Provided by: debhelper_7.3.15ubuntu3_all bug

NOM
       dh_installwm - inscrit un gestionnaire de fenêtre (window manager)


SYNOPSIS
       dh_installwm [optionsdedebhelper] [-n] [--priority=n]
       [gestionnaire-de-fenêtre...]


DESCRIPTION
       dh_installwm is a debhelper program that is responsible for generating
       the postinst and postrm commands that register a window manager with
       update-alternatives(8). The window manager’s man page is also
       registered as a slave symlink (in v6 mode and up), if it is found in
       usr/share/man/man1/ in the package build directory.

       Tous les gestionnaires de fenêtre indiqués en paramètres seront
       inscrits dans le premier paquet traité par dh_installwm. Par défaut, il
       s’agit du premier paquet indiqué dans le fichier debian/control, mais,
       si les options -p, -i ou -a sont utilisées, il s’agira du premier
       paquet indiqué par ces options.

       Les fichiers debian/paquet.wm peuvent énumérer d’autres programmes
       gestionnaires de fenêtre à inscrire.


OPTIONS
       --priority=n
           Fixe la priorité du gestionnaire de fenêtre. La valeur par défaut
           est de 20 ce qui est trop peu pour la plupart des gestionnaires de
           fenêtre. Voir la Charte Debian sur la méthode de détermination de
           la valeur adéquate.

       -n, --noscripts
           Empêche la modification des scripts de maintenance postinst et
           preinst. Utiliser ce paramètre revient à ne rien faire.

       gestionnaire-de-fenêtre ...
           Indique la commande utilisée pour lancer le gestionnaire de fenêtre
           ou le nom du gestionnaire de fenêtre à inscrire.


REMARQUES
       Note that this command is not idempotent. dh_prep(1) should be called
       between invocations of this command. Otherwise, it may cause multiple
       instances of the same text to be added to maintainer scripts.


VOIR AUSSI
       debhelper(7)

       Ce programme fait partie de debhelper.


AUTEUR
       Joey Hess <joeyh@debian.org>


TRADUCTION
       Valéry Perrin <valery.perrin.debian@free.fr> le 17 septembre 2005.
       Dernière mise à jour le 19 novembre 2006.

       L’équipe de traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation
       française de qualité

       La version anglaise la plus à jour de ce document est toujours
       consultable via la commande  man-Lennom_du_man.

       N’hésitez pas à signaler à l’auteur ou au traducteur, selon le cas,
       toute erreur dans cette page de manuel.