Provided by: manpages-ru_0.98-4_all bug

ИМЯ
       ustat - получить статистику по файловой системе


ОБЗОР
       #include <sys/types.h>
       #include <unistd.h>    /* libc[45] */
       #include <ustat.h>     /* glibc2 */

       int ustat(dev_t dev, struct ustat *ubuf);


ОПИСАНИЕ
       ustat  возвращает информацию о одной из смонтированных файловых систем.
       dev является номером  устройства,  которое  идентифицирует  устройство,
       содержащее  нужную  файловую  систему.   ubuf  является  указателем  на
       структуру ustat, которая имеет следующий вид:

              daddr_t f_tfree;                /* Всего свободных блоков */
              ino_t   f_tinode;               /* Количество свободных индексных декскрипторов (inodes) */
              char    f_fname[6];             /* Имя файловой системы */
              char    f_fpack[6];             /* Упакованное имя файловой системы */

       Последние два поля, f_fname и f_fpack не  реализованы  и  всегда  будут
       заполнены нулевыми символами.


ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ
       В  случае  успеха  возвращается  ноль  и  структура  ustat,  на которую
       указывает ubuf будет заполнена значениями. В случае ошибки возвращается
       -1 и значение errno устанавливается соответствующим образом.


ОШИБКИ
       EINVAL dev   не  указывает  на  устройство,  содержащее  смонтированную
              файловую систему.

       EFAULT ubuf указывает за пределы доступного вам адресного пространства.

       ENOSYS Смонтированная  файловая  система,  на  которую ссылается dev не
              поддерживает данную операцию или у вас версия Linux меньше,  чем
              1.3.16.


СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ
       SVr4.   SVr4 документирует дополнительные ошибки ENOLINK, ECOMM и EINTR
       но не имеет ENOSYS.


ЗАМЕЧАНИЯ
       Функция ustat устарела и предоставляется только для совместимости.  Все
       новые программы должны использовать вместо неё вызов statfs(2).


ЗАМЕЧАНИЯ HP
       Версия  структуры  ustat от HP содержит дополнительное поле f_blksize ,
       которого в других версиях нет. HP предупреждает: В  некоторых  файловых
       систем,   количество   свободных  индексных  дескрипторов  (inodes)  не
       изменяется. Такие файловые системы возвращают в поле f_tinode  значение
       -1.   В  некоторых  файловых  системах индексные дескрипторы выделяются
       динамически.  Такие  файловые   системы   будут   возвращаеть   текущее
       количество свободных индексных дескрипторов.


СМОТРИ ТАКЖЕ
       statfs(2), stat(2)


ПЕРЕВОД
       Перевёл с английского Виктор Вислобоков <corochoone@perm.ru> 2004