Provided by: manpages-hu_20010119-5_all bug

NÉV

       aumix - /dev/mixer vagy /dev/mixer1 állítása

ÁTTEKINTÉS

       aumix         [-<eszközopció>[        ]<szint>|q[uery],[-<eszközopció>[
       ]<szint>|q[uery]],...]  [-d] [-h] [-I{d|c}] [-L] [-q] [-S]

LEÍRÁS

       A program az audio keverő eszköz beállításait változtatja vagy  kérdezi
       le.     Használható    parancssorból,   scriptből   vagy   interaktívan
       billentyűzetről illetve egér segítségével.

OPCIÓK

   Eszközopciók
       -v szzalk|q[uery]
              a fő hangerőt maximális értékének szzalk  százalékára  állítja
              be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -b szzalk|q[uery]
              a  basszus  értékét  maximális  értékének  szzalk  százalékára
              állítja be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -t szzalk|q[uery]
              a  szoprán  értékét  maximális  értékének  szzalk  százalékára
              állítja be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -s szzalk|q[uery]
              a   szintetizátor   hangerejét   maximális   értékének  szzalk
              százalékára állítja be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -w szzalk|q[uery]
              a  PCM szintet a maximális érték szzalk százalékára állítja be
              vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -p szzalk|q[uery]
              a beépített hangszóró hangerejét  maximális  értékének  szzalk
              százalékára állítja be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -l szzalk|q[uery]
              a  vonali  eszköz  hangerejét   maximális   értékének   szzalk
              százalékára állítja be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -m szzalk|q[uery]
              a mikrofon hangerejét a  maximális  érték  szzalk  százalékára
              állítja be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -c szzalk|q[uery]
              a  CD  hangerejét a maximális érték szzalk százalékára állítja
              be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -x szzalk|q[uery]
              az imix értékét a maximális érték szzalk  százalékára  állítja
              be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -i szzalk|q[uery]
              a   vonali   bemenet   hangerejét  a  maximális  érték  szzalk
              százalékára állítja be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -o szzalk|q[uery]
              a   vonali   kimenet   hangerejét  a  maximális  érték  szzalk
              százalékára állítja be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -1 szzalk|q[uery]
              az  első  vonali  eszköz  hangerejét  a maximális érték szzalk
              százalékára állítja be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -2 szzalk|q[uery]
              a  második  vonali  eszköz hangerejét a maximális érték szzalk
              százalékára állítja be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

       -3 szzalk|q[uery]
              a  harmadik  vonali eszköz hangerejét a maximális érték szzalk
              százalékára állítja be vagy kiírja a beállítás aktuális értékét.

   További opciók
       -d     a másodlagos keverő eszköz beállításainak változtatása

       -h     információk a program használatáról

       -Ic    az  aumix  -et  interaktívan,  a  teljesképernyős  ncurses-alapú
              felülettel, IBM grafikus karakterek használatával futtatja

       -Id    az aumix -et interaktívan, grafikus karakterek nélkül futtatja

       -L     betölti  a  a  beállításokat  a  $HOME/.aumixrc-ből  vagy  ennek
              elérhetetlensége esetén az /etc/aumixrc-ből

       -q     minden eszköz minden beállítását kiírja

       -S     elmenti a beállításokat a $HOME/.aumixrc-be

PÉLDA

       aumix -v75 -m 0 -q

              a  fő  hangerőt  a  maximális  érték  75%-ára,  a mikrofont 0-ra
              állítja és kiírja az összes eszköz összes beállítását.

INTERAKTÍV HASZNÁLAT

       Ha nincs parancssori opció és ncurses-támogatással  lett  fordítva,  az
       aumix interaktív módban fog futni.

   Elrendezés
       A  baloldali kezelőszervek a hangerőszintek, a jobboldali kezelőszervek
       a  balansz  állítására  szolgálnak.  A  hardver  által  nem  támogatott
       eszközök   szürke   színnel   jelennek   meg   és  nincsenek  mellettük
       kezelőszervek.   A   sztereó    eszközöknek    van    balansz-szabályzó
       kezelőszervük, a mono eszközöknek nincs.

   Billentyük
       Az aumix -ot interaktív módban a követező billentyűkkel lehet kezelni:

       PgUp, PgDn, kurzor fel s kurzor le

              kezelőszerv kiválasztása

       Tab, Enter, <, >, vessz s a pont

              váltás a hangerőszint és a balansz kezelőszervei között

       +, -, [, ], kurzor balra s kurzor jobbra

              az  aktuális  eszköz  hangerőszintjének  változtatása.  A + és a
              kurzor jobbra billentyűk 5%-kal növelik, a - és a  kurzor  balra
              billentyűk  5%-kal  csökkentik  a  hangerőszintet. A [ billentyű
              0%-ra, a ] billentyű 100%-ra állítja be.  Ezek  a  billentyűk  a
              balanszszabályzó kezelőszerveken ugyanígy működnek.

       Space  A   felvételi   és   lejátszási   mód  között  vált  azoknál  az
              eszközöknél, amik erre képesek.

       L vagy l
              betölti a beállításokat a  $HOME/.aumixrc-ből,  elérhetetlensége
              esetén az /etc/aumixrc-ből

       M vagy m
              némítás illetve a némítás megszüntetése

       S or s beállítások elmentése a $HOME/.aumixrc-be

       Esc, Q vagy q

              kilépés a programból.

A  C-z,  C-d  és  a  C-c billentyűk rendeltetésük szerint működnek (a képernyő
frissül, ha az aumix -et visszahozod az előtérbe).

   Egér
       Interaktív módban az aumix képes használni az egeret, ha a gpm  fut  és
       az  aumix  gpm  támogatással lett fordítva. Ha a gpm nem fut, de a gpm-
       támogatás megvan, a mouse off üzenet jelenik meg a képernyő tetején  és
       a  programot  csak  billentyűzetről  lehet működtetni. Ha fut a gpm , a
       funkciók nagy része egérrel is elérhető. Az egér aktív,  ha  valamelyik
       gombja le van nyomva. Aktív üzemben a következőképpen működik:

       -  kezelőszerv  felett  az  egérkurzor  aktuális pozíciójának megfelelő
       szintre állÍtja be a megfelelő eszköz hangerejét.

       -   a    felvételi/lejátszási    módot    jelző    mezőben    vált    a
       felvételi/lejátszási mód között.

       -  A  Quit  szöveg  Q  , a Load szöveg L , vagy a Save szöveg S betűjén
       állva a megfelelő művelet hajtódik végre.

FÁJLOK

       $HOME/.aumixrc beállítások eltárolása

VERZIÓ

       Ez a manual oldal az 1997. október 12-én kiadott aumix 1.8-as verzióját
       tárgyalja.

HIBÁK

       Ha  a  programból  az Esc billentyűvel lépsz ki, van egy kis várakozás.
       Ebben az esetben  a  q  billentyű  használatát  javasoljuk.  A  szintek
       állítása befolyásolja a balanszot.

KARBANTARTÓ

       Trevor Johnson <trevor@jpj.net>

LÁSD MÉG

       gpm(1)

MAGYAR FORDÍTÁS

       Tevesz Tamás <ice@rulez.org>

                                                                      AUMIX(1)