Provided by: manpages-de-dev_0.5-4.1ubuntu1_all bug

BEZEICHNUNG

       reboot - Neustart, oder Deaktivieren von Cntrl-Alt-Entf (Ctrl-Alt-Del)

ÜBERSICHT

       #include <unistd.h>

       int reboot (int magic, int magic_too, int flag);

BESCHREIBUNG

       reboot startet das System neu, oder deaktiviert CAD.

       Wenn  magic  ==  0xfee1dead  &&  magictoo  ==  672274793, dann wird die
       Funktion unter Beachtung von flag ausgeführt.

       Wenn flag = 0x1234567 ist, dann wird ein ein Reset
       durchgeführt.
       Wenn flag = 0x89abcdef ist, dann wird CAD aktiviert.
       Wenn flag = 0 ist, dann wird CAD deaktiviert und ein
       Signal an den Prozess mit der PID 1 (in der Regel der
       INIT Prozess) geschickt.

       Es gilt zu beachten, dass reboot() kein sync()!  durchführt.

       Nur dem Super-User ist es gestattet, diese Funktion aufzurufen.

RÜCKGABEWERT

       Bei erfolgreichem Bearbeiten der Funktion wird eine 0  zurückgeliefert.
       Im  Fehlerfall  wird  -1  zurückgeliefert  und es wird .I errno passend
       gesetzt.

FEHLER

       EINVAL  Inkorrekte  Angabe  der  magic  number  für  magic,   magic_too
               oder/und flag.

       EPERM   Nicht der Super-User hat den Zugriff gemacht.

KONFORM ZU

       reboot ist Linux spezifisch.

SIEHE AUCH

       sync(2), ctrlaltdel(8), halt(8), reboot(8).