Provided by: modconf_0.3.7ubuntu1_all bug

NOM

       modconf - un utilitaire de configuration de module

SYNOPSIS

       modconf  [--source  [floppy|mounted]]  [--target destination] [--libdir
       chemin]  [--restrict-section  section]*  [--exclude-section   section]*
       [--load-before module]* [--load-only module]* [--load-after module]*

DESCRIPTION

       modconf  est  un  script  pour installer des modules du noyau Linux. Il
       peut être utilisé interactivement (mode graphique) ou à  partir  de  la
       ligne de commande (mode batch)..

OPTIONS

       Les  options   référencées  avec  un  "*"  ci-dessous  sont  appliquées
       seulement à un module. Si vous voulez les appliquer à plus d’un module,
       répétez alors l’option dans la ligne de commande.

       --source floppy|mounted
              Indique  d’où  les  modules  doivent  être  obtenus.  floppy est
              utilisé  lors  de  l’installation  de  GNU/Linux.   mounted  est
              utilisé  sur  les  systèmes  GNU/Linux  déjà  installés.   C’est
              l’option par défaut.

       --target rpertoire
              Spécifie   le   répertoire   sous    lequel    etc/modules    et
              etc/modules.conf
               sont  localisés (par défaut : / ). N’incluez pas de « / » final
              après le nom du répertoire.

       --libdir chemin
              Indique où les fichiers eval et descr.gz sont localisés  sur  le
              système  (par  défaut :  /usr/share/modconf).   N’incluez pas de
              « / » final après le nom du répertoire.

       --restrict-section section*
              Restreint  modconf  pour  qu’il  travaille  simplement  avec  la
              section spécifiée de /lib/modules

       --exclude-section section*
              Force  modconf  à ne pas travailler avec la section spécifiée de
              /lib/modules

              Sections disponibles à l’écriture  de  cette  page  de  manuel :
              block  cdrom  fs  ipv4  ipv6  misc  net scsi (Il peut y en avoir
              d’autres  si  vous  avez  installé  des  paquets  avec   modules
              spéciaux, comme pcmcia-modules).

       --load-before module*
              indique un module qui sera inséré avant tous les autres.

       --load-only module*
              spécifie un module qui doit être inséré après tous ceux indiqués
              avec  l’option  --load-before  .   Rend   le   mode   interactif
              inopérant.

       --load-after module*
              spécifie un module qui doit être inséré après tous ceux indiqués
              avec l’option --load-before .
              Cette option est écrasée par la précédente.

EXEMPLES

       Les exemples ci-dessous  nont pas été testés.

       modconf  --load-only   plip   --load-before   ip_masq_ftp   --load-only
       appletalk

       Insère les modules « ip_masq_ftp », « plip » et « appletalk », dans cet
              ordre, et et ne lance pas le programme interactif.

AUTEURS

       modconf a été originellement écrit par Bruce Perens  <bruce@pixar.com>.
       Des    changements   majeurs   ont   été   faits   par   Sven   Rudolph
       <sr1@inf.tu-dresden.de>.
       Plus de changements faits par Enrique Zanardi <ezanardi@ull.es>.
       Et plus par Randolph Chung <tausq@debian.org>
       Cette  page  de  manuel  a  été  écrite  par  Antonio   Vieiro   Varela
       <antonio@faraday.usc.es>.

BOGUES

       Aucun connu.

VOIR AUSSI

       insmod(1),  modprobe(1),  depmod(1),  lsmod(1),  rmmod(1),  modules(2),
       kerneld(8).

TRADUCTION

       Richard Bonichon <richard.bonichon@free.fr>