Provided by: manpages-it_0.3.4-1_all bug

NOME

       fuser - identifica i processi che stanno usando i file

SINTASSI

       fuser [-a|-s] [-n space] [-signal] [-kmuv] nomefile ...  [-] [-n space]
       [-signal] [-kmuv] nomefile ...
       fuser -l
       fuser -V

DESCRIZIONE

       fuser mostra i PID dei processi che stanno  usando  i  file  o  i  file
       system  specificati. Di default mostra ogni nome di file seguito da una
       lettera che denota il tipo di accesso:

              c      directory corrente.

              e      eseguibile in esecuzione.

              f      file aperto. Di default f è omesso.

              r      root directory.

              m      file memory mapped o shared library.

       fuser restituisce un codice di ritorno diverso da zero se  nessuno  dei
       file  specificati  sta  subendo un accesso o in caso di fatal error. Se
       almeno uno dei file sta subendo un accesso, fuser ritorna zero.

OPZIONI

       -a     Mostra tutti i  file  specificati  nella  riga  di  comando.  Di
              default, sono mostrati solo in file usati da almeno un processo.

       -k     ‘‘Killa’’ i processi che usano il file. Finché  non  è  cambiato
              con  -signal,  è  inviato SIGKILL. Un processo fuser non può mai
              killare se stesso, ma può killare altri processi fuser. Lo  user
              ID  effettivo  del  processo che esegue fuser è impostato al suo
              user ID reale prima di effettuare il kill.

       -l     Mostra tutti i nomi dei signal noti.

       -m     nomefile specifica un file su di  un  filesystem  montato  o  un
              device  a  blocchi che è montato. Sono mostrati tutti i processi
              che accedono ai file su quel file system. Se  è  specificato  un
              file  directory,  è  automaticamente  cambiato in nomefile/. per
              usare un qualsiasi file che potrebbe essere  montato  in  quella
              directory.

       -n space
              Seleziona  un  diverso  name space. Sono supportati i name space
              file (nomi di file, il default), udp (porte UDP locali),  e  tcp
              (porte  TCP  locali).  Per le porte, può essere specificato o il
              numero della porta o il nome simbolico. Per i name space  udp  e
              tcp, possono essere usate le notazioni abbreviate port/proto.

       -s     Silent  operation. In questa modalità -a, -u e -v sono ignorati.

       -signal
              Usa il signal specificato  invece  di  SIGKILL  quando  killa  i
              processi.  I  signal  possono  essere  specificati o con il nome
              (p.es. -HUP) oppure con il numero (p.es. -1).

       -u     Aggiunge il nome dell’utente proprietario del processo  ad  ogni
              PID.

       -v     Verbose  mode.  I  processi sono mostrati in modo simile a ps. I
              campi PID, USER e COMMAND sono simili a ps. ACCESS  mostra  come
              il processo accede al file.

       -V     Mostra la versione.

       -      Riazzera  tutte le opzioni e imposta il signal ancora a SIGKILL.

FILE

       /proc     posizione del filesystem proc

ESEMPI

       fuser -km /home  killa  tutti  i  processi  che  accedono  in  un  modo
       qualsiasi al file system /home.

       if  fuser  -s  /dev/ttyS1; then :; else qualcosa; fi chiama qualcosa se
       nessun altro processo tra usando /dev/ttyS1.

       fuser telnet/tcp mostra tutti i processi alla porta TELNET (locale).

RESTRIZIONI

       I processi che accedono più volte allo stesso file o allo  stesso  file
       system sono mostrati solo una volta.

       Se  lo  stesso  oggetto  è specificato più volte nella riga di comando,
       alcune di quelle voci potrebbero essere ignorate.

       fuser è in grado di raccogliere solo informazioni parziali finché non è
       avviato  con  i  privilegi  adeguati.  Di conseguenza, i file aperti da
       processi appartenenti ad altri utenti potrebbero non essere elencati  e
       gli eseguibili potrebbero essere classificati solo come mapped.

       Installando  fuser  SUID root si eviteranno i problemi associati con le
       informazioni  parziali,  ma  ciò  potrebbe  essere  indesiderabile  per
       ragioni di sicurezza e privacy.

       I  name  space  udp  e tcp, o gli UNIX domain socket non possono essere
       ricercati con kernel più vecchi del 1.3.78.

AUTORE

       Werner Almesberger <werner.almesberger@lrc.di.epfl.ch>

VEDERE ANCHE

       kill(1), killall(1), ps(1), kill(2)