Provided by: manpages-de_2.14-1_all bug

BEZEICHNUNG

       GNU Parted - ein Programm zur Bearbeitung von Partitionen

ÜBERSICHT

       parted [Optionen] [Gerät [Befehl [Optionen…]…]]

BESCHREIBUNG

       parted  ist ein Programm zum Bearbeiten von Datenträgerpartitionen. Es unterstützt mehrere
       Formate von Partitionstabellen, einschließlich MS-DOS  und  GPT.  Es  ist  verwendbar  zum
       Bereitstellen von Platz für neue Betriebssysteme, zum Neuordnen des Plattenplatzes und zum
       Kopieren von Daten auf neue Festplatten.

       Diese Handbuchseite ist eine Kurzbeschreibung von parted. Die  vollständige  Dokumentation
       ist im Paket im GNU-Info-Format enthalten.

OPTIONEN

       -h, --help
              Hilfe anzeigen

       -l, --list
              Partitionslayout auf allen Blockgeräten auflisten

       -m, --machine
              Maschinenlesbare Ausgaben anzeigen

       -s, --script
              Nie um Eingriff des Benutzers bitten

       -v, --version
              Version anzeigen

       -a alignment-type, --align alignment-type
              Ausrichtung  für  neu  angelegte  Partitionen  festlegen. Gültige Ausrichtungstypen
              sind:

              none   Die vom jeweiligen Datenträgertyp erlaubte minimale Ausrichtung verwenden.

              cylinder
                     Partitionen an Zylindern ausrichten.

              minimal
                     Minimale Ausrichtung, wie durch die topologischen Informationen  der  Platte
                     angegeben.  Dies  und  der  Optimalwert  verwenden die von der Platte selbst
                     gemeldeten Layout-Informationen zur Ausrichtung der Adressen  der  logischen
                     Partitionstabelle  an  den  tatsächlichen physischen Blöcken der Platte. Der
                     Minimalwert ist die minimale Ausrichtung, die für  die  saubere  Ausrichtung
                     der  Partition  an den physischen Blöcken nötig ist, was Einschränkungen der
                     Performance bewirkt.

              optimal
                     Optimale Ausrichtung, wie durch die topologischen Informationen  der  Platte
                     angegeben.  Dies bewirkt eine Ausrichtung an einem Vielfachen der physischen
                     Blockgröße in einer Weise, die optimale Performance gewährleistet.

BEFEHLE

       [Gerät]
              gibt das zu verwendende Blockgerät an. Wenn nichts angegeben wird, verwendet parted
              den ersten Block des ersten gefundenen Blockgeräts.

       [Befehl [Optionen]]
              gibt  den auszuführenden Befehl an. Falls kein Befehl angegeben wird, öffnet parted
              eine Eingabeaufforderung. Mögliche Befehle sind:

              help [Befehl]
                     zeigt eine allgemeine Hilfe an, oder Hilfe zu Befehl, falls angegeben.

              align-check Typ Partition
                     Überprüfen, ob die Partition die Ausrichtungsbeschränkungen für Typ erfüllt.
                     Typ ist entweder »minimal« oder »optimal«.

              mklabel Disklabel-Typ
                     erstellt  ein  neues  Disklabel  (Partitionstabelle) des Typs Disklabel-Typ.
                     Disklabel-Typ sollte »aix«, »amiga«, »bsd«,  »dvh«,  »gpt«,  »loop«,  »mac«,
                     »msdos«, »pc98« oder »sun« sein.

              mkpart Partitionstyp [Dateisystemtyp] Beginn Ende
                     erstellt  eine Partition des Typs Partitionstyp mit dem Dateisystem des Typs
                     Dateisystemtyp (falls angegeben), beginnend bei Beginn und endend  bei  Ende
                     (per  Vorgabe  in  Megabyte). Partitionstyp sollte »primary«, »logical« oder
                     »extended« sein.

              name Partition Bezeichnung
                     Den Namen der Partition als Name festlegen. Diese Option ist nur  für  Mac-,
                     PC-98-  und  GPT-Disklabels  verfügbar.  Der  Name kann in Anführungszeichen
                     gesetzt werden, falls notwendig.

              print  Die Partitionstabelle anzeigen.

              quit   parted beenden.

              rescue Beginn Ende
                     Eine verlorene Partition wiederherstellen, die irgendwo zwischen Beginn  und
                     Ende  liegt.  Falls eine Partition gefunden wird, fragt parted, ob Sie dafür
                     einen Eintrag in der Partitionstabelle erstellen wollen.

              resizepart Partition Ende
                     ändert die Ende-Position einer Partition.  Beachten  Sie,  dass  dies  keine
                     Auswirkungen  auf  ein  eventuell  in der Partition befindliches Dateisystem
                     hat.

              rm Partition
                     Partition löschen.

              select Gerät
                     Gerät  als  das  aktuell  zu  bearbeitende  Gerät   wählen.   Gerät   sollte
                     üblicherweise   ein   Linux-Festplattengerät   sein,  kann  aber  auch  eine
                     Partition, ein Software-RAID-Gerät  oder  ein  logischer  Datenträger  (LVM)
                     sein, falls erforderlich.

              set Partition Flag Status
                     ändert den Status von Flag auf Partition in Status. Unterstützte Flags sind:
                     »boot«, »root«,  »swap«,  »hidden«,  »raid«,  »lvm«,  »lba«,  »legacy_boot«,
                     »irst«, »esp« und »palo«. Status sollte entweder »on« oder »off« sein.

              unit Einheit
                     legt Einheit als die Einheit für die Anzeige von Positionen und Größen fest,
                     sowie für die Interpretation der Benutzereingaben, wenn der  Benutzer  keine
                     bestimmte  Einheit  angibt.  Einheit  kann »s« (Sektoren), »B« (Byte), »kB«,
                     »MB«, »MiB«, »GB«, »GiB«,  »TB«,  »TiB«,  »%«(Prozentsatz  bezogen  auf  die
                     Gerätegröße),  »cyl«  (Zylinder),  »chs«  (Zylinder,  Köpfe,  Sektoren) oder
                     »compact« sein (Megabyte für die Eingabe, und eine menschenlesbare Form  für
                     die Ausgabe).

              toggle Ppartition Flag
                     ändert den Status von Flag der Partition.

              version
                     Versions- und Copyright-Informationen anzeigen

FEHLER MELDEN

       Melden Sie Fehler (auf Englisch) an <bug-parted@gnu.org>

SIEHE AUCH

       fdisk(8),  mkfs(8),  das  Programm  parted  ist  im  Handbuch GNU partitioning software im
       info(1)-Format,  das  mit   dem   Parted-Doc-Debian-Paket   verteilt   wird,   vollständig
       dokumentiert.

AUTOR

       Diese   Handbuchseite   wurde  von  Timshel  Knoll  <timshel@debian.org>  für  das  Debian
       GNU/Linux-System geschrieben (darf aber auch von anderen verwendet werden).

ÜBERSETZUNG

       Die   deutsche   Übersetzung   dieser   Handbuchseite   wurde   von    Helge    Kreutzmann
       <debian@helgefjell.de> und Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com> erstellt.

       Diese  Übersetzung  ist  Freie  Dokumentation;  lesen  Sie  die GNU General Public License
       Version  3  oder  neuer  bezüglich  der  Copyright-Bedingungen.  Es  wird  KEINE   HAFTUNG
       übernommen.

       Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-
       Mail an <debian-l10n-german@lists.debian.org>.