Provided by:
kde-l10n-es_4.5.1-0ubuntu1_all 
NAME
meinproc4 - Traductor de XML para KDE
SYNOPSIS
meinproc4 [--help] [Generic-options] [Qt-options] [KDE-options]
[--cache file] [--check] [--htdig] [--srcdir]
[--param key=value] [[-o | --output] file] [--stdout]
[--stylesheet xsl] docbook_file
DESCRIPCIN
meinproc4 convierte archivos DocBook a HTML.
OPCIONES GENRICAS
--author
Muestra informacin sobre el autor.
--help Muestra ayuda sobre las opciones.
--help-all
Muestra todas las opciones.
--help-kde
Muestra las opciones especficas de KDE.
--help-qt
Muestra las opciones especificas de QT.
--license
Muestra informacin sobre la licencia.
-v--version
Muestra informacin de la versin
OPCIONES DE LA APLICACIN
--cache file
Crea un archivo de cach para el documento
--check
Comprueba la validez de la documentacin
La salida puede ser un poco desalentadora, ya que una pequea
equivocacin puede causar una cascada de errores. El truco es
buscar el primer error, corregirlo, guardar el archivo y
ejecutar meinproc4 de nuevo.
--htdig
Crea un ndice compatible con ht://dig
-o, --output file
Vuelca el documento completo a file.
--stdout
Vuelca el documento completo a stdout.
--stylesheet xsl
Hoja de estilos a emplear
--srcdir dir
Ajusta el directorio raz para la bsqueda de kdelibs
--param key=value
Ajusta los parmetros que se pasan a la hoja de estilo.
UTILIZACIN
El modo mas habitual de ejecutar meinproc4 es sencillamente como
meinproc4 docbook-file
donde docbook-file es generalmente index.docbook. Esta orden genera
pginas HTML a partir del archivo DocBook. Estas pginas slo son visibles
an navegadores basados en KDE (como Konqueror).
Si usted necesita ver la salida HTML en otro navegador (por ejemplo, si
la est haciendo disponible con conexin), utilice
meinproc4 --stylesheet stylesheet-name docbook-file
donde stylesheet-name es la ruta completa a una de las hojas de estilo
XSL en $KDEDIR/share/apps/ksgmltools/customization. Para generar salida
adecuada para la web, usted puede emplear kde-web.xsl or
kde-chunk-online.xsl. Vea el archivo README en este directorio para mas
detalles.
VEA TAMBIN
kdeoptions(7), qtoptions(7)
FALLOS
Probablemente haya montones de fallos. Para informar acerca de ellos,
utilice bugs.kde.org: http://bugs.kde.org.
2008-10-03 MEINPROC4(8)