Provided by: manpages-fr-dev_4.13-4_all 
NOM
key_decryptsession, key_encryptsession, key_setsecret, key_gendes, key_secretkey_is_set -
Interface pour le démon générateur de clé RPC.
SYNOPSIS
#include <rpc/rpc.h>
int key_decryptsession(char *nom_distant, des_block *cle_des);
int key_encryptsession(char *nom_distant, des_block *cle_des);
int key_gendes(des_block *cle_des);
int key_setsecret(char *cle);
int key_secretkey_is_set(void);
DESCRIPTION
Ces fonctions sont utilisées dans le mécanisme d'authentification des RPC sécurisées
(AUTH_DES). Les programmes utilisateurs ne devraient pas en avoir besoin.
La fonction key_decryptsession() utilise le nom du serveur (distant) et effectue un
décodage avec la clé DES transmise. Elle utilise la clé publique du serveur et la clé
privée associée avec l'UID effectif du processus appelant.
La fonction key_encryptsession() est l'inverse de key_decryptsession(). Elle crypte les
clés DES avec la clé publique du serveur et la clé secrète associée à l'UID effectif du
processus appelant.
La fonction key_gendes() est utilisée pour demander à un serveur une clé de session
sécurisée.
La fonction key_setsecret() définit la clé associée à l'UID effectif du processus
appelant.
La fonction key_secretkey_is_set() sert à savoir su une clé a été enregistrée pour l'UID
effectif du processus appelant.
VALEUR RENVOYÉE
Ces fonctions renvoient 1 si elles réussissent et zéro si elles échouent.
ATTRIBUTS
Pour une explication des termes utilisés dans cette section, consulter attributes(7).
┌───────────────────────┬──────────────────────┬─────────┐
│Interface │ Attribut │ Valeur │
├───────────────────────┼──────────────────────┼─────────┤
│key_decryptsession(), │ Sécurité des threads │ MT-Safe │
│key_encryptsession(), │ │ │
│key_gendes(), │ │ │
│key_setsecret(), │ │ │
│key_secretkey_is_set() │ │ │
└───────────────────────┴──────────────────────┴─────────┘
NOTES
Notez bien qu'il y a deux types de cryptage ici : l'un est asymétrique, avec une clé
publique et une clé secrète. L'autre est symétrique, avec la clé DES 64-bits.
Ces routines faisaient partie du projet Linux/Doors, à présent abandonné.
VOIR AUSSI
crypt(3)
COLOPHON
Cette page fait partie de la publication 5.10 du projet man-pages Linux. Une description
du projet et des instructions pour signaler des anomalies et la dernière version de cette
page peuvent être trouvées à l'adresse https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par Christophe Blaess
<https://www.blaess.fr/christophe/>, Stéphan Rafin <stephan.rafin@laposte.net>, Thierry
Vignaud <tvignaud@mandriva.com>, François Micaux, Alain Portal <aportal@univ-montp2.fr>,
Jean-Philippe Guérard <fevrier@tigreraye.org>, Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-
luc.coulon@wanadoo.fr>, Julien Cristau <jcristau@debian.org>, Thomas Huriaux
<thomas.huriaux@gmail.com>, Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>, Florentin
Duneau <fduneau@gmail.com>, Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>, Denis
Barbier <barbier@debian.org> et David Prévot <david@tilapin.org>
Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General
Public License version 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ concernant les
conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.
Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un
message à debian-l10n-french@lists.debian.org ⟨⟩.
15 septembre 2017 KEY_SETSECRET(3)