Provided by: manpages-hu_20010119-5_all bug

NÉV

       pine - Program e-mail es internetes hírek kezelésére

ÁTTEKINTÉS

       pine [ opcik ] [ cm , cm ]

       pinef [ opcik ] [ cm , cm ]

LEÍRÁS

       A   pine   egy   képernyő   orientált,   üzenetek  kezelésére  szolgáló
       segédeszköz.   Alapbeállítas  esetén  a  pine   célzatosan   behatárolt
       funkciókészletet  ajánl  fel a kezdő felhasználónak, de a tapasztaltabb
       felhasználóknak   rengeteg   lehetőséget   kínál    egyéni    környezet
       beállítására.     pinef    a    pine    egy   olyan   változata   amely
       funkcióbillentyűket használ az egy betűs  parancsok  helyett.   A  pine
       alapfunkciói:

              Nézet,   Mentés,   Exportálás,   Törlés,   Nyomtatás,   Üzenetek
              továbbítása és megválaszolása.

              Az  üzenetek  írhatóak  egyszerű  szövegszerkesztő  segitségével
              (Pico) amely tartalmaz szótördelést és helyesírásellenőrzést is.
              Az üzenet szerkesztése felfüggeszthető  és  szerkesztése  később
              folytatható.

              Teljes  képernyős  szelektáló  és  kezelő rendszer az üzeneteket
              tartalmazó mappák számára.

              Címjegyzék amelyben a hosszú vagy  a  gyakran  használt  címeket
              tárolhatjuk.     A   listákat   tetszés   szerinti   csoportokba
              rendezhetjük.  A  beerkező  levélből   a   címet   egyenesen   a
              címjegyzékbe  rakhatjuk anélkul, hogy újra be kellene gépelnünk.

              Új  levél  érkezésének  figyelése  minden  2.5  percben  illetve
              bizonyos parancsok kiadása esetén, pl. kepernyő frissités (Ctrl-
              L).

              Azonnali, környezetfüggő súgók.

       A pine támogatja a MIME-t (Multipurpose Internet Mail Extensions),  ami
       egy  Internetes  Szabvany  több  részből  álló  vagy multimediás adatok
       email-ben való  elhelyezésére.   A  pine  lehetőséget  ad  MIME  adatok
       fájlokba  mentésére és néhány esetben arra is, hogy a megfelelő program
       induljon el az adatok megtekintésére.  Ez utóbbi esetben a  rendszer  a
       mailcap  konfigurációs  fájlt  használja  arra, hogy meghatározza, hogy
       melyik program képes feldolgozni az adott MIME objektum típust.  A pine
       üzenet szekesztője nem képes multimédiás adatokat kezelni, de bármilyen
       adatfájl  --belértve  a  multimédiát--  hozzácsatolható  egy   szöveges
       üzenethez  és  elküldhető  a  MIME  kódolás  szabályait  alkalmazva. Ez
       lehetővé teszi azok számára akik  MIME-t  ismerő  levelező  programokat
       használnak   (pl.:   Pine,   PC-PINE   és   társai),   hogy   formázott
       dokumentumokat, táblázatokat,  képeket,  stb.  továbbítsanak  egymásnak
       email-n keresztül.

       A  pine a c-client API-t (Applikációs Interfész) használja a helyi és a
       távoli levelek elérésére.  Ez a  programcsomag  számos  alacsonyszintű,
       üzenetek    kezelésére    alkalmas    funkciót    kínal   beleértve   a
       kezelőprogramokat a különböző levélformátumokhoz,  illetve  eljárásokat
       a  távoli  levél és hír szerverekhez az IMAP-ot (Internet Message Acces
       Protocol) és az NNTP-t (Network News Transport Protocol) használva.   A
       tőlünk kimenő leveleket általában rábízza a UNIX sendmail , programjára
       de beállítható, hogy SMTP-n (Simple Mail Transfer  Protocol)  keresztül
       küldje,

OPCIÓK

       Parancssorból megadható opciók/paraméterek:

       cim                 A  levelet  cm  -re  küldje. Ennek hatására a Pine
                           rögtön az üzenetszerkesztéssel indul.

       -a                  Speciális anonymous mód az UWIN* számára.

       -c context-number   context-number   egy    szám    amely    annak    a
                           mappagyüjteménynek   felel   meg   amelyet   a   -f
                           parancsorban  megadható  paraméter  fog  használni.
                           Alapesetben   a  -f  paraméter  az  első  definiált
                           mappagyüjteményre vonatkozik.

