Provided by: debhelper_7.3.15ubuntu3_all bug

NOMBRE

       dh_md5sums - genera el fichero DEBIAN/md5sums

SINOPSIS

       dh_md5sums [debhelperÂopciones] [-x] [-Xelemento] [--include-conffiles]

DESCRIPCIÃN

       dh_md5sums es un programa de debhelper que es responsable de generar un
       fichero DEBIAN/md5sums, el cual lista las sumas md5 de cada fichero en
       el paquete. Estos ficheros son usados por el paquete debsums.

       Todos los ficheros en DEBIAN/ son omitidos del fichero md5sums, puesto
       que todos son conffiles (al menos que usted use el modificador
       --include-conffiles).

       El fichero md5sums es instalado con los permisos y propietarios
       adecuados.

OPCIONES

       -x, --include-conffiles
           Incluye los conffiles en la lista de sumas md5. Note que esta
           información es redundante puesto que esta incluida en otro lugar
           de los paquetes debian.

       -Xelemento, --exclude=elemento
           Excluye ficheros que contienen "elemento" en cualquier lugar de su
           nombre, de ser listados en el fichero md5sums.

VÃASE ADEMÃ

       .IX Header "VÃASE ADEMÃ
       debhelper(7)
       Este programa es parte de debhelper.

AUTOR

       Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUCTOR

       Traducci├»┬┐┬Żn de Rudy Godoy <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>