Provided by: manpages-pl_20060617-2_all bug

NAZWA
       pinky - odchudzony finger, podaje informację o użytkownikach


SKŁADNIA
       pinky [opcja...]  [uytkownik...]


OPIS
       pinky  jest  odchudzonym  programem  typu finger. Wypisuje informację o
       zadanych użytkownikach.  Jeśli  nie  zostały  podane  żadne  argumenty,
       pinky  wypisze  informacje  o  każdym  użytkowniku  zalogowanym w danej
       chwili w systemie.

       Każdy z wypisywanych wierszy zawiera:  nazwę  zgłoszeniową  użytkownika
       (login  name),  jego  pełną  nazwę,  terminal,  na którym pracuje, czas
       bezczynności  (iddle),  czas  zalogowania  się  i  nazwę  hosta.   Czas
       bezczynności  podawany jest w godzinach i minutach, chyba że przekroczy
       dobę, wówczas w pełnych dniach. Czas  zalogowania  wyświetlany  jest  w
       postaci standardowej, zwracanej przez funkcję ctime(3).

       Przy  długim  formacie  wyświetlania informacja o każdym z użytkowników
       umieszczana jest w kilku wierszach i poza nazwą  zgłoszeniową  i  pełną
       obejmuje  również: powłokę i katalog domowy użytkownika oraz zawartości
       plików .project i .plan z katalogu domowego.


OPCJE
       -l     Wyświetlanie w długim formacie.

       -b     Pomija informację o  powłoce  i  katalogu  domowym  użytkownika.
              Używana w długim formacie.

       -h     Pomija   wyświetlanie  zawartości  pliku  .project  użytkownika.
              Używana w długim formacie.

       -p     Pomija wyświetlanie zawartości pliku .plan użytkownika.  Używana
              w długim formacie.

       -s     Wyświetlanie w formacie krótkim. Jest to opcja domyślna.

       -f     Pomija  wiersz  z  nagłówkami  kolumn,  stosowana  przy formacie
              krótkim.

       -w     Pomija pełną nazwę użytkownika, stosowana przy formacie krótkim.

       -i     Pomija pełną nazwę użytkownika i nazwę zdalnego hosta, stosowana
              przy formacie krótkim.

       -q     Pomija pełną nazwę użytkownika,  nazwę  zdalnego  hosta  i  czas
              bezczynności, stosowana przy formacie krótkim.

       --help Wyświetla informację o stosowaniu programu i dostępnych opcjach,
              kończy pracę.

       --version
              Wyświetla numer wersji programu i kończy pracę.


ZGODNOŚĆ
       pinky nie obsługuje jeszcze używanej przez  program  finger  opcji  -m,
       służącej   do   wyłączania  poszukiwań  podanych  jako  argumenty  nazw
       użytkowników również w polu pełnej, prawdziwej nazwy. Wyszukiwanie tych
       ciągów odbywa się zarówno wśród nazw zgłoszeniowych jak i pełnych.

       Nie   jest   także  obsługiwana  notacja  użytkownik@host,  służąca  do
       poszukiwania użytkowników na odległym systemie.


ZOBACZ TAKŻE
       chfn(1), passwd(1), w(1), who(1),