Provided by:
pdbv_2.0.11-0.2_all 
NOM
pdbv - genera una vista (X)HTML d’una base de dades dpkg o rpm
SINOPSI
pdbv [opcions]
DESCRIPCIÓ
Aquesta pàgina de manual conté la commanda pdbv. El programa genera
una vista navegable de la base de dades dpkg o rpm del sistema des del
que s’invoca. La sortida (X)HTML pot ser mostrada per un navegador.
Comença llegint un fitxer anomenat /etc/pdbvrc2 després un fitxer
anomenat $HOME/.pdbvrc2 i finalment fa servir els arguments de la línia
d’ordres.
OPCIONS
El programa segueix la sintaxi habitual de GNU per les opcions, amb
opcions llargues començant per dos guions (’-’). Tot seguit es mostra
un sumari de les opcions disponibles.
-d, --dir=/path
Directori de sortida. Un directori de nom pdbv hi serà creat.
--xhtml
Genera sortida XHTML (opció per defecte).
--listing=type
Tipus de llistat : basic, group (per secció/grup), date, all
(aquesta opció s’aplica a la sortida xhtml/html) (inexistent a
pdbv 2.0.x).
--light
S’executa més ràpid, però genera una sortida menys polida. Per
exemple, no es creen enllaços de urls i emails. Aquesta opció no
s’hauria d’usar a menys que pdbv trigui més d’un minut en
executar-se.
-f, --force
Actualitza totes les entrades, fins i tot si sembla que ja ho
estàn.
--debug
Mostra missatges de depuració, fa servir advertències.
--cron=delay
S’executa només si el delay especificat és el mateix que el que
hi ha al fitxer de configuració. Aquesta opció es fa servir a
/etc/cron.d/pdbv.
-h, --help
Mostra un sumari de les opcions.
--version
Mostra la versió del programa.
VEGEU TAMBÉ
dpkg(8), rpm(8).
AUTORS
Mathieu Roy <yeupou@gnu.org>, Paulo Miguel Peralta Ferreira
<pmpf@ist.utl.pt>, Federico Montesino Pouzols <fedemp@suidzer0.org>,
Arkadiusz Lipiec <A.Lipiec@elka.pw.edu.pl>, Florian M. Weps
<fmw@debian.org>.
Aquesta pàgina de manual ha estat escrita originalment per Florian M.
Weps, i traduïda al català per David Rosal <davidrr@menta.net>, per al
sistema Debian GNU/Linux (però pot ser usada per d’altres).
Agost 28, 2002 PDBV(8)