Provided by: debconf-i18n_1.5.28ubuntu4_all bug

NOM

       dpkg-preconfigure - permet aux paquets de poser des questions avant
       leur installation

SYNOPSIS

        dpkg-preconfigure [options] paquet.deb

        dpkg-preconfigure --apt

DESCRIPTION

       dpkg-preconfigure permet aux paquets de poser des questions avant
       qu’ils ne soient installés. Il opère sur un jeu de paquets debian, et
       tous ceux qui utilisent debconf lanceront leur script de configuration,
       pouvant ainsi examiner le système et poser des questions.

OPTIONS

       -ftype, --frontend=type
           Sélectionner l’interface à utiliser.

       -pvaleur, --priority=valeur
           Positionner la priorité la plus basse des questions auxquelles vous
           vous intéressez. Toutes les questions en dessous de la priorité
           sélectionnée seront ignorées et les réponses par défaut seront
           utilisées.

       --terse
           Enables terse output mode. This affects only some frontends.

       --apt
           Exécuter en mode apt. Il s’attendra à lire un jeu de noms de
           paquets depuis l’entrée standard, plutôt que de les obtenir en
           paramètre. C’est généralement utilisé pour faire exécuter dpkg-
           preconfigure par apt avant que tous les paquets ne soient
           installés. Pour ce faire, ajoutez quelque chose comme ceci dans
           /etc/apt/apt.conf:

            // Pré-configure tous les paquets
            // avant qu'ils ne soient installés.
            DPkg::Pre-Install-Pkgs {
                   "dpkg-preconfigure --apt --priority=low";
            };

       -h, --help
           Afficher un message d’aide.

VOIR AUSSI

       debconf(7)

AUTEUR

       Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUCTION

       Julien Louis <ptitlouis@sysif.net>, 2005

       Cyril Brulebois <kibi@debian.org>, 2006

       Veuillez signaler toute erreur de traduction en écrivant à
       <debian-l10n-french@lists.debian.org> ou par un rapport de bogue sur le
       paquet debconf.

                                  2010-04-09         DPKG-PRECONFIGURE.FR.8(8)