Provided by: devscripts_2.19.6_amd64 bug

BEZEICHNUNG

       mk-build-deps - baut ein Paket, das die Bauabhängigkeiten eines Pakets erfüllt

ÜBERSICHT

       mk-build-deps --help|--version

       mk-build-deps [Optionen] Steuerungsdatei | Paketname

BESCHREIBUNG

       Bei einem angegebenen Paketnamen und/oder einer Steuerungsdatei wird mk-build-deps equivs
       verwenden, um ein Binärpaket zu erstellen, das installiert werden kann, um die gesamten
       Bauabhängigkeiten des angegebenen Pakets zu erfüllen.

       Falls --build-dep und/oder --build-indep angegeben wurden, wird das resultierende
       Biärpaket ausschließlich von den Build-Depends- beziehungsweise
       Build-Depends-Indep-Abhängigkeiten abhängen.

OPTIONEN

       -i, --install
           installiert die erstellten Pakete und ihre Bauabhängigkeiten.

       -t, --tool
           benutzt, wenn das erstellte Paket installiert wird, das angegebene Werkzeug. (Vorgabe:
           apt-get -o Debug::pkgProblemResolver=yes --no-install-recommends)

       -r, --remove
           entfernt die Paketdatei nachdem sie installiert wurde. Es wird ignoriert, falls es
           ohne den Schalter --install benutzt wird.

       -a foo, --arch foo
           setzt die Architektur auf das erstellte Binärpaket von foo. Falls diese Option nicht
           angegeben wurde, wird auf den durch --host-arch angegebenen Wert zurückgegriffen.
           Falls beides nicht angegeben wurde, Build-Depends jedoch Baubeschränkungen enthält,
           wird der von »dpkg-architecture -qDEB_HOST_ARCH« ausgegebene Wert verwendet. Ansonsten
           wird all benutzt.

           Die Paketarchitektur muss der Rechnerarchitektur entsprechen, es sei denn, die
           Paketarchitektur ist all.

           Die Paketarchitektur kann nicht all sein, falls sich Bau- und Rechnerarchitektur
           unterscheiden.

       --host-arch foo
           setzt die Rechnerarchitektur, für die das Binärpaket gebaut wird. Dies ist
           standardmäßig der Wert, der von »dpkg-architecture -qDEB_HOST_ARCH« ausgegeben wird.
           Verwenden Sie diese Option, um ein Binärpaket zu erstellen, das
           Crossbuild-Abhängigkeiten erfüllen kann.

           Falls diese Option zusammen mit --arch benutzt wird, muss sie mit dieser
           übereinstimmen, es sei denn, --arch ist all.

           Falls --arch nicht angegeben ist, setzt diese Option auch die Paketarchitektur.

       --build-arch foo
           setzt die Bauarchitektur, für die das Binärpaket gebaut werden soll. Dies ist
           standardmäßig der Wert, der von »dpkg-architecture -qDEB_HOST_ARCH« ausgegeben wird.
           Verwenden Sie diese Option, um ein Binärpaket zu erstellen, das
           Crossbuild-Abhängigkeiten erfüllen kann.

       -B, --build-dep
           erstellt ein Paket, das nur von den Build-Depends-Abhängigkeiten des Quellpakets
           abhängt.

       -A, --build-indep
           erstellt ein Paket, das nur von den Build-Depends-Indep-Abhängigkeiten des Quellpakets
           abhängt.

       -h, --help
           zeigt eine Zusammenfassung der Optionen.

       -v, --version
           zeigt die Version und Copyright-Informationen.

       -s, --root-cmd
           verwendet das angegebene Werkzeug, um für die Installation Root-Rechte zu erlangen.
           Dies wird ignoriert, falls es ohne den Schalter --install benutzt wird.

AUTOR

       mk-build-deps unterliegt dem Copyright von Vincent Fourmond und wurde für das Devscripts-
       Paket durch Adam D. Barratt <adam@adam-barratt.org.uk> verändert.

       Für dieses Programm besteht KEINERLEI GARANTIE. Es ist Ihnen erlaubt, diesen Code unter
       den Bedingungen der GNU General Public License, Version 2 oder später, weitergeben.