Provided by: manpages-tr_1.0.5.1-1.1_all bug

İSİM

       date - sistem tarih ve saatini görüntüler veya ayarlar

KULLANIM

       date [seenek]... [+biim]
       date [-u|--utc|--universal] [MMDDhhmm[[CC]YY][.ss]]

AÇIKLAMA

       date geçerli zamanı belirtilen biim'de görüntüler veya sistem zamanını
       ayarlar.

       -d, --date=dizge
              dizge ile belirtilen zamanı gösterir, "şu anı" değil.

       -f, --file=tarihdosyas
              tarihdosyasnın her satırına --date uygulamak gibidir.

       -r, reference=dosya
              dosyanın son düzenlenme zamanını gösterir.

       -R, --rfc-2822
              Tarih dizgesi RFC 2822 uyumlu çıktılanır.

       --rfc-3339=hassasiyet
              Tarih dizgesi RFC 3339'a uyumlu çıktılanır. hassasiyet belirtimi
              `date'  (tarih),  `seconds'  (saniye) veya `ns' (nanosaniye) ile
              belirtilebilir.

       -s, --set=dizge
              Saati belirtilen dizge'ye göre ayarlar.

       -u, --utc, --universal
              Zaman,  Koordinatlı   Evrensel   Zamana   (UTC)   uygun   olarak
              gösterilir/ayarlanır.

       --help Bu yardım iletisini basar ve çıkar.

       --version
              Sürüm bilgilerini basar ve çıkar.

       biim,  çıktı  biçimini kontrol etmek içindir.  İkinci kullanımdaki tek
       geçerli  biçim  Koordinatlı   Evrensel   Zamandır   (UTC).   biimlerin
       yorumlanışları şu şekildedir:

       %%     Sadece % işaretini basar.

       %a     Yerele özgü kısaltılmış gün ismi (Paz, Pzt).

       %A     Yerele  özgü  tam gün ismi; isim uzunlukları değişkendir (Pazar,
              Pazartesi).

       %b     Yerele özgü kısaltılmış ay ismi (Ara, Oca).

       %B     Yerele özgü tam gün ismi; isim uzunlukları değişkendir  (Aralık,
              Ocak).

       %c     Yerele özgü tarih ve saat (Pzt 23 May 2005 17:46:01 UTC).

       %C     Yüzyıl (Yıl yüze bölünür, tamsayı kısım gösterilir) [00-99].

       %d     Ayın günü (01..31).

       %D     tarih (aa/gg/yy)

       %e     Boşlukla yastıklanmış ayın günü ( 1..31)

       %F     %Y-%m-%d ile aynı.

       %g     %V hafta sayısıyla eşleşen 2 basamaklı yıl.

       %G     %V hafta sayısıyla eşleşen 4 basamaklı yıl

       %h     %b ile aynı.

       %H     Saat (00..23).

       %I     Saat (01..12).

       %j     yılın günü (001..366)

       %k     saat ( 0..23)

       %l     Saat ( 1..12).

       %m     Ay (01..12).

       %M     Dakika (00..59).

       %n     Satırsonu karakteri.

       %N     nanosaniye (000000000..999999999)

       %p     Büyük harfli yerel ÖÖ/öS belirteci (çoğu yerelde boştur).

       %P     Küçük harfli yerel öö/ös belirteci (çoğu yerelde boştur).

       %r     12 saatlik zaman (ss:dd:SS [ÖÖ]S]).

       %R     24 saatlik zaman (ss:dd).

       %s     `00:00:00  1970-01-01  UTC'den beri geçen saniye sayısı (bir GNU
              eklentisidir).

       %S     Saniye  (00..60);  60,   artık   saniyeyi   belirtebilmek   için
              gereklidir.

       %t     Yatay sekme.

       %T     24 saatlik zaman (ss:dd:SS).

       %u     Haftanın günü (1..7);  1, Pazartesi'ye karşılıktır.

       %U     Yılın  haftası,  Pazar  günü  haftanın  ilk  günü  kabul  edilir
              (00..53).

       %V     Yılın haftası, Pazartesi günü haftanın  ilk  günü  kabul  edilir
              (01..53).

       %w     Haftanın günü (0..6);  0, Pazar gününe karşılıktır.

       %W     Yılın  haftası,  Pazartesi  günü  haftanın ilk günü kabul edilir
              (00..53).

       %x     Yerelin tarih betimlemesi (gg/aa/yy).

       %X     Yerelin zaman betimlemesi (%H:%M:%S).

       %y     Yılın son iki basamağı (00..99).

       %Y     Yıl (1970...).

       %z     +ssdd sayısal zaman dilimi (-0400 gibi).

       %:z    +ss:dd sayısal zaman dilimi (-04:00 gibi).

       %::z   +ss:dd:SS sayısal zaman dilimi (-04:00:00 gibi).

       %:::z  gerekli hassasiyet için : ile sayısal zaman dilimi (-04,  +05:30
              gibi).

       %Z     alfabetik zaman dilimi kısaltması(EET gibi).

       Öntanımlı olarak, date sayısal alanları sıfırlarla ayırır. GNU date ise
       %  ve  bir   sayısal   yönerge   arasında   kullanıldığında   aşağıdaki
       niteleyicileri tanır:

       `-'    (tire) alanları ayırmaz.

       `_'    (altçizgi) alanları boşluk kullanarak ayırır.

       `0'    alanları sıfır kullanarak ayırır.

       `^'    mümkünse büyük harf kullanılır.

       `#'    mümkünse büyük harf için küçük harf veya tersi kullanılır.

       Bu  niteleyicilerden  sonra  isteğe  bağlı  olarak  alan  genişliği bir
       ondalık sayı olarak  belirtilir,  bunu  isteğe  bağlı  bir  değiştirici
       izleyebilir:  E  ile  mümkünse  yerelin  diğer  gösterimi,  O  lie eğer
       elverişli isi yerelin diğer sayısal simgeleri ifade edilir.

YAZAN

       David MacKenzie tarafından yazılmıştır.

GERİBİLDİRİM

       Yazılım hatalarını <bug-coreutils (at) gnu.org> adresine bildirin.

TELİF HAKKI

       Telif hakkı © 2006 Free Software Foundation, Inc.
       Bu    bir    özgür    yazılımdır;    GNU    Genel    Kamu    Lisansının
       <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>    koşullarına   bağlı   kalarak
       kopyalarını yeniden dağıtabilirsiniz.  Yasaların  izin  verdiği  ölçüde
       hiçbir garantisi yoktur; hatta SATILABİLİRLİĞİ veya ŞAHSİ KULLANIMINIZA
       UYGUNLUĞU için bile garanti verilmez.

İLGİLİ BELGELER

       date komutu ile ilgili kapsamlı bir kılavuz Texinfo  olarak  mevcuttur.
       Şayet   info  ve  date  yazılımları  düzgün  bir  şekilde  sisteminizde
       mevcutsa, aşağıdaki komut ile bu kılavuzu görüntüleyebilirsiniz.

              info coreutils date

ÇEVİREN

       Yalçın KOLUKISA <yalcink01 (at) yahoo .com>, Mayıs 2005

       Kasım 2006'da güncellenmiştir.