocketbook_900, pocketbook_pro_912, galaxy, sony, sony300, sony900, sony-landscape,
sonyt3, tablet
--version
show program's version number and exit
VALG FOR INNDATA
Valgmuligheter for å kontrollere prosesseringen av inndata mobi filen
--input-encoding
Spesifiser tegnsettkoden til dokumentet. Om valgt, vil dette valget overskrive
enhver koding laget av dokumentet selv. Det er spesielt nyttig for dokumenter som
ikke angir et kodesett eller som viser feilmeldinger.
VALG FOR UTDATA
Valgmuligheter for å kontrollere prosesseringen av utdata epub
--dont-split-on-page-breaks
Turn off splitting at page breaks. Normally, input files are automatically split at
every page break into two files. This gives an output e-book that can be parsed
faster and with less resources. However, splitting is slow and if your source file
contains a very large number of page breaks, you should turn off splitting on page
breaks.
--epub-flatten
Dette valget behøves kun dersom du ønkser å benytte EPUB med FBReaderj. Det vil
redusere filsystemet i EPUB ved at det setter alle filer til toppnivå.
--epub-inline-toc
Insert an inline Table of Contents that will appear as part of the main book
content.
--epub-toc-at-end
Put the inserted inline Table of Contents at the end of the book instead of the
start.
--extract-to
Extract the contents of the generated EPUB file to the specified directory. The
contents of the directory are first deleted, so be careful.
--flow-size
Split all HTML files larger than this size (in KB). This is necessary as most EPUB
readers cannot handle large file sizes. The default of 260KB is the size required
for Adobe Digital Editions. Set to 0 to disable size based splitting.
--no-default-epub-cover
Normalt, dersom inndatafilen ikke har noe omslag, og du ikke ønsker å spesifisere
ett, så vil et standard omslag bli generert med tittel, forfatter osv. Dette valget
slår av genereringen av dette omslaget.
--no-svg-cover
Bruk ikke SVG til bokomslaget. Dette valget dersom din EPUB skal benyttes på en
enhet som ikke støtter SVG, som iPhone eller JetBook Lite. Uten dette valget vil
slike enheter vise omslaget som en tom side.
--preserve-cover-aspect-ratio
Når SVG omslag benyttes, vil dette valget gjøre at omslaget skaleres til å benytte
hele skjermområdet, men fortsatt beholde dets aspektområde (høyde og bredde). Dette
betyr at det kan oppstå hvite avgrensninger på sidene, toppen og bunnen av et
bilde, men bildet vil ikke bli forskjøvet. Uten dette valget kan bildet bli noe
forskjøvet, men ingen avgrensninger vil oppstå.
--pretty-print
Om spesifisert, vil Utdata programtillegget forsøke å lage data som er så lesbart
som mulig. Det er mulig at dette ikke har effekt for enkelte av programtilleggene.
--toc-title
Tittel for enhver generert innlagt innholdsfortegnelse.
UTSEENDE OG FØLELSE
Valgmuligheter for å kontrollere utseendeinnstillinger for utdata
--asciiize
Omstavelser av tegnsett type unicode til en ASCII visning. Benytt dette med
forsiktighet fordi det vil erstatte unicode tegnsettene med ASCII. For eksempel vil
det erstatte "Михаил Горбачёв" med "Mikhail Gorbachiov". Legg også merke til at i
tilfeller der det finnes flere visninger av et tegnsett (f.eks. tegnsett delt av
Kinesisk og Japansk) vil visningen basert på gjeldende språk gitt i
calibre-instillingene bli brukt.
--base-font-size
Basisfontstørrelser i poeng. Alle fontstørrelser i den produserte boken vil bli
omskalert basert på denne størrelsen. Ved å velge en større størrelse på fontene,
kan du lage større fonter i utdataene større og vica versa. Som standard er
basisfontstørrelsen valgt basert på utdataprofilen du har valgt.
--change-justification
Forandre tekstjustering. en verdi for "venstre" endrer all justert tekst i kilden
til venstrejustert tekst (f.eks. ujustert). En verdi for "juster" endrer all
ujustert tekst til justert. en verdi for "original" (standard) forandrer ikke
justeringen i kildefilen. Legg merke til at kun noen utdataformater støtter
justeringer.
--disable-font-rescaling
Slå av all omskalering av fontstørrelser.
--embed-all-fonts
Embed every font that is referenced in the input document but not already embedded.
This will search your system for the fonts, and if found, they will be embedded.
