Provided by: debhelper_12.6.1ubuntu2_all bug

NOME

       dh_fixperms - corrige permissões nos ficheiros em directórios de compilação de pacotes

RESUMO

       dh_fixperms [debhelper opções] [-Xitem]

DESCRIÇÃO

       dh_fixperms é um programa debhelper que é responsável por definir as permissões dos
       ficheiros e directórios nos directórios de compilação de pacotes para um estado são -- um
       estado em conformidade com a politica de Debian.

       dh_fixperms faz com que todos os ficheiros em usr/share/doc no directório de compilação do
       pacote (excluindo os ficheiros no directório examples/) fiquem em modo 644. Também muda as
       permissões de todos os manuais para 644. Remove o grupo e outras permissões de escrita de
       todos os ficheiros. Remove permissões de executável de todas as bibliotecas, cabeçalhos,
       módulos Perl, ou ficheiro desktop que as têm definidas. Faz todos os ficheiros nos
       directórios bin e sbin standard, usr/games/ e etc/init.d executáveis (desde v4).
       Finalmente, remove os bits setuid e setgid de todos os ficheiros do pacote.

       Quando o campo Rules-Requires-Root tem o valor (efectivo) de binary-targets, dh_fixperms
       irá também reiniciar o proprietário de todos os caminhos para "root:root".

OPÇÕES

       -Xitem, --exclude item
           Exclui ficheiros que contêm item em qualquer ponto do seu nome de ficheiro, de terem
           as suas permissões alteradas. Você pode usar esta opção várias vezes para construir
           uma lista de coisas a excluir.

VEJA TAMBÉM

       debhelper(7)

       Este programa é parte do debhelper.

AUTOR

       Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUÇÃO

       Américo Monteiro

       Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para Américo
       Monteiro a_monteiro@gmx.com ou Equipa Debian de Tradução Portuguesa traduz@debianpt.org.