Provided by: defoma_0.11.10-0.2ubuntu1_all bug

NOM

       defoma-app  -  configure  une application avec les polices enregistrées
       auprès du gestionnaire de polices Debian.

SYNOPSIS

       defoma-app [options] clean application [catgorie...]
       defoma-app [options] update application [catgorie...]
       defoma-app [options] purge application
       defoma-app [options] ignore application [catgorie...]

DESCRIPTION

       defoma-app permet de configurer  les  polices  enregistrées  auprès  de
       Defoma, le gestionnaire de polices Debian, pour une application. Defoma
       appelle le script de configuration Defoma de cette application avec  la
       commande  « register »  ou  « unregister »  pour  chacune  des  polices
       enregistrées dans les  catégories  supportées  par  l’application.  Cet
       outil  est  censé être appelé par les scripts « postinst » ou « prerm »
       des paquets des applications, mais peut aussi être  appelé  depuis  une
       console.

       application  est  le nom de l’application qui va être configurée. Cette
       application doit fournir un script Perl application.defoma  placé  dans
       /usr/share/defoma/scripts.    Si   une  (ou  plusieurs)  catgorie  est
       spécifiée, alors seules les polices de cette catégorie  sont  traitées.
       Sinon,  toutes  les  polices  de  toutes  les  catégories acceptées par
       l’application sont prises en compte.

COMMANDES

       update Met à jour la  configuration  de  l’application  concernant  les
              polices de la catgorie spécifiée. La catgorie peut être omise.
              Lorsqu’elle est spécifiée et qu’elle est  marquée  comme  devant
              être  ignorée  (il  en  sera fait mention plus tard), le drapeau
              ignore est enlevé de telle sorte que la catégorie  soit  mise  à
              jour.  En  interne,  les  scripts  de  configuration  Defoma  de
              l’application  sont  dans  un  premier  temps  appelés  avec  la
              commande unregister, puis avec la commande register pour chacune
              des polices de  la  catégorie.  Certains  répertoires  et  liens
              symboliques  spécifiés  dans  l’en-tête  du script pourront être
              générés automatiquement.
              Cette  commande  doit  être   invoquée   lorsqu’un   script   de
              configuration  Defoma  est  installé  ou  mis  à jour ; ainsi le
              script est installé dans le répertoire de données de  Defoma  et
              les  polices sont configurées pour l’application. Ce qui suppose
              que la commande est invoquée pendant la phase  de  configuration
              « postinst ».

       clean  Enlève  la  configuration  de l’application spécifiée concernant
              les  polices  enregistrées  dans  la  catgorie  spécifiée.   La
              catgorie   peut   être   omise.   En   interne,  le  script  de
              configuration  Defoma  de  l’application  est  appelé  avec   la
              commande unregister pour chacune des polices de la catgorie.

       purge  Cette  commande  est presque identique à la commande clean. Elle
              ne diffère que par le fait qu’elle  retire  le  script  installé
              dans   le  répertoire  de  données  de  Defoma,  ainsi  que  les
              répertoires  ou  liens   symboliques   qui   ont   été   générés
              précédemment par une commande update.
              Cette  commande  doit  être  invoquée  pour retirer le script de
              configuration Defoma et nettoyer la configuration  des  polices.
              Cette  commande  est  censée  être  appelée  dans  la  phase  de
              « prerm » d’un paquet.

       ignore Cette commande indique que  l’application  n’utilisera  pas  les
              polices de la catgorie spécifiée. Elle retire les polices de la
              catgorie de la configuration des polices et  place  le  drapeau
              « ignore »   sur   cette   catégorie   pour  que  le  script  de
              configuration Defoma de  cette  application  n’accepte  pas  les
              polices  de  cette  catgorie. Si la catgorie est omise, toutes
              les  catégories  sont  ignorées.   Pour   retirer   ce   drapeau
              « ignore », veuillez exécuter defoma-app avec la commande update
              et la catégorie pour laquelle vous voulez retirer le drapeau.

OPTIONS

       -t     Quitte avec une valeur nulle, même en cas d’erreur.

       -v     Sortie bavarde.

       -d     Mode débogage.

       -q     Sortie silencieuse.

VOIR AUSSI

       defoma(1).

TRADUCTION

       Ce document est une traduction, réalisée par  Nicolas  François  le  29
       juillet 2005 et mise à jour par Cyril Brulebois en janvier 2007.

       L’équipe  de  traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation
       française de qualité.

       La version anglaise  la  plus  à  jour  de  ce  document  est  toujours
       consultable en ajoutant l’option « -L C » à la commande man.

       N’hésitez  pas  à  signaler  à  l’auteur  ou  à  la liste de traduction
       <debian-l10n-french@lists.debian.org>, selon le cas, toute erreur  dans
       cette page de manuel.

                                  4 mars 2001                    defoma-app(1)