Embedding will only work if the format you are converting to supports embedded
fonts, such as EPUB, AZW3, DOCX or PDF. Please ensure that you have the proper
license for embedding the fonts used in this document.
--embed-font-family
Embed the specified font family into the book. This specifies the "base" font used
for the book. If the input document specifies its own fonts, they may override this
base font. You can use the filter style information option to remove fonts from the
input document. Note that font embedding only works with some output formats,
principally EPUB, AZW3 and DOCX.
--expand-css
By default, calibre will use the shorthand form for various CSS properties such as
margin, padding, border, etc. This option will cause it to use the full expanded
form instead. Note that CSS is always expanded when generating EPUB files with the
output profile set to one of the Nook profiles as the Nook cannot handle shorthand
CSS.
--extra-css
Enten stien til CSS stilsett eller rå CSS. Denne CSSen vil bli avhengig av
stilsettreglene fra kildefilen, slik at den kan bli brukt til å tilsidesette disse
reglene.
--filter-css
A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS style
rules. This is useful if the presence of some style information prevents it from
being overridden on your device. For example:
font-family,color,margin-left,margin-right
--font-size-mapping
Kartlegging fra CSS fontnavn til fontstørrelser i poeng. Et eksempel på
innstillinger er 12,12,14,16,18,20,22,24. Dette er kartleggingen for størrelsene
xx-liten til xx-stor, med den siste størrelsen som store fonter.
Font-omskaleringsalgoritmene benytter disse størrelsene til å omskalere fontene på
en hensiktsmessig måte. Standard er å benytte kartleggingen basert på
utdataprofilen du benytter.
--insert-blank-line
Sett inn en blank linje mellom avsnitt. Dette vil ikke fungere dersom kildefilen
ikke benytter avsnitt (<p> eller <div> tagger).
--insert-blank-line-size
Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines between
paragraphs will be twice the value set here.
--keep-ligatures
Behold tilknytninger som finnes i inndata-dokumentet. En tilknytning er en spesiell
gjengivelse av et par av bokstaver, som ff, fi, osv. De fleste lesere har ikke
støtte for tilknytninger i deres standardfonter, så de vil mest sannsynlig ikke
gjengies korrekt. Som standard vil calibre omgjøre en tilknytning til en
korresponderende vanlige bokstaver. Dette valget vil gjøre at de beholdes som
tiltenkt.
--line-height
Linjehøyde i poeng. Kontrollerer avstanden mellom påfølgende linjer med tekst.
Dette gjelder kun elementer som ikke definerer sin egen linjehøyde. I de fleste
tilfeller er valget med minimum linjehøyde det mest anvendelige. Som standard
benyttes ikke manipulasjon av linjehøyde.
--linearize-tables
Noen dårlig utformede dokumenter benytter tabeller til å styre formgivingen av
teksten i en side. Når man konverterer disse dokumentene, vil disse dokumentene
ofte ha tekst som strekker seg utover bokkantene, samt andre artefakter. Dette
valget vil utvinne innholdet fra tabellene og presentere det på en lineær måte.
--margin-bottom
Set the bottom margin in pts. Default is 5.0. Setting this to less than zero will
cause no margin to be set (the margin setting in the original document will be
preserved). Note: Page oriented formats such as PDF and DOCX have their own margin
settings that take precedence.
--margin-left
Set the left margin in pts. Default is 5.0. Setting this to less than zero will
cause no margin to be set (the margin setting in the original document will be
preserved). Note: Page oriented formats such as PDF and DOCX have their own margin
settings that take precedence.
--margin-right
Set the right margin in pts. Default is 5.0. Setting this to less than zero will
cause no margin to be set (the margin setting in the original document will be
preserved). Note: Page oriented formats such as PDF and DOCX have their own margin
settings that take precedence.
--margin-top
Set the top margin in pts. Default is 5.0. Setting this to less than zero will
cause no margin to be set (the margin setting in the original document will be
preserved). Note: Page oriented formats such as PDF and DOCX have their own margin
settings that take precedence.
--minimum-line-height
Den minste linjehøyden som prosenttall av elementets kalkulerte tegnstørrelse.
calibre vil sikre at hvert element har en linjehøyde med minst denne instillingen,
uansett hva inndata-dokumentet spesifiserer. Sett null for å slå av. Standard er
120%. Benytt denne instillingen under instillinger til den direkte linjehøydens
spesifikasjon, om du ikke vet hva du gjør. For eksempel så kan du få dobbel
linjeavstand ved å sette instillingen til 240.
