Provided by: manpages-pl_20060617-1_all bug

NAZWA

       fstab - statyczna informacja o systemach plików

SKŁADNIA

       #include <fstab.h>

OPIS

       Plik fstab zawiera opisowe informacje na temat różnych systemów plików.
       fstab jest wyłącznie czytany  przez  programy  i  nie  jest  przez  nie
       zapisywany.   Prawidłowe  stworzenie  tego pliku i zarządzanie nim jest
       obowiązkiem administratora. Każdy system plików  jest  opisywany  przez
       osobną  linię;  pola w każdej linii są oddzielane przez znak spacji lub
       tabulacji.  Kolejność rekordów w pliku  fstab  jest  istotna,  ponieważ
       fsck(8),  mount(8)  i  umount(8)  w  celu wykonania swoich zadań dane z
       pliku fstab pobierają sekwencyjnie.

       Pierwsze pole, (fs_spec),  opisuje  specjalne  urządzenie  blokowe  lub
       zdalny system plików przeznaczony do zamontowania.

       Drugie   pole,   (fs_file),  wskazuje  na  miejsce,  w  którym  ma  być
       zamontowany dany  system  plików.  Dla  partycji  wymiany  (ang.  "swap
       partition") to pole powinno zawierać wartość ``none''.

       Trzecie  pole, (fs_vfstype), opisuje typ systemu plików. Obecnie system
       obsługuje poniższe rodzaje systemów plików:

       minix  lokalny system plików, obsługujący nazwy plików o  długości  14,
              lub 30 znaków.

       ext    lokalny  system plików z dłuższymi nazwami plików i większymi i-
              węzłąmi.  Ten system plików został  zastąpiony  systemem  plików
              ext2 i nie powinien już być używany.

       ext2   lokalny  system  plików z dłuższymi nazwami plików, większymi i-
              węzłami i wieloma innymi dodatkami.

       xiafs  lokalny system plików z dłuższymi nazwami plików,  większymi  i-
              węzłami i wieloma innymi dodatkami.

       msdos  lokalny system plików dla partycji MS-DOS.

       hpfs   lokalny system plików dla partycji HPFS.

       iso9660
              lokalny system plików używany przez napędy CD-ROM.

       nfs    system   plików   służący  do  montowania  partycji  z  systemów
              zdalnych.

       swap   partycja dysku używana jako przestrzeń wymiany.

       Jeżeli  vfs_fstype  jest  ustawiony  jako  ``ignore'',  to  pole   jest
       ignorowane.  Jest  to  przydatne  do wskazania, które partycje dysku są
       aktualnie nieużywane.

       Czwarte pole, (fs_mntops), opisuje opcje montowania związane  z  danymi
       systemami plików.

       Jest  sformatowane  jako lista opcji, oddzielonych przecinkami. Zawiera
       co najmniej typ montowania oraz dodatkowe opcje, odpowiednie do  danego
       typu  systemu  plików.   Aby  uzyskać dokumentację dostępnych opcji dla
       nie-nfs'owych  systemów   plików,   zobacz   mount(8).    Aby   uzyskać
       dokumentację  wszystkich  opcji  specyficznych  dla nfs, zobacz nfs(5).
       Wspólną  opcją  dla  wszystkich  typów  systemów  plików   jest   opcja
       ``noauto''  (nie  montuj  gdy  podano "mount -a", np. podczas ładowania
       systemu),  i  ``user''  (pozwala  użytkownikowi  na  montowanie).   Aby
       dowiedzieć się więcej, zobacz mount(8).

       Piąte  pole,  (fs_freq), jest używane przez komendę dump(8) aby wykryć,
       który system plików musi być odłączony. Jeżeli nie ma informacji o  tym
       polu,  zwracana  jest wartość 0 i dump przyjmuje, że dany system plików
       nie musi być odłączany.

       Szóste pole,  (fs_passno),  jest  używane  przez  program  fsck(8)  aby
       zadecydować,  jaka  powinna  być  kolejność sprawdzania systemów plików
       podczas ładowania systemu. Główny system plików powinien mieć fs_passno
       równą  1,  zaś  inne  systemy  plików  powinny  mieć fs_passno równe 2.
       Systemy plików w obrębie dysku  będą  sprawdzane  po  kolei,  natomiast
       systemy  plików  na  różnych  dyskach będą sprawdzane jednocześnie, aby
       wykorzystać wielozadaniowość  udostępnianą  przez  sprzęt.  Jeżeli  nie
       podano  szóstego pola, zostaje zwrócona wartość zero i fsck zadecyduje,
       że dany system plików nie musi być sprawdzany.

       Aby poprawnie czytać pola z fstab należy używać getmntent(3).

PLIKI

       /etc/fstab Plik fstab jest przechowywany w /etc.

BŁĘDY

       Częściej aktualniejsza jest dokumentacja w mount(8).

ZOBACZ TAKŻE

       getmntent(3), mount(8), swapon(8), nfs(5)

HISTORIA

       Format pliku fstab pojawił się w 4.0BSD.