Provided by: manpages-pl_20060617-1_all bug

NAZWA

       uniq - usuń powtarzające się linie z posortowanego pliku

SKŁADNIA

       uniq  [-cdiuwD] [-liczba] [+liczba] [-f liczba]
             [-s liczba] [-w liczba] [--count] [--ignore-case]
             [--repeated] [--all-repeated] [--unique]
             [--skip-fields=liczba] [--skip-chars=liczba]
             [--check-chars=liczba] [--help] [--version]
             [plikwej] [plikwyj]

OPIS

       Dokumentacja  niniejsza nie jest już utrzymywana i może być niedokładna
       lub niekompletna.  Autorytatywnym  źródłem  jest  obecnie  dokumentacja
       Texinfo.  Dostęp do niej uzyskasz wpisując w wierszu poleceń:
              pinfo uniq
       lub
              info uniq.

       Ta strona podręcznika opisuje polecenie uniq w wersji GNU.

       uniq  wypisuje  unikatowe  linie  sortowanego  pliku,  tj. odrzucając z
       kolejnych identycznych wszystkie linie poza jedną.  Może on opcjonalnie
       pokazywać  tylko linie, które pojawiają się tylko raz, bądź linie które
       pojawiają się więcej  niż  raz.   uniq  wymaga  posortowanego  wejścia,
       ponieważ  porównuje  tylko  linie  sąsiadujące  ze sobą. Jeśli nie jest
       posortowane, można zamiast uniq użyć 'sort -u'.

       Jeśli plik wynikowy nie jest podany, uniq pisze na standardowe wyjście.
       Jeśli  plik  wejściowy  nie  jest  podany,  czyta  on  ze standardowego
       wejścia.

OPCJE

       +liczba, -s, --skip-chars=liczba
              W tej opcji, liczba to liczba  całkowita  reprezentująca  liczbę
              znaków,   które   należy   przeskoczyć   zanim   rozpocznie  się
              sprawdzanie  unikatowości.   Pierwsze  liczba  znaków,  a  także
              jakiekolwiek  znaki  puste  znalezione  zanim  osiągnięto liczba
              znaków, są przeskakiwane i  niewliczane.   Jeśli  użyto  zarówno
              przeskakiwania  pól  jak  i  znaków,  pola  są  przeskakiwane  w
              pierwszej kolejności.

       -liczba, -f, --skip-fields=liczba
              W tej opcji, liczba to liczba  całkowita  reprezentująca  liczbę
              pól,  które  należy przeskoczyć zanim rozpocznie się sprawdzanie
              unikatowości.  Pierwsze liczba pól, a także  jakiekolwiek  znaki
              puste znalezione zanim osiągnięto liczba pól, są przeskakiwane i
              niewliczane.  Pola  definiowane  są  jako  łańcuchy  znaków  nie
              będących   spacjami   ani  tabulacjami,  rozdzielone  od  siebie
              spacjami lub tabulacjami.

       -c, --count
              Wypisuje razem z linią ile razy się ona powtórzyła.

       -d, --repeated
              Wypisuje tylko linie powtarzające się.

       -D, --all-repeated
              Wypisuje  wszystkie  linie  powtarzające  się  i   tylko   linie
              powtarzające  się.  Opcja ta przydatna jest głównie w połączeniu
              z innymi np. do ignorowania  wielkości  liter  lub  porównywania
              tylko wybranych pól. Jest to rozszerzenie GNU.

       -i, --ignore-case
              Podczas  porównywania  linii  ignoruje różnice pomiędzy małymi a
              dużymi literami.

       -u, --unique
              Wypisuje tylko linie unikatowe.

       -w, --check-chars=liczba
              Określa ilość znaków, które  należy  porównywać  w  liniach,  po
              przeskoczeniu  wszystkich  wskazanych  pól  i znaków.  Normalnie
              porównywana jest cała reszta linii.

       --help Wyświetla informację o stosowaniu programu i dostępnych opcjach,
              kończy pracę.

       --version
              Wyświetla numer wersji programu i kończy pracę.

ZGŁASZANIE BŁĘDÓW

       Błędy proszę zgłaszać, w jęz. ang., do <bug-textutils@gnu.org>.

COPYRIGHT

       Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
       This is free software; see the source for copying conditions.  There is
       NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR  A  PARTICULAR
       PURPOSE.

ZOBACZ TAKŻE

       sort(1), comm(1), ptx(1), tsort(1), textutils(1).

OD TŁUMACZA

       Zaktualizowano  i  poszerzono  wg  dokumentacji  Texinfo  dla  narzędzi
       tekstowych GNU wersji 2.0.