Provided by: kde-l10n-ptbr_4.3.2-0ubuntu1_all bug

NAME
       kcookiejar4 - Servidor de ’cookies’ de HTTP para o KDE


SYNOPSIS
       kcookiejar4 [--help] [Opções-genéricas] [opções-do-Qt] [opções-do-KDE]
                   [--shutdown] [--remove domínio] [--remove-all]
                   [--reload-config]


DESCRIçãO
       O  kcookiejar4  lida com os ’cookies’ de HTTP, oferecendo um serviço de
       D-BUS para guardar/obter/limpar os ’cookies’.


OPçõES GENéRICAS
       --author
              Mostra informações sobre o autor.

       --help Mostra a ajuda sobre as opções.

       --help-all
              Mostra todas as opções.

       --help-kde
              Mostra opções específicas do KDE.

       --help-qt
              Mostra as opções específicas do Qt.

       --license
              Mostra informações sobre a licença.

       -v--version
              Mostra a versão.


OPçõES DO APLICATIVO
       --shutdown
              Desativa o repositório de ’cookies’ e o serviço de D-BUS.

       --remove domínio
              Remove os ’cookies’ referentes  ao  domínio  do  repositório  de
              ’cookies’.

       --remove-all
              Remove todos os ’cookies’ do seu repositório.

       --reload-config
              Recarrega o arquivo de configuração.


UTILIZAçãO
       O  navegador  Web  do  KDE  konqueror  usa o kcookiejar4 para guardar e
       gerenciar os ’cookies’, utilizando o serviço de D-BUS que o kcookiejar4
       oferece.

       Quando  o kcookiejar4 é iniciado sem parâmetros, ele oferece um serviço
       de D-BUS para lidar com os ’cookies’ de HTTP.

       Quando o kcookiejar4  for  iniciado  com  alguns  parâmetros,  ele  irá
       efetuar  tarefas  adicionais  sobre  o  repositório  de  ’cookies’  que
       oferece, como a remoção dos ’cookies’ de um domínio.


VEJA TAMBéM
       opções-do-kde(7), opções-do-qt(7)


PROBLEMAS
       Provavelmente  ainda  existem  muitos  erros.   Use   o   bugs.kde.org:
       http://bugs.kde.org para comunicá-los.


AUTHORS
       Waldo Bastian <bastian@kde.org>, Dawit Alemayehu <adawit@kde.org>.

                                  14-10-2008                    KCOOKIEJAR4(8)