Provided by: manpages-fi_0.2-2_all bug

NIMI
       mcopy - kopioi MSDOS-tiedostoja Unixiin/Unixista


HUOMAUTUS
       Tämä manuaalisivu on automaattisesti generoitu mtools-ohjelmien texinfo
       dokumentaatiosta.     Manuaalisivujen    puutteista     johtuen     osa
       dokumentaation   osista,   kuten   ristiinviittaukset,  alaviitteet  ja
       indeksit  häviävät  muunnosprosessissa.  Lisäksi  perustiedot   mtools-
       ohjelmasta   on   jätetty  pois  manuaalisivuversiosta.   Tämän  vuoksi
       suositellaan käytettäväksi texinfo-dokumentaatiota.

       *      Generoidaksesi   tulostettavan   kopion    texinfo-dokumentista,
              suorita seuraavat komennot:

                     ./configure; make dvi; dvips mtools.dvi

       *      Generoidaksesi html-version, suorita komennot:

                     ./configure; make html

              Valmiiksi     generoitu    html-versio    löytyy    osoitteesta:
              ‘http://linux.wauug.org/pub/knaff/mtools’

       *      Generoidaksesi info-version  (luettavissa  emacs-ohjelman  info-
              moodissa), suorita komennot:

                     ./configure; make info

       Texinfo-dokumentti näyttää parhaimmalta tulostettuna tai html-versiona.
       Itseasiassa, info-version jotkut esimerkit ovat vaikeita lukea  johtuen
       info-version lainausmerkeistä.


KUVAUS
       mcopy-käskyä   käytetään   kopioimaan   MS-DOS-tiedostoja  Unixiin  tai
       Unixista. Sen syntaksi on seuraavanlainen:

          mcopy [-tnvmoOsSrRA] lähdetiedosto kohdetiedosto
          mcopy [-tnvmoOsSrRA] lähdetiedosto [lähdetiedostot... ] kohdehakemisto
          mcopy [-tnvm] MSDOSlähdetiedosto

       Mcopy  kopioi  nimetyn  tiedoston   nimettyyn  tiedostoon,  tai  kopioi
       useampia  tiedostoja  nimettyyn  hakemistoon.  Lähde  ja  kohdetiedosto
       voivat olla joko MSDOS tai Unix-tiedostoja.

       Kun käytetään MSDOS-järjestelmän levytunnuksia, kuten ’a:’,  levytunnus
       osoittaa kopioinnin suunnan. Jos levytunnus puuttuu,  tällöin viitataan
       Unix-tiedostoon, jonka polku  alkaa  senhetkisestä  hakemistosta.   Jos
       lähdelevyn tunnus on annettu ilman minkään tiedoston nimeä (esim. mcopy
       a: .), kaikki tiedostot kopioidaan kyseiseltä levyltä.

       Jos  vain  yksittäinen,  MSDOS-lähdeparametri  annetaan  (kuten  "mcopy
       a:foo.exe"), viitataan sen hetkiseen hakemistoon (‘.’).

       Tiedostonimi ‘-’ tarkoittaa vakiosyötettä tai vakiotulostetta, riippuen
       sen sijainnista komentorivillä.

       Mcopy hyväksyy seuraavat komentorivi-optiot:

       Q      Kun  kopioidaan  useita  tiedostoja,  toiminta  keskeytyy,   jos
              yksikin   kopiointi   epäonnistuu   (esim.   tapauksessa,  jossa
              kohdelevyn vapaa tila loppuu).

       t      Tekstitiedoston muunto.  Mcopy muuntaa tulevat  carriage  return
              (CR)/line feed (LF) -merkinnät line feed -merkinnöiksi.

       n      Ei  kysy varmistusta ylikirjoitettaessa Unix-tiedostojen päälle.
              Mcopy ei  varoita  käyttäjää  ylikirjoitettaessa  olemassaolevan
              Unix-tiedoston  päälle.   Halutessa  saa  saman  toiminnan  DOS-
              tiedostojen tapauksessa, silloin käytetään -o.

       m      Säilytetään  tiedoston  viimeinen  muutosajankohta.  Jos  kohde-
              tiedosto  on  olemassa  ja -n optio ei ole käytössä, mcopy kysyy
              kirjoitetaanko tiedoston päälle vai annetaanko tiedostolle  uusi
              nimi.


BUGIT
       Toisin  kuin  MSDOS:issa,  ´+´-operaattori  (append)  MSDOS:ista ei ole
       tuettu.    Kuitenkin   käyttämällä   mtype-komentoa   saadaan    aikaan
       samanlainen toiminto:

          mtype a:tiedosto1 a:tiedosto2 a:tiedosto3 > unix-tiedosto
          mtype a:tiedosto1 a:tiedosto2 a:tiedosto3 | mcopy - a:msdos-tiedosto


KATSO MYÖS
       Mtools-ohjelman texinfo-dokumentaatio.