--remove-paragraph-spacing
Fjern avstand mellom avsnitt. Setter også en kommando for avsnitt på 1,5.
Avstandsfjerning vil ikke fungere dersom kildefilen ikke benytter avsnitt (<p>
eller <div> emndeord).
--remove-paragraph-spacing-indent-size
When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a
paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. This
option controls the width of that indent (in em). If you set this value negative,
then the indent specified in the input document is used, that is, calibre does not
change the indentation.
--smarten-punctuation
Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct
equivalents. For details, see https://daringfireball.net/projects/smartypants
--subset-embedded-fonts
Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only the
glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. Useful if
you are embedding a particularly large font with lots of unused glyphs.
--transform-css-rules
Path to a file containing rules to transform the CSS styles in this book. The
easiest way to create such a file is to use the wizard for creating rules in the
calibre GUI. Access it in the "Look & feel->Transform styles" section of the
conversion dialog. Once you create the rules, you can use the "Export" button to
save them to a file.
--unsmarten-punctuation
Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents.
HEURISTIC PROCESSING
Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by default. Use
--enable-heuristics to enable. Individual actions can be disabled with the --disable-*
options.
--disable-dehyphenate
Analyser ord med bindestrek i dokumentet. Dokumentet selv benyttes som ordbok for å
avgjøre om en bindestrek skal beholdes eller fjernes.
--disable-delete-blank-paragraphs
Fjern tomme avsnitt fra dokumentet når de finnes mellom annenhvert avsnitt
--disable-fix-indents
Gjør om innrykk laget fra flere sidebrytinger til CSS-innrykk.
--disable-format-scene-breaks
Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene breaks that
use multiple blank lines with horizontal rules.
--disable-italicize-common-cases
Søk etter vanlige ord og mønstre som noterer seg skråskrift og gjør dem om til
skråskrift.
--disable-markup-chapter-headings
Finn uformaterte kapitteloverskrifter og undertekst til overskrifter. Forandre dem
til h2 og h3 nøkkelord. Denne innstillingen vil ikke lage en TOC, men kan benyttes
i sammenheng med strukturdeteksjon for å lage en.
--disable-renumber-headings
Ser etter hendelser av etterfølgende <h1> eller <h2> tagger. Taggene blir
omnummerert for å hindre splittelse av kapitteloverskriftenes senter.
--disable-unwrap-lines
Pakk opp linjer som bruker interpunksjon og andre formateringsspor.
--enable-heuristics
Slå på heuristisk oppgavekjøring. Dette valget må legges inn før noen heuristiske
oppgaver kan kjøres.
--html-unwrap-factor
Skala brukt for å bestemme lengden som en linje skal pakkes opp. Gyldige verdier er
et desimal mellom 0 og 1. Standard er 0.4, like under medianlinjens lengde. Dersom
bare noen få linjer i dokumentet behøves pakkes opp, bør denne verdien reduseres.
--replace-scene-breaks
Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the input
document is used.
SØK OG ERSTATT
Modifiser dokumentets tekst og struktur ved å benytte egendefinerte mønstre.
--search-replace
Path to a file containing search and replace regular expressions. The file must
contain alternating lines of regular expression followed by replacement pattern
(which can be an empty line). The regular expression must be in the Python regex
syntax and the file must be UTF-8 encoded.
--sr1-replace
Erstatning for å erstatte tekst funnet med srl-søk.
--sr1-search
Søker etter mønster (ordinære uttrykk) som skal erstattes med srl-replace.
--sr2-replace
Erstatning for å erstatte tekst funnet med sr2-søk.
--sr2-search
Søk etter mønster (regulære uttrykk) som skal erstattes med sr2-replace.
--sr3-replace
Erstatning for å erstatte tekst funnet med sr3-søk.
--sr3-search
Søk etter mønster (regulært uttrykk) som skal erstattes med sr3-erstatning.
STRUCTURE DETECTION
Kontrollerer auto detektering av dokument strukturen.
--chapter
An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider <h1> or
<h2> tags that contain the words "chapter", "book", "section", "prologue",
"epilogue" or "part" as chapter titles as well as any tags that have
class="chapter". The expression used must evaluate to a list of elements. To
disable chapter detection, use the expression "/". See the XPath Tutorial in the
calibre User Manual for further help on using this feature.
--chapter-mark
Spesifiser hvordan å markere detekterte kapitler. Verdien "pagebreak" vil sette inn
sideavslutning før kapitler. Verdien "rule" vil sette inn en linje før kapitler.
