Provided by: kde-l10n-it_4.4.2-0ubuntu6_all bug

NAME

       kded4  -  Demone  di  KDE  -  aggiorna  la  banca dati di Sycoca quando
       necessario.

SYNOPSIS

       kded4 [--help] [opzioni generiche] [opzioni di Qt] [opzioni di KDE]
             [--check]

DESCRIZIONE

       kded4  è  responsabile  della  creazione del file Sycoca, cioè la cache
       binaria di tipi di servizi, tipi  di  file,  e  servizi  per  un  certo
       utente.

       Sorveglia  le  cartelle  contenenti file .desktop. Quando un file viene
       aggiunto o rimosso, attende cinque secondi (per il caso di una serie di
       aggiornamenti), e quindi avvia kbuildsycoca.

OPZIONI GENERICHE

       --author
              Mostra le informazioni sull’autore.

       --help Mostra la guida sulle opzioni.

       --help-all
              Mostra tutte le opzioni.

       --help-kde
              Mostra le opzioni specifiche per KDE.

       --help-qt
              Mostra le opzioni specifiche per Qt.

       --license
              Mostra le informazioni sulla licenza.

       -v --version
              Mostra le informazioni sulla versione

OPZIONI DELLAPPLICAZIONE
       --check
              Controlla la banca dati di Sycoca solo una volta.

USO

       Se  kded4  viene  chiamato  senza  parametri  ed  è  già in esecuzione,
       visualizza il messaggio:

              Demone di KDE (kded) già in esecuzione.

       Se il comando kded4 viene chiamato  come  kded4  --check,  aggiorna  il
       Sycoca di KDE usando kbuildsycoca.

VEDI ANCHE

       kdeoptions(7), qtoptions(7), kbuildsycoca(8)

ERRORI

       Probabilmente    ce    ne    sono   a   bizzeffe.   Usa   bugs.kde.org:
       http://bugs.kde.org per segnalarli.

AUTHORS

       David Faure <faure@kde.org>, Waldo Bastian <bastian@kde.org>.

                                  2008-11-12                          KDED4(8)