Provided by: manpages-hu_20010119-5_all bug

NÉV
       edquota - felhasználói kvóta módositása


ÁTTEKINTÉS
       /usr/etc/edquota [ -p proto-user ] [ -ug ] nv...

       /usr/etc/edquota [ -ug ] -t


ÁTTEKINTÉS
       edquota  kvóta  módosító. Egy vagy több felhasználó vagy csoport adható
       meg a parancssorban. Minden egyes felhasználó vagy csoport számára  egy
       ideiglenes file keletkezik amely tartalmazza az aktuális lemez kvótát a
       felhasználó vagy csoport esetében,  majd  egy  szerkesztő  indul  el  a
       fájlon.  Ezek után már módosithatóak a kvóták, új kvóták adhatók hozzá,
       stb. A szerkesztőből való kilépéskor, edquota elolvassa  az  ideiglenes
       fájlt   és   módosítja  a  bináris  kvóta  fájlokat  hogy  azok  már  a
       változtatásokat tartalmazzák.

       Az elinduló szerkesztő a vi(1)  hacsak  az  EDITOR  környezeti  változó
       máshogy nincs beállitva.

       Csak  a super-user módosíthatja a kvótákat. (Annak érdekében hogy létre
       jöjjenek  a  kvóták  a  file  rendszeren,  a   file   rendszer   gyökér
       könyvtárának  tartalmaznia  kell  egy  a  root  által  birtokolt fájlt,
       amelynek neve quota.user vagy  quota.group.   Lásd  quotaon(8)  további
       részletekért.)


OPCIÓK
       -u     Felhasználói kvóta módositás. Ez az alapértelmezés.

       -g     Csoport kvóta módositás.

       -p     Másolja   a  megjelölt  prototipus  felhasználó  kvótáit  minden
              kijelölt  felhasználóra.  Ez  a  normális  eljárás  hogy  kvótát
              értelmezzük felhasználói csoportokra.

       -t     Módositja  a  soft time korlátokat minden file rendszerre. Ha az
              idő korlátok nullák, az linux/quota.h> -ban  lévő  időkorlátokat
              használja.   Idő   mértékegységekként  a  sec(onds),  min(utes),
              hour(s),  day(s),  week(s),  and  month(s)   használatosak.   Az
              időkorlátok  a  lehető legnagyobb idő mértékegységben iródnak ki
              úgy, hogy az érték nagyobb vagy egyenlő eggyel.


FÁJLOK
       quota.user vagy quota.group
                           kvóta fájlok a file rendszer root-ban
       /etc/mtab           mount-olt file rendszerek


LÁSD MÉG
       quota(1), vi(1), quotactl(2), quotacheck(8), quotaon(8), repquota(8)


HIBÁK
       Az ideiglenes file formátuma nem ismert.


MAGYAR FORDÍTÁS
       Szalay Attila <sasa@sophia.jpte.hu>

                                1998 Okt 24 Szo                     EDQUOTA(8)