Provided by: yada_0.54_all bug

NAZWA

       yada - Yet Another Debianisation Aid

SKŁADNIA

       yada yada

       yada rebuild [plik]

OPIS

       yada jest narzędziem pomagającym w przygotowaniu pakietów Debiana. Jego
       podstawową ideą jest to, aby wszystkie informacje potrzebne do
       utworzenia pakietu zawierały się w pojedyńczym pliku kontrolnym,
       debian/packages, którego format jest opisany w podręczniku packages(7).

       Jedynym wyjątkiem od reguły "wszystko w jednym pliku", jest plik
       debian/changelog, który pozostaje niezmieniony, oraz opcjonalnie skrypt
       debian/yada. Pliki debian/rules, debian/control oraz opcjonalnie
       debian/templates są generowane automatycznie na podstawie zawartości
       pliku debian/packages.

       Tak naprawdę wystarczy jedynie wiedzieć, jak przygotować plik
       debian/packages, aby móc utworzyć poprawny pakiet.

       Polecenie yada yada tworzy odpowiedni szablonowy plik debian/packages i
       debian/changelog. Po wyedytowaniu tych dwóch plików należy wygenerować
       potrzebne pliki kontrolne debian/rules I debian/control poleceniem yada
       generate. Od tej pory plik debian/rules będzie regenerowany
       automatycznie po każdej zmianie w pliku debian/packages.

OPCJE

       yada    To polecenie tworzy szablonowe pliki debian/packages oraz
               debian/changelog, jeżeli brakuje ich w katalogu debian/.

       rebuild rules
               yada odczytuje plik debian/packages i generuje odpowiedni plik
               debian/rules. Poprzedni plik zostaje nadpisany.

       rebuild control
               yada odczytuje plik debian/packages i generuje odpowiedni plik
               debian/control. Poprzedni plik zostaje nadpisany.

       rebuild templates
               yada odczytuje plik debian/packages i generuje odpowiedni plik
               debian/templates. Poprzedni plik zostaje nadpisany. Ten plik
               jest tworzony jedynie wtedy, gdy w pliku debian/packages
               znajduje się pole Templates:.  Wygenerowany plik może być
               wykorzystany do odświeżenia plików z tłumaczeniami szablonów
               DebConf za pomocą polecenia debconf-updatepo(1) lub po-
               debconf(7).

       rebuild Generuje wszystkie wyżej wymienione pliki.

PLIKI

       debian/packages
               zawiera informacje o pakiecie źródłowym i o pakietach binarnych

       debian/control, debian/rules, debian/templates
               generowane automatycznie

       debian/changelog
               zawiera informacje o zmianach w pakiecie

       debian/yada
               skrypt generujący pliki kontrolne rules i control, dodatkowo
               wykorzystywany jest przez plik rules

ZOBACZ TAKŻE

       packages(7)

DIAGNOSTYKA

       yada zwraca komunikat z błędem oraz niezerową wartość powrotu, jeżeli
       wystąpi jakiś problem.

BUGS

       Jest to oprogramowanie, które wciąż wymaga zmian, gdyż różni ludzie
       potrzebują go do różnych rzeczy. Jeżeli wykryjesz w tym programie jakiś
       błąd, lub sądzisz, że warto do niego dodać nową funkcjonalność, zgłoś
       to poprzez system śledzenia błędów Debiana <http://bugs.debian.org/>.

AUTORZY

       (c) 1999 Charles Briscoe-Smith <cpbs@debian.org>.

       (c) 1999-2006 Piotr Roszatycki <dexter@debian.org>.