Provided by: manpages-nl_20051127-1_all bug

NAAM

       nice - verander proces prioriteit

OVERZICHT

       #include <unistd.h>

       int nice(int verh);

BESCHRIJVING

       nice  voegt  verh toe aan de prioriteit van het aanroepende pid. Alleen
       de supergebruiker mag een  negatieve  verhoging  opgeven,  oftewel:  de
       prioriteit groter maken.

       Merk  op  dat  van binnen {in het besturingssysteem}, een hoger nummer,
       een hogere prioriteit betekend. Haal dat  niet  door  de  war  met  het
       prioriteit schema wat de nice interface gebruikt.

TERUGGEEF WAARDE

       Bij success wordt nul teruggegeven. Bij falen wordt -1 teruggegeven, en
       wordt errno naar behoren gezet.

FOUTEN

       EPERM  {toegang} Een niet-super gebruiker  probeert  de  prioriteit  te
              verhogen  -een  getalmatige  afname-, door een negatieve verh te
              leveren.

VOLDOET AAN

       SVr4, SVID EXT, AT&T, X/OPEN, BSD 4.3.  SVr4 beschrijf de extra  EINVAL
       fouttoestanden.

ZIE

       nice(1)   {vriendelijk},   setpriority(2)   {zet  prioriteit},  fork(2)
       {splits}, renice(8) {her-vriendelijk}

VERTALING

       Dit is  een  handleiding  uit  manpages-dev  1.29.   Alles  wat  tussen
       ‘{’..‘}’ staat is aanvullende vertaling, en hoort niet bij de originele
       handleiding.  Email naar <manpages-nl@nl.linux.org>.

       $Id: nice.2,v 1.1.1.1 2004/03/21 21:02:25 cor Exp $