Provided by: manpages-ru-dev_4.19.0-7_all bug

ИМЯ

       getpw - восстанавливает строку пароля

LIBRARY

       Standard C library (libc, -lc)

СИНТАКСИС

       #define _GNU_SOURCE             /* смотрите feature_test_macros(7) */
       #include <sys/types.h>
       #include <pwd.h>

       [[deprecated]] int getpw(uid_t uid, char *buf);

ОПИСАНИЕ

       Функция  getpw()  заново создаёт в буфере строку пароля для пользователя с ID uid в буфере
       buf. Возвращаемый буфер содержит строку в формате

           name:passwd:uid:gid:gecos:dir:shell

       Структура passwd определена в <pwd.h> таким образом:

           struct passwd {
               char   *pw_name;       /* имя пользователя */
               char   *pw_passwd;     /* пароль пользователя */
               uid_t   pw_uid;        /* идентификатор пользователя */
               gid_t   pw_gid;        /* идентификатор группы */
               char   *pw_gecos;      /* информация о пользователе */
               char   *pw_dir;        /* домашний каталог */
               char   *pw_shell;      /* программная оболочка */
           };

       Подробней о полях этой структуры смотрите в passwd(5).

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

       При успешном выполнении getpw() возвращается 0; при ошибке  возвращается  -1,  а  в  errno
       содержится код ошибки.

       Если  uid  не  найден  в  базе данных паролей, то getpw() возвращает -1, присваивает errno
       значение 0 и buf не изменяется.

ОШИБКИ

       0 или ENOENT
              Отсутствует пользователь с соответствующим uid.

       EINVAL Значение buf равно NULL.

       ENOMEM Недостаточно памяти для структуры passwd.

ФАЙЛЫ

       /etc/passwd
              файл, содержащий базу паролей

АТРИБУТЫ

       Описание терминов данного раздела смотрите в attributes(7).

       ┌─────────────────────────────────────────────────┬──────────────────────┬────────────────┐
       │ИнтерфейсАтрибутЗначение       │
       ├─────────────────────────────────────────────────┼──────────────────────┼────────────────┤
       │getpw()                                          │ Безвредность в нитях │ MT-Safe locale │
       └─────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────┴────────────────┘

СТАНДАРТЫ

       SVr2.

ДЕФЕКТЫ

       Функция  getpw()  является  в  каком-то  смысле  опасной,  так   как   может   переполнить
       предоставляемый ей буфер buf. Она заменена на getpwuid(3).

СМ. ТАКЖЕ

       endpwent(3),    fgetpwent(3),    getpwent(3),   getpwnam(3),   getpwuid(3),   putpwent(3),
       setpwent(3), passwd(5)

ПЕРЕВОД

       Русский   перевод   этой    страницы    руководства    был    сделан    Azamat    Hackimov
       <azamat.hackimov@gmail.com>,    Dmitry   Bolkhovskikh   <d20052005@yandex.ru>,   Vladislav
       <ivladislavefimov@gmail.com>,   Yuri   Kozlov   <yuray@komyakino.ru>   и    Иван    Павлов
       <pavia00@gmail.com>

       Этот  перевод  является  бесплатной  документацией;  прочитайте  Стандартную  общественную
       лицензию GNU версии 3 ⟨https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html⟩ или более позднюю, чтобы
       узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

       Если  вы  обнаружите  ошибки  в  переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте
       электронное письмо на ⟨man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net⟩.