Verdien "none" vil ikke medføre kapittel markering og verdien "both" vil bruke både
sideavslutning og linjer for å markere kapitler.
--disable-remove-fake-margins
Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on each
individual paragraph. calibre will try to detect and remove these margins.
Sometimes, this can cause the removal of margins that should not have been removed.
In this case you can disable the removal.
--insert-metadata
Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your e-book
reader does not support displaying/searching metadata directly.
--page-breaks-before
An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. To
disable use the expression: /
--prefer-metadata-cover
Bruk omslagsbilde fra kildefilen fremfor spesifisert omslagsbilde.
--remove-first-image
Remove the first image from the input e-book. Useful if the input document has a
cover image that is not identified as a cover. In this case, if you set a cover in
calibre, the output document will end up with two cover images if you do not
specify this option.
--start-reading-at
An XPath expression to detect the location in the document at which to start
reading. Some e-book reading programs (most prominently the Kindle) use this
location as the position at which to open the book. See the XPath tutorial in the
calibre User Manual for further help using this feature.
INNHOLDSFORTEGNELSE
Kontroller automatisk generering av innholdsliste. Som standardvalg, dersom kildefilen har
en innholdsliste, vil denne bli benyttet som preferanse til den automatiske genererte
versjonen.
--duplicate-links-in-toc
When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate entries, i.e.
allow more than one entry with the same text, provided that they point to a
different location.
--level1-toc
XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table of
Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over other forms
of auto-detection. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples.
--level2-toc
XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table of
Contents at level two. Each entry is added under the previous level one entry. See
the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples.
--level3-toc
XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table of
Contents at level three. Each entry is added under the previous level two entry.
See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples.
--max-toc-links
Høyeste antall lenker som legges til TOC. Sett 0 for å slå av. Standard er: 50.
Lenker legges kun til TOC dersom færre enn terskelantallet for kapitler har blitt
oppdaget.
--no-chapters-in-toc
Ikke legg til automatisk oppdagede kapitler til innholdsregisteret.
--toc-filter
Fjern oppføringer fra innholdsfortegnelsen hvis titler samsvarer med de
spesifiserte vanlige uttrykkene. Samsvarende oppføringer og alle deres
under-uttrykk er fjernet.
--toc-threshold
Om færre enn dette antallet kapitler blir oppdaget, legges lenker til
innholdsfortegnelsen. Standard: 6
--use-auto-toc
Normalt, om kildefilen allerede har en innholdsliste, benyttes den som preferanse
til den auto-genererte listen. Med dette valget blir den auto-genererte alltid
benyttet.
METADATA
Valgmuligheter for å legge inn metadata i utdatafilen
--author-sort
Streng som skal benyttes når man sorterer etter forfatter.
--authors
Sett inn forfatter. Om flere forfattere skal benyttes, må disse separeres med
et-tegnet - &
--book-producer
Legg inn bokprodusent.
--comments
Set the e-book description.
--cover
Legg inn forsidebilde til den spesifiserte filen eller URL adressen
--isbn Legg inn ISBN for boken.
--language
Velg språk
--pubdate
Set the publication date (assumed to be in the local timezone, unless the timezone
is explicitly specified)
--publisher
Set the e-book publisher.
--rating
Legg inn bedømmelse. Må være et nummer mellom 1 og 5.
--read-metadata-from-opf, --from-opf, -m
Les metadata fra den spesifiserte OPF filen. Metadata lest fra denne filen vil
overskrive alle metadata i kildefilen.
--series
Set the series this e-book belongs to.
--series-index
Legg inn indeksen til boken i denne serien.
--tags Legg inn emneord for boken. Benytt en kommaseparert listing.
--timestamp
Set the book timestamp (no longer used anywhere)
--title
Sett in tittel.
--title-sort
Tittelversjonen som skal benyttes til sortering.
FEILSØK
Valgmuligheter for hjelp med feilsøk av konverteringen
--debug-pipeline, -d
Lagre utdata fra forskjellige nivå av konverteringsrekkefølgen til det spesifiserte
området. Dette er hendig dersom du er usikker på hvilket nivå av
konverteringsprosessen en feil oppstår.
--verbose, -v
Level of verbosity. Specify multiple times for greater verbosity. Specifying it
twice will result in full verbosity, once medium verbosity and zero times least
verbosity.
AUTHOR
Kovid Goyal
COPYRIGHT
Kovid Goyal