Provided by: manpages-es_1.55-4_all bug

NOMBRE

        iopl - cambia nivel de privilegio de E/S

SINOPSIS

        #include <sys/io.h>
 
        int iopl(int nivel);

DESCRIPCI N

        iopl  cambia  el nivel de privilegio de E/S del proceso en curso, según
        se especifique en nivel.
 
        Esta llamada es necesaria para permitir a los servidores X  compatibles
        con  las  tarjetas  de vídeo 8514 ejecutarse en Linux. Puesto que estos
        servidores X Window requieren acceso a todos los 65536 puertos de  E/S,
        la llamada a ioperm no basta.
 
        Además  de  otorgar  acceso  sin restricciones a los puertos de E/S, la
        ejecución a un nivel de privilegio de E/S más alto también  permite  al
        proceso inhabilitar las interrupciones. Esto probablemente echará abajo
        el sistema, y no se recomienda pues.
 
        Los permisos son heredados por fork() y exec().
 
        El nivel de privilegio de E/S para un proceso normal es 0.
        En caso de éxito, se devuelve cero. En caso de error, se devuelve -1, y
        se pone en errno un valor apropiado.

ERRORES

        EINVAL nivel es mayor que 3.
 
        EPERM  El usuario no es el súper-usuario.
        iopl  es  específico  de Linux y no debería emplearse en programas pre‐
        tendidamente transportables.

OBSERVACIONES

        Libc5 la trata como una llamada al sistema  y  posee  un  prototipo  en
        <unistd.h>.   Glibc1  no  tiene un prototipo. Glibc2 posee un prototipo
        tanto en <sys/io.h> como en <sys/perm.h>.  Evite el último,  sólo  está
        disponible en la arquitectura i386.
        ioperm(2)