Provided by: manpages-fr-extra_20090906_all bug

NOM
       mkfs.reiser4 - Créer une système de fichiers reiser4


SYNOPSIS
       mkfs.reiser4 [ options ] FICHIER1 FICHIER2 ... [ taille[K|M|G] ]


DESCRIPTION
       mkfs.reiser4 is reiser4 filesystem creation program. It is based on new
       libreiser4 library. Since libreiser4 is fully plugin-based, we have the
       potential  to create not just reiser4 partitions, but any filesystem or
       database format, which is based on balanced trees.


OPTIONS COMMUNES
       -V, --version
              Afficher la version du programme.

       -?, -h, --help
              Affiche le message d’aide du programme.

       -y, --yes
              Considérer  que  toutes  les  question  reçoivent  une   réponse
              affirmative.

       -f, --force
              forces  mkfs  to  use  whole  disk,  not block device or mounted
              partition.


OPTIONS DE MKFS
       -b, --block-size N
              Taille de bloc à utiliser (par défaut,  la  taille  de  page  de
              l’architecture)

       -L, --label NOM
              Nome de volume à utiliser

       -U, --uuid UUID
              Identifiant unique universel à utiliser

       -s, --lost-found
              Forcer mkfs à créer le répertoire lost+found


OPTIONS POUR LES GREFFONS
       -p, --print-profile
              prints  the  plugin  profile. This is the set of default plugins
              used for all parts of a  filesystem  --  format,  nodes,  files,
              directories,  hashes,  etc.  If  --override  is  specified, then
              prints modified plugins.

       -l, --print-plugins
              Afficher tous les greffons connus de libreiser4.

       -o, --override TYPE=GREFFON, ...
              overrides the default plugin of the type "TYPE"  by  the  plugin
              "PLUGIN" in the plugin profile.

              Exemples :

              assign  short  key  plugin  to  "key"  field  in order to create
              filesystem with short keys policy:

              mkfs.reiser4 -yf -o key=key_short /dev/hda2


RAPPORT DE BOGUES
       Remontez vos bogues à <reiserfs-devel@vger.kernel.org>


VOIR AUSSI
       measurefs.reiser4(8), debugfs.reiser4(8), fsck.reiser4(8)


AUTEUR
       Cette page de manuel a été écrite par Yury Umanets <umka@namesys.com>


TRADUCTION
       La traduction de cette page de manuel est maintenue par les membres  de
       la  liste  <debian-l10n-french  AT lists DOT debian DOT org>.  Veuillez
       signaler toute erreur de traduction par un  rapport  de  bogue  sur  le
       paquet manpages-fr-extra.