Provided by: manpages-tr_1.0.5.1-2_all bug

İSİM

       diff - iki dosya arasındaki farklılıkları bulur

KULLANIM

       diff [ seenekler ] 1.dosya 2.dosya

AÇIKLAMA

       diff, en basit tabiri ile, iki farklı dosyanın içeriğini karşılaştırır.
       Dosya ismi olarak - verilmişse, diff standart girdiyi  okur.  Özel  bir
       durum olarak, diff - - şeklinde komut kullanımı, standart girdi ile bir
       kopyasını karşılaştırır.

       Şayet 1.dosya bir dizin ve 2.dosya değilse, diff  komutu,  1.dosya  ile
       verilen  dizin  içindeki 2.dosya ile aynı isimli dosyayı karşılaştırır;
       bu durum tersi için  de  geçerlidir.  Dizin  olmayan  dosya  mutlaka  -
       olmalıdır.

       Şayet  her  iki  girdi  de dizin ise, diff, alfabetik sıra ile, eşleşen
       bütün  dosyaları  karşılaştırır.  Bu   karşılaştırma   alt   dizinlerde
       yapılmaz.  Şayet  alt  dizinlerdeki dosyalarında karşılaştırılmasını -r
       veya -recursive seçeneğini belirtmeniz gerekir. diff, asla bir  dizinin
       asıl  içeriğini  bir  dosyaymış  gibi  karşılaştırmaz.  Standart  girdi
       isimsiz olduğundan, tamamen  tanımlanmış  bir  dosyaya  standart  girdi
       muamelesi yapılmaz ve  "aynı isimli dosya" fikri buraya uygulanamaz.

       diff  seçenekleri -  ile başlar. Bu nedenle 1.dosya ve 2.dosya isimleri
       - ile başlayamaz. Bunun yanında, -- şeklinde  kullanım  ile  bu  sorunu
       aşabilirsiniz. -- işaretinden sonra gelen argümanlar - ile başlasa bile
       dosya ismi olarak değerlendirilir.

   Seçenekler
       Aşağıda,  GNU  diff'in  kabul  ettiği  bütün  komutların  bir   özetini
       bulacaksınız.  Pek  çok  seçenek iki eşdeğer isme sahiptir. Birincisi -
       ile başlayan tek bir harften oluşur, diğeri ise --  ile  başlayan  uzun
       bir  isimden  meydana  gelmektedir.  Çok sayıda tek harfli seçenek (bir
       argüman almadıkça),  -ac  gibi  yanyana  yazılabilir:  -ac,  -a  ve  -c
       anlamına   gelir.  Uzun  isimli  seçenekler  de  başlangıçtan  itibaren
       kendilerinden başka bir  seçenekle  karışmayacak  şekilde  kısaltılarak
       kullanılabilirler.  Köşeli  parantezler  içindeki  argümanlar,  gerekli
       değilse verilmeyebileceği anlamına gelir.

       -satr_says
              Dosya  içeriğin  tamsayı  cinsinden  satır   sayısı   (-5   gibi
              belirtilir).   Bu   seçenek   kendi   başına  bir  çıktı  biçimi
              tanımlamaz. -c veya -u ile birlikte  kullanılmadığı  sürece  bir
              etkisi  yoktur.  Bu  seçenek  eskidir.  patch  komutunun  düzgün
              çalışması için içerikte en az iki satır olması gerekir.

       -a, --text
              Metin dosyası olmasalar bile, bütün  dosyaları  metin  dosyaları
              olarak kabul eder ve onları satır satır karşılaştırır.

       -b, --ignore-space-change
              Karşılaştırmada ara boşluklarındaki farklar dikkate alınmaz.

       -B     Karşılaştımada boş satırlardaki farklar dikkate alınmaz.

       -c     Bağlamsal çıktı biçimi kullanılır.

       -C satr_says, --context[=satr_says]
              Bağlamın satr_says satırı gösterilerek bağlamsal çıktı biçimi
              kullanılır.  satr_says  belirtilmezse  üç  satır  gösterilir.
              patch  komutunun  düzgün çalışması için içerikte en az iki satır
              olması gerekir.

