Provided by: manpages-fi_0.2-2_all bug

NIMI

       kaffe - virtuaalikone Java(tm) -tavukoodin kääntämiseen

YLEISKATSAUS

       kaffe  [-help]  [-version] [-O] [-classpath polku] [-ss koko] [-verify]
       [-verify-remote] [-noverify] [-Dproperty]  luokkanimi

KUVAUS

       kaffe  suorittaa  class-tiedoston,  joka  sisältää   tavukoodia,   joko
       puhtaasti  tavukoodi-tulkkina  tai  suorittamalla  ajo-aikaisen  koodin
       käännön abstraktista koodista isäntäkoneen konekielelle.

OPTIOT

       -help  Antaa lyhyen avustuksen komennon syntaksista.

       -version
              Tulostaa version numeron.

       -O     Mahdollistaa koodin optimoinnin. Tämä  on  tällä  hetkellä  työn
              alla.

       -ss koko
              Asettaa pinon maksimikoon koko

       -classpath polku
              Aseta   polku,   josta   etsitään  käännettyjä  luokkatiedostoja
              (class), esim.  /usr/local/share/kaffe

       -verify
              Tarkistaa tavukoodin. Ei vielä täysin toimiva.

       -verifyremote
              Tarkistaa  jo  verkossa  olevan  tavukoodin.  Ei  vielä   täysin
              toimiva.

       -noverify
              Älä tarkasta tavukoodia ollenkaan.

       -Dproperty=arvo
              Asettaa annetulle arvolle ominaisuuden.

LUOKKA

       luokkanimi
              Käynnistettävän  Java-luokan  nimi.   Huomaa  että  tämä  ei ole
              tiedostonnimi.

YMPÄRISTÖMUUTTUJAT

       CLASSPATH
              Kaksoispisteillä eroteltu lista hakemistoista,  joista  etsitään
              .class -tiedostoja.

       KAFFEHOME
              Ei ole vielä dokumentoitu.

       LD_LIBRARY_PATH
              Kaksoispisteillä  eroteltu  lista hakemistoista, joista etsitään
              kirjastoja.   Katso  ld.so(1)-tiedostosta  yksityiskohdat.  Tämä
              täytyy asettaa, jos Kaffen jaetut kirjastot on asennettu muualle
              kuin latausohjelman oletusarvoiseen hakupolkuun.

DIAGNOSTIIKKA

       Ei ole vielä dokumentoitu.

MERKINNÄT

       Java on Sun Microsystems, Inc:n rekisteröity tavaramerkki.

       Kaffe on  imuroitavissa  FTP:llä  useastakin  paikasta,  ensisijaisesti
       <ftp://ftp.tjwassoc.demon.co.uk>,1996.     Kaffen    kotisivu    löytyy
       osoitteesta <http://www.tjwassoc.demon.co.uk>,1996.

       Kaffelle on olemassa useita postituslistoja:

       kaffe@tjwassoc.demon.co.uk>, 1996.
              Yleistä jutustelua Kaffesta.

       kaffe-announce@tjwassoc.demon.co.uk>, 1996.
              Kaffeen liittyviä ilmoituksia.

       Jos haluat liittyä johonkin näistä listoista, lähetä  "subscribe"-sanan
       sisältävä            Email           seuraavaan           osoitteeseen:
       <listname>-request@tjwassoc.demon.co.uk>,1996.

       Kaffe on osa Jolt-projektia. Tämä projekti  pyrkii  kehittämään  täysin
       ilmaiseen  Java-järjestelmään  tarvittavat  komponentit.  Tämä sisältää
       Kaffen  virtuaalikoneen,  Guavac-kääntäjän  ja   Kream-luokkakirjaston.
       Tietoa  tästä  projektista  ja sen komponenteista saat postituslistalta
       jolt-list@redhat.com tai www-sivulta http://www.redhat.com/jolt/.

BUGIT

       Graafisen koodin tuki on vielä työn alla.

       Kaikki kokoonpanot eivät tue ajonaikaista koodin kääntöä.

       Optimointi on vielä työn alla.

       Koodin tarkistus ei ole vielä täysin valmis.

       Kaffe käy yhä läpi  nopeaa  kehitystä.  Tarkista  NOTES/BUGS  -tiedosto
       lähdedistribuutiostasi    saadaksesi    tietoa    mahdollisista   vielä
       mainitsemattomista bugeista.

TEKIJÄ

       Kaffen ohjelmoi  alunperin  Tim  Wilkinson  <tim@tjwassoc.demon.co.uk>,
       1996.   Monet muutkin ovat liittyneet kehitystyöhön. Heidät on listattu
       lähdedistribuutiosi NOTES/THANKS ja NOTES/HELPERS -tiedostoissa.

KOPIOINTI

       Kaffea    levitetään    Berkeley-tyyppisellä     lisenssillä.     Katso
       yksityiskohdat lähdedistribuutiosi tiedostosta license.terms.

       Voit   käyttää   Kaffea   sekä   henkilökohtaisiin   että  kaupallisiin
       tarkoituksiin, joko yksinään tai jonkun toisen paketin osana.

KATSO MYÖS

       Guavac, the GNU Java compiler, David Engberg