Provided by: kde-l10n-pt_4.3.2-0ubuntu1_all bug

NAME
       karm - Uma ferramenta de gestão do tempo do KDE.


SYNOPSIS
       KTimetracker [ficheiro] [Opções Genéricas do KDE] [Opções Genéricas do
                    Qt]


DESCRIçãO
       O KTimetracker regista o tempo dispendido em  várias  tarefas.  É  útil
       para  registar  as  horas  a  serem  facturadas  a diversos clientes ou
       simplesmente para descobrir que percentagem do seu tempo  foi  gasta  a
       jogar Doom ou a ler o Slashdot.

       O KTimetracker faz parte do pacote de PIM do KDE


OPçõES
       ficheiro
              O ficheiro iCalendar a abrir


FICHEIROS
       $KDEHOME/share/config/karmrc
              Os  dados  de  configuração  do  KTimetracker. Este ficheiro não
              pretende ser editado à mão.

       $KDEHOME/share/apps/karm/karmdata.ics
              O local por omissão do ficheiro onde o  KTimetracker  guarda  os
              seus  dados.  Este  é  um  ficheiro  de calendário ICS normal. A
              localização poderá ser alterada dentro da GUI

       $KDEHOME/share/apps/karm/karmdata.txt
              Se activar o registo do tempo para um ficheiro de texto, este  é
              o  local  por  omissão.  A localização deste ficheiro poderá ser
              alterada dentro da aplicação.


VEJA TAMBéM
       veja(1) as (2) outras(3) páginas(4) do(5) man(6)

       Está disponível alguma  documentação  detalhada  em  help:/karm  (tanto
       poderá  indicar  este  URL  no  Konqueror,  como  executar  khelpcenter
       help:/karm).


AUTORES
       Informação de autoria do programador e criador da página do manual


AUTHOR
       Jan Schaumann.

                              12 de Abril de 2003                      KARM(1)