       --changed-group-format=biim
              Her iki  dosyadaki  if-then-else  biçimindeki  farklı  satırları
              içeren  satır gruplarını çıktılarken biim kullanılır.

       -d, --minimal
              En küçük değişikliği bile bulmak için algoritma değiştirilir. Bu
              seçenek diff'in yavaş çalışmasına (bazan  oldukça  yavaş)  sebep
              olur.

       -D isim
              isim önişlemci makrosunun koşullarına uygun olarak katıştırılmış
              if-then-else biçimli çıktı üretir.

       -e, -ed
              Çıktıyı bir ed betiği olarak üretir.

       -f, --forward-ed
              Çıktı bir ed betiği gibi karışık olur  ancak  farklar  dosyadaki
              sırasına uygun çıktılanır.

       -F dzifd, --show-function-line=dzifd
              Bağlamsal  veya  tekilleştirilmiş  biçimde,  her  bir değişiklik
              parçası için, önceki satırdan dzifd ile eşleşen kısmı gösterir.

       -h     Bu  seçenek  herhangi bir etkiye sahip değildir, Unix uyumluluğu
              için vardır.

       -H
       --speed-large-files
              Pek   çok   küçük    değişikliğe    sahip    büyük    dosyaların
              karşılaştırılmasında   işlemini   hızlandırmak   için   buluşsal
              yöntemler (heuristics) kullanılır.

       --horizon-lines=satr_says
              Farklılıklardan  önceki  ortak   satırların   son   satr_says
              satırını   ve   farklılıklardan  sonraki  ortak  satırların  ilk
              satr_says satırını iptal etmez.

       -i, --ignore-case
              Büyük ve küçük harf kullanımından kaynaklanan  farklar  gözönüne
              alınmaz, aynı kabul edilir.

       --ifdef=isim
              isim önişlemci makrosunun koşullarına uygun olarak katıştırılmış
              if-then-else biçimli çıktı üretir.

       -I dzifd, --ignore-matching-lines=dzifd
              dzifd ile eşleşen satırlar diğer dosyada olsa da  olmasada  yok
              sayılır.

       --ignore-blank-lines
              Satırları karşılaştırırken boş satırları yoksayar.

       -l, --paginate
              Çıktıyı sayfalamak için pr komutundan geçirir.

       -L etiket, --label=etiket
              Bağlamsal  ya da tekilleştirilmiş biçimli başlıklarda dosya ismi
              yerine etiket kullanılır.

       --left-column
              Yanyana çıktılama biçiminde iki ortak satırdan sadece  soldakini
              basar.

       --line-format=biim
              if-then-else  biçimli  tüm  girdi  satırlarını çıktılarken biçim
              kullanılır.

       -n, -rcs
              RCS biçimli çıktı verir; her komutun  etkilenen  satır  sayısını
              belirtmesi dışında -f ile aynıdır.

       -N, --new-file
              Dizinleri  karşılaştırırken,  bir  dosyanın sadece tek bir dizin
              içinde bulunduğu durumlarda; bu dosyayı diğer dizin  içinde  de,
              içi boş olarak, varmış gibi kabul eder.

       --new-group-format=biim
              İkinci  dosyadaki  if-then-else  biçimli girdi satırı gruplarını
              çıktılarken biçim kullanılır.

       --new-line-format=biim
              İkinci  dosyadaki  if-then-else  biçimli  bir   girdi   satırını
              çıktılarken biçim kullanılır.

       --old-group-format=biim
              Birinci  dosyadaki  if-then-else biçimli girdi satırı gruplarını
              çıktılarken biçim kullanılır.

       --old-line-format=biim
              Birinci  dosyadaki  if-then-else  biçimli  bir  girdi   satırını
              çıktılarken biçim kullanılır.

       -p, --show-c-function
              Her bir değişikliğin hangi C işlevi içinde olduğunu gösterir.

