Provided by:
manpages-fr-extra_20080921_all 
NOM
ec - Traitement de clA~Xs EC
SYNOPSIS
openssl ec [-inform PEM|DER] [-outform PEM|DER] [-in nom_fichier]
[-passin param] [-out nom_fichier] [-passout param] [-des] [-des3]
[-idea] [-text] [-noout] [-param_out] [-pubin] [-pubout] [-conv_form
param] [-param_enc param] [-engine id]
DESCRIPTION
The ec command processes EC keys. They can be converted between various
forms and their components printed out. Note OpenSSL uses the private
key format specified in ’SEC 1: Elliptic Curve Cryptography’
(http://www.secg.org/). To convert a OpenSSL EC private key into the
PKCS#8 private key format use the pkcs8 command.
OPTIONS DE LA COMMANDE
-inform DER|PEM
This specifies the input format. The DER option with a private key
uses an ASN.1 DER encoded SEC1 private key. When used with a public
key it uses the SubjectPublicKeyInfo structur as specified in RFC
3280. The PEM form is the default format: it consists of the DER
format base64 encoded with additional header and footer lines. In
the case of a private key PKCS#8 format is also accepted.
-outform DER|PEM
SpA~Xcifie le format de sortie. Les options ont la mA~Xme
signification que pour l’option -inform.
-in nom_fichier
Ceci spA~Xcifie le nom du fichier d’entrA~Xe A~ partir duquel la
clA~X sera lue. Par dA~Xfaut, la clA~X est lue depuis l’entrA~Xe
standard si cette option est omise. Si la clA~X est chiffrA~Xe, un
mot de passe sera demandA~X A~ l’invite de commande.
-passin param
la source de mot de passe d’entrA~Xe. Pour plus d’informations
concernant le format de param, rA~XfA~Xrez-vous A~ la section
PHRASE DE PASSE EN PARAMA~XTRE d’openssl(1).
-out nom_fichier
Ceci spA~Xcifie le nom du fichier de sortie oA~X sera A~Xcrite la
clA~X. Par dA~Xfaut, la clA~X est A~Xcrite sur la sortie standard
si cette option est omise. Si des options de chiffrement ont
A~XtA~X spA~XcifiA~Xes, un mot de passe sera demandA~X. Le fichier
de sortie ne devra pas A~Xtre le mA~Xme que le fichier d’entrA~Xe.
-passout param
la source de mot de passe pour le fichier de sortie. Pour plus
d’informations concernant le format de param, rA~XfA~Xrez-vous A~
la section PHRASE DE PASSE EN PARAMA~XTRE d’openssl(1).
-des|-des3|-idea
These options encrypt the private key with the DES, triple DES,
IDEA or any other cipher supported by OpenSSL before outputting it.
A pass phrase is prompted for. If none of these options is
specified the key is written in plain text. This means that using
the ec utility to read in an encrypted key with no encryption
option can be used to remove the pass phrase from a key, or by
setting the encryption options it can be use to add or change the
pass phrase. These options can only be used with PEM format output
files.
-text
affiche les composants des clA~Xs publiques, privA~Xes et les
paramA~Xtres.
-noout
cette option empA~Xche la sortie de la version encodA~Xe de la
clA~X.
-modulus
cette option affiche la valeur de la composante publique de la
clA~X.
-pubin
par dA~Xfaut, une clA~X privA~Xe est lue A~ partir du fichier
d’entrA~Xe : avec cette option, une clA~X publique est lue A~ sa
place.
-pubout
par dA~Xfaut, une clA~X privA~Xe est produite. Avec cette option,
une clA~X publique est produite A~ sa place. Cette option est
automatiquement activA~Xe si l’entrA~Xe est une clA~X publique.
-conv_form
Ceci spA~Xcifie comment les points de la courbe elliptique sont
convertis en chaA~Xne d’octets. Les valeurs possibles sont :
compressed (la valeur par dA~Xfaut), uncompressed et hybrid. Pour
plus d’informations concernant la format de conversion des points
veuillez lire la norme X9.62. Notez que, du fait de brevets,
l’option compressed est dA~XsactivA~Xe par dA~Xfaut pour les
courbes binaires et peut A~Xtre activA~Xe en dA~Xfinissant la macro
du prA~Xprocesseur OPENSSL_EC_BIN_PT_COMP lors de la compilation.
-param_enc param
Ceci spA~Xcifie comment les paramA~Xtres de la courbe elliptique
sont encodA~Xs. Le valeurs possibles sont : named_curve,
c’est-A~ -dire que les paramA~Xtres EC sont spA~XcifiA~Xs par un
OID, ou explicit quand les paramA~Xtres EC sont fournis
explicitement (consultez la RFC 3279 pour la dA~Xfinition des
structures de paramA~Xtres EC). La valeur par dA~Xfaut est
named_curve. Notez que l’autre valeur implicitlyCA, comme
prA~XcisA~Xe dans la RFC 3279, n’est pour l’instant pas
implA~XmentA~Xe dans OpenSSL.
-engine id
spA~Xcifie un moteur (en utilisant son identifiant unique id) qui
indique A~ req d’essayer d’obtenir une rA~XfA~Xrence fonctionnelle
pour le moteur spA~XcifiA~X, et l’initialiser si nA~Xcessaire. Le
moteur sera ensuite utilisA~X par dA~Xfaut pour tous les
algorithmes disponibles.
NOTES
Le format de clA~X privA~Xe PEM utilise les lignes de dA~Xbut et de fin
suivantes :
-----BEGIN EC PRIVATE KEY-----
-----END EC PRIVATE KEY-----
Le format de clA~X publique PEM utilise les lignes de dA~Xbut et de fin
suivantes :
-----BEGIN PUBLIC KEY-----
-----END PUBLIC KEY-----
EXEMPLES
Pour chiffrer une clA~X privA~Xe en utilisant l’algorithme DES triple :
openssl ec -in key.pem -des3 -out keyout.pem
Pour convertir une clA~X privA~Xe du format PEM vers le format DER :
openssl ec -in key.pem -outform DER -out keyout.der
Pour afficher les composants d’une clA~X privA~Xe sur la sortie
standard :
openssl ec -in key.pem -text -noout
Pour afficher uniquement la partie publique d’une clA~X privA~Xe :
openssl ec -in key.pem -pubout -out pubkey.pem
Pour utiliser les paramA~Xtres d’encodage AX explicit AX :
openssl ec -in key.pem -param_enc explicit -out keyout.pem
Pour utiliser la forme de conversion de point AX compressed AX :
openssl ec -in key.pem -conv_form compressed -out keyout.pem
VOIR AUSSI
ecparam(1), dsa(1), rsa(1)
HISTORIQUE
La commande ec a A~XtA~X ajoutA~Xe dans la version 0.9.8 d’OpenSSL.
AUTEUR
Nils Larsch pour le projet OpenSSL (http://www.openssl.org).