Provided by: kde-l10n-es_4.5.1-0ubuntu1_all bug

NAME
       makekdewidgets - Compila el complemento del elemento  grfico  de  Qt  a
       partir de un archivo de descripcin de estilo ini.


SYNOPSIS
       makekdewidgets [opciones-Qt] [opciones-KDE] archivo


DESCRIPCIN
       makekdewidgets  compila  el  complemento  del  elemento  grfico de Qt a
       partir de un archivo de descripcin de estilo ini.


OPCIONES
       Argumentos:

       archivo
              Archivo de entrada

       Opciones:

       -o <archivo>
              Archivo de salida

       -n <nombre complemento>
              Nombre de la clase de complemento para generar [WidgetsPlugin]

       -g <grupo>
              Nombre  de  grupo  del  elemento  grfico   predeterminado   para
              mostrarlo en el diseador [personalizado]

       -p <dir mapa puntos>
              Mapas de puntos empotrados de una carpeta fuente

       Opciones genricas:

       --help Muestra ayuda sobre las opciones

       --help-qt
              Muestra las opciones especficas de Qt

       --help-kde
              Muestra las opciones especficas de KDE

       --help-all
              Muestra todas las opciones

       --author
              Muestra informacin del autor

       -v, --version
              Muestra informacin de la versin

       --license
              Muestra informacin de la licencia

       Opciones de KDE:

       --caption <etiqueta>
              Utiliza etiqueta como nombre en la barra de ttulo

       --icon <icono>
              Utiliza icono como icono de la aplicacin

       --miniicon <icono>
              Utiliza icono como icono de la aplicacin

       --config <nombre-archivo>
              Utiliza un archivo de configuracin alternativo

       --dcopserver <servidor>
              Utiliza el servidor DCOP especificado en servidor

       --nocrashhandler
              Desactiva  el  manejador de cuelgues para conseguir volcados del
              ncleo

       --waitforwm
              Espera par un administrador de ventanas compatible con WM_NET

       --style <estilo>
              Establece el estilo GUI de la aplicacin

       --geometry <geometra>
              Establece  la  geometra  del  cliente  en  el  elemento   grfico
              principal. Utilice man X para ver el formato del argumento

       Opciones de Qt:

       --display <nombre-pantalla>
              Utiliza la pantalla del servidor X nombre-pantalla

       --session <sesin-antigua>
              Restaura la aplicacin para la sesin-antigua proporcionada

       --cmap Hace  que  la  aplicacin instale un mapa de color privado en una
              pantalla de 8 bit

       --ncols <cantidad>
              Limita el nmero de colores situados en el cubo de color  en  una
              pantalla  de  8 bit, si la aplicacin est usando la especificacin
              de color QApplication::ManyColor

       --nograb
              Le dice a Qt no se haga nunca con el ratn o el teclado

       --sync Cambia al modo asncrono para depuracin

       --fn, --font <nombre-letra>
              Define el tipo de letra de la aplicacin

       --bg, --background <color>
              Establece el color predeterminado del  fondo  y  una  paleta  de
              aplicacin (se calculan las sombras claras y las oscuras)

       --fg, --foreground <color>
              Establece el color predeterminado para el primer plano

       --btn, --button <color>
              Establece el color predeterminado del botn

       --name <nombre>
              Establece el nombre de la aplicacin

       --title <ttulo>
              Establece el ttulo de la aplicacin (etiqueta)

       --visual TrueColor
              Fuerza a la aplicacin para que use visualizacin de color real en
              una pantalla de 8 bit

       --inputstyle <estilo entrada>
              Establece el estilo de entrada XIM (X  Input  Method  -mtodo  de
              entrada  X-).  Los  posibles valores son onthespot, overthespot,
              offthespot, y root

       --im <servidor XIM>
              Establece el servidor XIM

       --noxim
              Desactiva XIM

       --reverse
              Invierte la distribucin completa de los elementos grficos


CONSULTE TAMBIN
       http://developer.kde.org
              Sitio web de la esquina del desarrollador de KDE


FALLOS
       Por  favor,  para   informar   sobre   fallos   utilice   bugs.kde.org:
       http://bugs.kde.org,  no  enve  correos  electrnicos directamente a los
       autores.


AUTHOR
       Ian Reinhart Geiser <geiseri@kde.org>.

                                                                            ()