Provided by: manpages-cs_0.17.20080113-1_all bug

JMÉNO

       skill, snice - posílá signál, nebo mění prioritu procesu

SYNTAXE

       skill [signál] [volby] kritéria pro výběr procesu
       snice [nová priorita] [volby] kritéria pro výběr procesu

POPIS

       Standartní  signál  pro  skill je TERM. Použijte -l nebo -L ke zjištění
       dostupných signálů.  Nejpoužívanější signály zahrnují HUP,  INT,  KILL,
       STOP,  CONT  a  0.   Signály  mohou být specifikovány třemi způsoby: -9
       -SIGKILL -KILL.

       Implicitně nastavuje snice prioritu  procesu  na  +4  (snice  +4  ...).
       Priorita procesu je číslo mezi +20 (nejpomalejší) a -20 (nejrychlejší).
       Záporné priority jsou vyhrazeny pro administrátory.

HLAVNÍ VOLBY

       -f   rychlý mód             Aktuálně neužitečné.
       -i   interaktivní použití   Před provedením každé akce budete dotázáni.
       -v   upovídaný výstup       Zobrazí informace o vybraných procesech.
       -w   varování povolena      Aktuálně neužitečné.
       -n   žádná akce             Pouze zobrazí ID procesu.
       -V   verze                  Zobrazí verzi programu.

KRITÉRIA PRO VÝBĚR PROCESU

       Výběrová kritéria mohou být: terminál, uživatel, ID procesu  a  příkaz.
       Volby níže mohou mohou být použity pro ujištění o správné interpretaci.
       Nehaňte Alberta pro toto zajímavé rozhraní.

       -t   Následující argument je terminál (tty nebo pty).
       -u   Následující argument je uživatelské jméno.
       -p   Následující argument je ID procesu.
       -c   Následující argument je jméno příkazu.

SIGNÁLY

       Následující signály mohou být  použity  programem  skill.   Pokud  jsou
       známa, jsou zobrazena i čísla a standartní chování.

       Jméno    Číslo   Akce      Popis
       ()                                                                          ()

       0            0   n/a       výstup zjišťuje, jestli byl procesu zaslán signál
       ALRM        14   exit
       HUP          1   exit
       INT          2   exit
       KILL         9   exit      tento signál nemůže být blokován
       PIPE        13   exit
       POLL             exit
       PROF             exit
       TERM        15   exit
       USR1             exit
       USR2             exit
       VTALRM           exit

       STKFLT           exit      nemusí být implementováno
       PWR              ignore    na některých systémech může ukončovat
       WINCH            ignore
       CHLD             ignore
       URG              ignore
       TSTP             stop      může interagovat s shellem
       TTIN             stop      může interagovat s shellem
       TTOU             stop      může interagovat s shellem
       STOP             stop      tento signál nemůže být blokován
       CONT             restart   pokud byl proces zastaven, pokračuje, jinak je ignorován
       ABRT         6   core
       FPE          8   core
       ILL          4   core
       QUIT         3   core
       SEGV        11   core
       TRAP         5   core
       SYS              core      nemusí být implementováno
       EMT              core      nemusí být implementováno
       BUS              core      výpis paměti může selhat
       XCPU             core      výpis paměti může selhat
       XFSZ             core      výpis paměti může selhat

PŘÍKLADY

       Příkaz                      Popis
       snice seti crack +7         Zpomalí seti a crack
       skill -KILL -v /dev/pts/*   Zabije uživatele na nových PTY zařízeních
       skill -STOP viro lm davem   Zastaví tři uživatele
       snice -17 root bash         Nastaví prioritu rootovskému shellu

VIZ TÉŽ

       killall(1) pkill(1) kill(1) renice(1) nice(1) signal(7) kill(2)

STANDARDY

       Nejsou popsány žádné standardy.

AUTHOR

       Albert  Cahalan  <albert@users.sf.net>  napsal  skill a snice roku 1999
       jako náhradu za nesvobodnou verzi a nyní je údržbářem balíčku procps.

       Chyby   týkající   se   programu   prosím   posílejte    na    <procps-
       feedback@lists.sf.net>.

PŘEKLAD

       Stínovlas <stinovlas@gmail.com>

                                                                            ()