Provided by:
manpages-it_0.3.4-5_all 
NOME
unix2dos - converte file di testo dal formato UNIX a quello DOS
SINTASSI
unix2dos [opzioni] [-c modo_conversione] [-o file ...] [-n infile
outfile ...]
Opzioni:
[-hkqV] [--help] [--keepdate] [--quiet] [--version]
DESCRIZIONE
Questo manuale documenta unix2dos, il programma che converte i file di
testo dal formato UNIX a quello DOS.
OPZIONI
Sono disponibili le seguenti opzioni:
-h --help
Mostra un testo di aiuto.
-k --keepdate
Salva il nuovo file con la stessa data dell’ultima modifica del
file originale.
-q --quiet
Lavora in modo silenzioso; non mostra nessun avviso o messaggio.
-V --version
Mostra informazioni sulla versione del programma.
-c --convmode modo_conversione
Imposta la modalità di conversione. Simula lo unix2dos nei
sistemi SunOS.
-o --oldfile file ...
Converte il file e lo salva con lo stesso nome, senza mantenerne
una copia nel formato originale. Questo è il comportamento
predefinito del programma. I nomi possono essere indicati con i
metacaratteri (o caratteri jolly).
-n --newfile vecchio_file nuovo_file
Converte il vecchio_file e lo salva nel nuovo_file. Devono
essere indicati ENTRAMBI i nomi dei file che NON dovrebbero
contenere metacaratteri, pena il rischio di PERDERE i propri
file.
ESEMPI
Prende l’input dallo standard input e scrive l’output sullo standard
output.
unix2dos
Converte e sostituisce a.txt. Converte e sostituisce b.txt.
unix2dos a.txt b.txt
unix2dos -o a.txt b.txt
Converte e sostituisce a.txt nel modo di conversione ASCII. Converte e
sostituisce b.txt nel modo di conversione ISO.
unix2dos a.txt -c iso b.txt
unix2dos -c ascii a.txt -c iso b.txt
Converte e sostituisce a.txt conservando la data dell’ultima modifica.
unix2dos -k a.txt
unix2dos -k -o a.txt
Converte a.txt e lo salva come e.txt.
unix2dos -n a.txt e.txt
Converte a.txt e lo salva come e.txt, assegnandogli la data dell’ultima
modifica di a.txt.
unix2dos -k -n a.txt e.txt
Converte e sostituisce a.txt. Converte b.txt e lo salva come e.txt.
unix2dos a.txt -n b.txt e.txt
unix2dos -o a.txt -n b.txt e.txt
Converte c.txt e lo salva come e.txt. Converte e sostituisce a.txt.
Converte e sostituisce b.txt. Converte d.txt e lo salva come f.txt.
unix2dos -n c.txt e.txt -o a.txt b.txt -n d.txt f.txt
BACHI
Il programma non funziona correttamente sotto MSDOS nel modo di
elaborazione standard-input-output. Se sapete il perché, per favore
ditemelo.
AUTORE
Benjamin Lin - <blin@socs.uts.edu.au>
MISCELLANEA
Sistemi testati:
Linux 1.2.0 con GNU C 2.5.8
SunOS 4.1.3 con GNU C 2.6.3
MS-DOS 6.20 con Borland C++ 4.02
Sono benvenuti suggerimenti e segnalazioni di bachi.
VEDERE ANCHE
dos2unix(1)