       -d debug-level      A debug-level (0-9) által  meghatározott  diagnózis
                           információt  az  aktuális  .pine-debug[1-4]  fájlba
                           írja.  A 0 érték kikapcsolja a hibakeresést és  nem
                           engedi létrehozni .pine-debug fájlt.

       -f mappa            Megnyitja  a  mappa  nevű mappát (az első definiált
                           mappagyüjteményben) az INBOX helyett.

       -F fjl             Megnyitja a nevezett szövegfájlt és  megjeleníti  a
                           pine szerkesztőjében.

       -h                  Súgó: listát ad az érvényes, parancsorban megadható
                           opciókról.

       -i                  A pine a FOLDER INDEX képernyővel indul.

       -I keystrokes       Kezdő billentyűleütéseknek (vesszőkkel elválasztott
                           listája) amelyeket a pine induláskor végrehajt.

       -k                  Funkcióbillentyűket   használhatunk   a   parancsok
                           kiadásához. Ugyanaz mintha a pinef parancsot  adtuk
                           volna ki.

       -l                  Megnyitja az összes mappát a FOLDER LIST kepernyőn.

       -n szm             A szm által meghatározott számú üzenettel indul.

       -nr                 Speciális mód az UWIN* számára.

       -o                  Csak olvashatóan megnyitja az első mappát.

       -p config-file      A config-file -t használja konfigurácios fájlként a
                           .pinerc helyett.

       -P config-file      A  config-file  konfigurációs  fájlt  használja  az
                           alapértelmezett,  az  egész   rendszerre   érvényes
                           pine.conf konfigurációs fájl helyett.

       -r                  Korlátozott/demo  mód.  A pine csak magának küldhet
                           levelet  és  a  funkciók  mint  a  mentés,   export
                           korlátozva vannak.

       -z                  Engedélyezi  ^Z  és  a SIGTSTP-t, a pine futása így
                           felfüggeszthető.

       -conf               Egy példa/friss másolatot ír a szabványos kimenetre
                           a    rendszerben    alapértelmezettnek   beállított
                           konfigurációs fájlról, ami  a  pine.conf  fájl.  Ez
                           eltér a felhasználó által használt .pinerc fájltól.

       -create_lu addrbook sort-order
                           Egy segéd index fájlt  (kereséshez)  hoz  létre  az
                           addrbook   számára  és  rendezi  azt  a  sort-order
                           szerint.   A   megadható   rendezések:   dont-sort,
                           nickname,  fullname, nickname-with-lists-last, vagy
                           fullname-with-lists-last.  Hasznos amikor  globális
                           vagy megosztott címjegyzéket hozunk létre.

       -pinerc file        Kiírja a pinerc konfigurációt a file.  fájlba.

       -sort order         Rendezi a FOLDER INDEX kepernyőt az alább következő
                           szempontok valamelyike szerint:  arrival,  subject,
                           from, date, size, orderedsubj vagy reverse. Arrival
                           az  alapértelmezett.   Az  OrderedSubj   egy   téma
                           szerinti  rendezést  valósít meg.  Bármely rendezés
                           megfordítható a /reverse kapcsoló használatával.  A
                           Reverse  önmagában  egyenértékű  a  arrival/reverse
                           opciókkal.

       -option=rtk       Hozzárendeli a rtk -et  az  option  konfigurációs
                           opcióhoz.  pl.: -signature-file=sig1 vagy -feature-
                           list=signature-at-bottom  (Megjegyzes:  a  feature-
                           list értékek additívak)

       * UWIN = University of Washington Information Navigator

KONFIGURÁCIÓ

       A  Pine  programnak  számos  konfigurációs  szintje  van. Adott szinten
       megadott  konfigurációs  értékek  felülírjak  az  alacsonyabb   szinten
       beállított értékeket.  A precedencia szabály növekvő sorrendben:

        o beépített alapbeállítások
        o rendszerszintű pine.conf fájl.
        o  egyedi  .pinerc  fájl  (a  beépitett  Setup/Config  menün keresztül
       állítható.)
        o parancssori opciók.
        o rendszerszintű pine.conf.fixed fájl.

