Provided by: dpkg-dev_1.13.11ubuntu6_all bug

NOMBRE

       dpkg-checkbuilddeps  -  comprueba  las  dependencias  y  conflictos  de
       compilación.

SINOPSIS

       dpkg-checkbuilddeps -B [fichero-control]

DESCRIPCIÓN

       Este programa comprueba que  los  paquetes  instalados  en  el  sistema
       satisfacen  las dependencias y conflictos de construcción especificados
       en el fichero de control del paquete. Si alguna de estas condiciones no
       se  cumple  avisa  y termina devolviendo un código de error distinto de
       cero.

       Por omisión se lee debian/control, pero puede especificarse un  fichero
       de control alternativo en la línea de órdenes.

OPCIONES

       -B     Ignora las líneas Build-Depends-Indep. Usar cuando se construyen
              paquetes independientes de la arquitectura.

AUTOR

       Copyright 2001 Joey Hess <joeyh@debian.org>

       Esto es software libre, lea la Licencia Pública General de GNU  versión
       2 o posterior para las condiciones de copia. NO hay ninguna garantía.

TRADUCTOR

       Traducción de Rubén Porras Campo <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>