Provided by: manpages-hu_20010119-5_all bug

NÉV

       fstab - statikus információ a fájlrendszerekről

ÁTTEKINTÉS

       #include <fstab.h>

LEÍRÁS

       Az  fstab  fájl  a  különböző fájlrendszerekről tartalmaz leíró jellegű
       információkat. Az fstab -ot a programok csak  olvassák,  nem  írják;  a
       rendszeradminisztrátor   feladata   ezen  fájl  helyes  létrehozása  és
       karbantartása. Minden  fájlrendszer  leírása  egy  sort  foglal  el;  a
       sorbeli mezőket szóközök vagy tabulátorok választják el.  A bejegyzések
       sorrendje fontos az fstab  fájlban,  mivel  az  fsck(8),  mount(8),  és
       umount(8) sorban halad végig az fstab sorain munka közben.

       Az  első  mező  (fs_spec)  a  scpeciális  blokkos  eszközt, vagy távoli
       fájrendszert írja le, melyen a csatolandó fájlrendszer található.

       A második mező (fs_file) a fájlrendszer csatolási pontját (mount point)
       adja meg. Swap partíciók esetén ennek `none' értéket kell adni.

       A  harmadik  mező  (fs_vfstype)  a  fájlrendszer  típusát  adja  meg. A
       rendszer pillanatnyilag (frissebb információk pl.  a  /proc/filesystems
       fájlból,  a  mount  dokumentációjából,  vagy  a  kernel  forráskódjából
       vehetők) a következő típusú fájlrendszereket támogatja:

       minix  helyi fájlrendszer, amely 14 vagy 30 karakter hosszú fájlneveket
              támogat.

       ext    helyi fájlrendszer hosszabb fájlnevekkel és nagyobb inode-okkal.
              Ennek továbbfejlesztése az ext2 fájlrendszer, így használata nem
              ajánlott.

       ext2   helyi fájlrendszer hosszabb fájlnevekkel, nagyobb inode-okkal és
              sok más lehetőséggel.

       xiafs  helyi fájlrendszer hosszabb fájlnevekkel, nagyobb inode-okkal és
              sok más lehetőséggel.

       msdos  helyi fájlrendszer az MS-DOS partíciókhoz.

       hpfs   helyi fájlrendszer a HPFS partíciókhoz.

       iso9660
              helyi fájlrendszer a CD-ROM eszközökhöz.

       nfs    távoli    rendszerek    fájlrendszereinek   elérését   biztosító
              fájlrendszer.

       swap   swapp-pelésre használatos lemezpartíció.

       Amennyiben vfs_fstype értéke `ignored',  a  bejegyzés  figyelmen  kívül
       lesz   hagyva.   Ez   hasznos   azon   lemezpartíciók  esetén,  amelyek
       pillanatnyilag nincsenek használatban.

       A negyedik mező  (fs_mntops)  a  fájlrendszerhez  kapcsolódó  csatolási
       opciókat adja meg.

       Ez  egy  vesszőkkel tagolt opciólista. Legalább a csatolás típusát kell
       tartalmazza.  Csak  olyan  opciók  lehetnek  itt,  amelyek  a  megadott
       fájlrendszer  típusának  megfelelnek.  Az  egyes fájlrendszertípusokhoz
       tartozó  opciókat  a  mount(8),  illetve  nfs(5)   kézikönyv   lapokról
       vehetjük.

       Az   ötödik   mezőt   (fs_freq)   a  dump(8)  parancs  használja  annak
       megállapítására, hogy mely fájlrendszreket kell ömleszteni  (dump).  Ha
       az  ötödik  mező üres, értékét 0-nak veszi, és a dump azt tételezi fel,
       hogy a fájlrendszert nem kell ömleszteni.

       A  hatodik  mezőt  (fs_passno)  az  fsck(8)  program  használja   annak
       eldöntésére,  milyen sorrendben végezze a fájlrendszerek ellenőrzését a
       rendszer  újraindításakor  (reboot).  A  gyökér  fájlrendszernek   ezen
       fs_passno  értékének 1-nek kell lenni, a többiének 2-nek. Egy meghajtón
       belüli  fájlrendszereket  sorosan  for  ellenőrizni,  de  a   különböző
       meghajtókon   levőket  egyidőben,  hogy  kihasználja  a  hardver  által
       nyújtott párhuzamosítási lehetőségeket. Amennyiben a hatodik mező  üres
       vagy  0  értékű,  0 lesz a visszatérési érték, és fsck azt feltételezi,
       hogy a fájlrendszert nem kell ellenőrizni.

       Az fstab -ból való bejegyzések olvasásának helyes módja a  getmntent(3)
       rutinok használata.

FÁJLOK

       /etc/fstab Az fstab fájl a /etc könyvtárban kell legyen.

HIBÁK

       A mount(8) dokumentációja többnyire frissebb.

LÁSD MÉG

       getmntent(3), mount(8), swapon(8), nfs(5)

TÖRTÉNET

       Az fstab fájlformátum a 4.0BSD-ben jelent meg.

MAGYAR FORDÍTÁS

       Horváth András <horvatha@rs1.szif.hu>