       Csak  egy  kivétel  van  az  alól  a  szabály  alól,   hogy   ugyanazon
       konfigurációs érték a magasabb szinten megadott értékkel felülíródik: A
       feature-list valtozónak  vannak  olyan  értékei  amelyek  additívak  de
       negálhatóak  a  név  elé  rakva  a  "no-"  karaktereket.  A Unix Pine a
       következő környezeti változókat használja:

         TERM        (terminál típusa)
         DISPLAY     (gép képernyője ahol a pine megjelenik)
         SHELL       (ha nincs beállítva a /bin/sh az alapértelmezett)
         MAILCAPS    (útvonalak pontosvesszőkkel elválasztott listája  mailcap
       fájlokhoz)

FÁJLOK

       /var/spool/mail/xxxx        Alapértelmezett  mappa a bejövő leveleknek.
       ~/mail                      A mappák alapértelmezett könyvtára.
       ~/.addressbook              Alapértelmezett címjegyzék fájl.
       ~/.addressbook.lu           A  cimjegyzek  fájl  alapértelmezett  index
       fájlja.
       ~/.pine-debug[1-4]          Naplófájl hibakeresésnél.
       ~/.pinerc                   A  felhasználó egyéni konfigurációs fájlja.
       ~/.newsrc                   Leiró/állapot fájl hírolvasáshoz.
       ~/.signature                Alapértelmezett aláírás-fájl.
       ~/.mailcap                  A  felhasználó  egyéni,  a  levelezőprogram
       képessegeit leíro fájlja.
       ~/.mime.types               A       felhasználó       egyéni,      MIME
       kiterjesztéstípusokat leíró fájlja.
       /etc/mailcap                Rendszerszintű mailcap fájl.
       /etc/mime.types             Rendszerszintű  MIME  kiterjesztéstípusokat
       leíró fájl.
       /usr/lib/pine.info          Helyi   mutató   a   rendszeradminisztrátor
       számára.
       /usr/lib/pine.conf          Rendszerszintű konfigurációs fájl.
       /usr/lib/pine.conf.fixed     Nem felülbírálható konfigurációs fájl.
       /tmp/.\var\spool\mail\xxxx  Megnyitottságot        jelző         fájlok
       felhasznalónként.
       ~/.pine-interrupted-mail    A félbehagyott üzenet.
       ~/mail/postponed-msgs       A felfüggesztett üzenetek számára.
       ~/mail/sent-mail            Az elküldött levelek eltárolva.
       ~/mail/saved-messages       Alapértelmezett  fájl az elmentett üzenetek
       számára.

LÁSD MÉG

       pico(1), binmail(1), aliases(5),  mailaddr(7),  sendmail(8),  spell(1),
       imapd(8)

       Hircsoport:  comp.mail.pine
       Pine Information Center:  http://www.washington.edu/pine
       A forras letoltheto:  ftp://ftp.cac.washington.edu/pine/pine.tar.Z
       A "Pine Technical Notes" megtalálhatóak a forráskódban.
       A C-Client API szintén megtalalható a forráskódban.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

       University of Washington, Pine fejlesztői csoport (tagja az UW Office
       of Computing & Communications csoportnak) tagjainak:

        Project Vezető:             Mike Seibel.
        Vezető szerzők:             Mike Seibel, Steve Hubert, Laurence Lundblade.
        C-Client library & IMAPd:   Mark Crispin.
        Pico, the PIne COmposer:    Mike Seibel.
        Bug triage, user support:   David Miller.
        Port integration:           David Miller.
        Dokumentació:               David Miller, Stefan Kramer, Kathryn Sharpe.
        PC-Pine DOS alá:            Mike Seibel.
        PC-Pine Windows alá:        Tom Unger.
        Project felügyelet:         Terry Gray.
        Fő támogatók:               Ron Johnson, Mike Bryant.
        További támogatás:          NorthWestNet.
        Pine alapkód:               Elm, by Dave Taylor & USENET Community Trust.
        Pico alapkód:               MicroEmacs 3.6, by Dave G. Conroy.
        Felhasznalói felület terv:     Inspiralva az UCLA "Ben" az MVS részére készült szoftverétől.
        Javaslatok/javítások/átírások: A világ minden részéből!

       Copyright 1989-1997 by the University of Washington.
       Pine and Pico are trademarks of the University of Washington.

MAGYAR FORDÍTÁS

       Hercegkuti László <alec@kornel.szif.hu>

                                 Version 3.96                          pine(1)