       -P, --unidirectional-new-file
              Dizinleri  karşılaştırırken,  bir  dosyanın  sadece ikinci dizin
              içinde bulunduğu durumlarda; bu dosyayı diğer dizin  içinde  de,
              içi boş olarak, varmış gibi kabul eder.

       -q, --brief
              Dosyalar farklıysa sadece raporlar, farkları bulmaz.

       -r, --recursive
              Dizinleri   karşılaştırırken,   bulunan   bütün  alt  dizinlerin
              içindekileri de karşılaştır.

       -s
       --report-identical-files
              Dosyalar aynıysa raporlar.

       -S dosya, --starting-file=dosya
              Dizinleri  karşılaştırırken,  dosya  ile   belirtilen   dosyadan
              başlar.    Böylece   yarıda   kalmış   bir   kıyaslamayı   devam
              ettirebilirsiniz.

       --from-file=dosya
              Tüm terimleri dosya ile karşılaştırır. dosya bir dizin olabilir.

       --to-file=dosya
              dosyayı  tüm terimlerle karşılaştırır. dosya bir dizin olabilir.

       --sdiff-merge-assist
              sdiff'e yardım için  ek  bilgiler  basar.  sdiff,  bu  bilgileri
              diff'i   çalıştırırken   kullanır.  Bu  seçenek,  kullanıcıların
              doğrudan kullanması için tasarlanmamıştır.

       --suppress-common-lines
              Yan yana çıktı biçiminde ortak satırlar çıktılanmaz.

       -t
       --expand-tabs
              Girdi  dosyalarındaki  sekmelerin  eşitliğini   sağlamak   için;
              çıktılarken sekmeleri boşluklara çevirir.

       -T
       --initial-tab
              Normal  ya  da  bağlamsal biçimdeki bir satırın metninden önceki
              boşlukları sekmelerle değiştirir. Böylece, satırların sekmelerle
              hizalanarak düzgün görünmesi sağlanır.

       -u     Tekilleştirilmiş dosya biçimi kullanılır.

       --unchanged-group-format=biim
              Her  iki  dosyadan da alınmış if-then-else biçimindeki bir ortak
              satır grubunu biim biçiminde çıktılar.

       --unchanged-line-format=biim
              Her iki dosyadan da alınmış if-then-else biçimindeki  bir  ortak
              satırı biim biçiminde çıktılar.

       -U satr_says, --unified[=satr_says]
              Bağlamın satr_says satırı gösterilerek tekilleştirilmiş çıktı
              biçimi  kullanılır.    satr_says   belirtilmezse   üç   satır
              gösterilir. patch komutunun düzgün çalışması için içerikte en az
              iki satır olması gerekir.

       -v, --version
              diff'in sürüm numarasını basar.

       -w
       --ignore-all-space
              Satırları karşılaştırırken boşlukları atlar.

       -W krk_says, --width=krk_says
              Yanyana çıktı biçiminde  krk_says  ile  belirtilen  genişlikte
              sütunlar kullanılır.

       -x ablon, --exclude=ablon
              Dizinleri kıyaslarken, ablon ile eşleşen sahip alt dizinleri ve
              dosyaları yoksayar.

       -X dosya, --exclude-from=dosya
              Dizinleri kıyaslarken,  dosya  içindeki  şablonlar  ile  eşleşen
              sahip alt dizinleri ve dosyaları yoksayar.

       -y, --side-by-side
              Yan yana çıktı biçimi kullanılır.

İLGİLİ BELGELER

       cmp(1), comm(1), diff3(1), ed(1), patch(1)), pr(1), sdiff(1).

ÇIKIŞ DURUMU

       Çıkış durumu olarak 0'ın anlamı, hiçbir farklılık bulunamadığıdır. Bazı
       farklılıkların olduğu durumlarda 1 ile çıkar. Şayet 2 ile çıkarsa,  bir
       sorun var demektir.

ÇEVİREN

       Yalçın Kolukısa <yalcink01 (at) yahoo.com>, Aralık 2003