Provided by: passwd_4.1.1-6ubuntu6_i386 bug


       vipw, vigr - bearbeitet die Passwort-, Gruppen-, Shadow-Passwort- oder


       vipw [Optionen]

       vigr [Optionen]


       Die Befehle vipw und vigr bearbeiten die Dateien /etc/passwd
       beziehungsweise /etc/group. Mit der Option -s bearbeiten sie die
       Shadow-Versionen beider Dateien, /etc/shadow und /etc/gshadow. Die
       Programme werden die notwendige Sperre einrichten, um eine Beschädigung
       der Dateien zu verhindern. Wenn ein Editor benötigt wird, werden zuerst
       die Umgebungsvariable $VISUAL ausgewertet, danach die Umgebungsvariable
       $EDITOR. Zuletzt wird der Standardeditor vi(1) verwendet.


       Die Optionen, die von den Befehlen vipw und vigr unterstützt werden,

       -g, --group
           Bearbeitet die Gruppen-Datenbank.

       -h, --help
           Zeigt die Hilfe an und beendet das Programm.

       -p, --passwd
           Bearbeitet die Passwd-Datenbank.

       -q, --quiet
           Stiller Modus.

       -s, --shadow
           Bearbeitet die Shadow- oder Gshadow-Datenbank.


       The following configuration variables in /etc/login.defs change the
       behavior of this tool:

       MAX_MEMBERS_PER_GROUP (number)
           Maximum members per group entry. When the maximum is reached, a new
           group entry (line) is started in /etc/group (with the same name,
           same password, and same GID).

           The default value is 0, meaning that there are no limits in the
           number of members in a group.

           This feature (split group) permits to limit the length of lines in
           the group file. This is useful to make sure that lines for NIS
           groups are not larger than 1024 characters.

           If you need to enforce such limit, you can use 25.

           Note: split groups may not be supported by all tools (even in the
           Shadow toolsuite. You should not use this variable unless you
           really need it.


           Informationen zu den Gruppenkonten.

           Verschlüsselte Informationen zu den Gruppenkonten.

           Informationen zu den Benutzerkonten.

           Verschlüsselte Informationen zu den Benutzerkonten.


       vi(1), group(5), gshadow(5)passwd(5), shadow(5).