Provided by: manpages-tr_1.0.5.1-1.1_all bug

Ä°SÄ°M
       scp - güvenli kopyalama (uzaktan erişimle dosya kopyalama komutu)


KULLANIM
       scp  [-pqrvBC46 ]  [-F ssh_config]  [-S uygulama]  [-P port]
            [-c şifre]  [-i identity_dosyası]  [-o ssh_seçeneği]
            [kullanıcı@]konak1:]dosya1 [...]  [[kullanıcı@]konak2:]dosya2


AÇIKLAMA
       scp, ağ üzerindeki konaklar arasında dosya kopyalar. Veri aktarımı için
       ssh(1) kullanır, ssh(1) ile aynı kimlik kanıtlama yöntemini kullanır ve
       aynı   güvenliği   sağlar.   rcp(1)'den  farklı  olarak,  şayet  kimlik
       kanıtlaması için gerekli ise, scp kullanıcı parolalarını  veya  anahtar
       parolalarını soracaktır.

       Herhangi  bir  dosya  ismi, hangi konaktan hangi konağa kopyalanacağını
       göstermek için, bir kullanıcı ve konak belirtimi içerebilir.  İki  uzak
       konak arasında kopyalama yapılabilir.

       Seçenekler şunlardır:

       -B     Betik   kipine   geçilir  (kullanıcı  ve  anahtar  parolalarının
              sorulmasını engeller).

       -c ÅŸifre
              Veri aktarımını şifrelemek üzere şifre belirtilir.   Bu  seçenek
              doğrudan ssh(1)'e gönderilir.

       -C     Sıkıştırma  etkinleştirilir. Sıkıştırmayı etkinleştirmek için -C
              seçeneği ssh(1)'e gönderilir.

       -F ssh_config
              ssh'a kullanıcıya özel  yapılandırma  dosyasını  belirtmek  için
              kullanılır. Bu seçenek doğrudan ssh(1)'e gönderilir.

       -i identity_dosyası
              RSA   kimlik  kanıtlaması  için  kullanılacak  identity  dosyası
              belirtilir. Bu seçenek doğrudan ssh(1)'e gönderilir.

       -p     Özgün  dosyadaki  değişiklik  ve  erişim  zamanları  ile  kipler
              korunur.

       -o ssh_seçeneği
              ssh'a   seçenekleri  ssh_config(5)'deki  biçimde  aktarmak  için
              kullanılabilir.  Bu  seçenek  ssh  komut  satırı   seçeneklerini
              bitişik  olarak  belirtmek  için  faydalıdır.  Örneğin  protokol
              sürümü 1'in kullanımının zorlanması  scp  -oProtocol=1  şeklinde
              kullanılarak belirtilir.

       -P port
              Uzak konaktaki bağlantı portu belirtilir.

       -r     Dizinlerin tamamı ardarda kopyalanır.

       -S uygulama
              Şifreli  bağlantı  için kullanılacak uygulamanın adı belirtilir.
              Bu uygulama ssh(1) seçeneklerini algılayabilmelidir.

       -v     Ayrıntılı bilgi verilir. scp'nin ve  ssh(1)'in  kendi  işlemleri
              hakkında  hata  ayıklama  iletileri basmasını sağlar. Bu seçenek
              bağlantı,  kimlik   kanıtlama   ve   yapılandırma   sorunlarının
              çözümlenmesinde yararlıdır.

       -4     scp'yi sadece Ipv4 adresleri kullanmaya zorlar.

       -6     scp'yi sadece Ipv6 adresleri kullanmaya zorlar.


ÇIKIŞ DURUMU
       scp başarılı olursa sıfır değerini döndürerek çıkar, bir hata oluşmuşsa
       sıfırdan büyük bir değerle çıkar.


YAZAN
       Timo Rinne <tri (at)  iki.fi>  ve  Tatu  Ylonen  <ylo  (at)  cs.hut.fi>
       tarafından yazılmıştır.


TARİHÇE
       scp,   Regents   of   the   University  of  California'nın  BSD  kaynak
       kodlarındaki rcp(1) uygulamasına dayanarak geliştirilmiştir.


Ä°LGÄ°LÄ° BELGELER
       rcp(1),  sftp(1),  ssh(1),  ssh-add(1),  ssh-agent(1),   ssh-keygen(1),
       ssh_config(5), sshd(8).


ÇEVİREN
       Yalçın Kolukısa <yalcink01 (at) yahoo.com>, Ekim 2003