Provided by: ziproxy_2.7.2-1.1ubuntu1_i386 bug

NAME

       ziproxy - a сжимающий HTTP прокси-сервер.

SYNOPSIS

       ziproxy [-d|-i] [-c конфигурационный файл] [-f хост_или_диапазон] [-h]

DESCRIPTION

       ziproxy   это   перенаправляющий,   не-кэширующий   и   сжимающий  HTTP
       прокси-сервер.  Проще  говоря,  он  получает  пропускает   через   себя
       изображения,  конвертируя  их  в более низкое качество JPEG и сжимает с
       помощью gzip HTML и другие данные, похожие на текст.

OPTIONS

       -d, --daemon-mode
              Используется при запуске в самостоятельном режиме.

       -i, --inetd-mode
              Используется при запуске из-под inetd или xinetd.

       -c, --config-file config_file
              Полный путь до файла ziproxy.conf  file  (вместо  указанного  по
              умолчанию).

       -f, --only-from host_or_range
              Ограничение  входящих  соединений  только  с  указанного  адреса
              (адресов).

       -h, --help
              Вывод подробной справки.

SEE ALSO

       ziproxylogtool(1)

AUTHOR

       ziproxy написан Juraj Variny и Daniel Mealha Cabrita.

       Страница руководства написана Marcos Talau <marcostalau@gmail.com>.

       Перевод: vadim s. sabinich 20:20:27 16.10.08.