Provided by: manpages-pl_20060617-3_all bug

NAZWA
       shells - ścieżki do dozwolonych powłok zgłoszeniowych


OPIS
       /etc/shells  to  plik  tekstowy  zawierający  pełne ścieżki dozwolonych
       powłok zgłoszeniowych. Pliku tego  używa  chsh(1),  ale  mogą  z  niego
       korzystać również inne programy.

       Trzeba  wiedzieć,  że  są  programy, które na podstawie zawartości tego
       pliku określają, czy użytkownik jest zwykłym użytkownikiem. Np.  demony
       ftp tradycyjnie zabraniają dostępu użytkownikom, których powłoki nie są
       wymienione w tym pliku.


PRZYKŁAD
       /etc/shells może zawierać następujące ścieżki:

              /bin/sh
              /bin/csh


PLIKI
       /etc/shells


ZOBACZ TAKŻE
       chsh(1), getusershell(3)


INFORMACJE O TŁUMACZENIU
       Powyższe  tłumaczenie   pochodzi   z   nieistniejącego   już   Projektu
       Tłumaczenia  Manuali i moe nie by aktualne. W razie zauważenia różnic
       między powyższym opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu
       lub  funkcji,  prosimy o zapoznanie się z oryginalną (angielską) wersją
       strony podręcznika.

                                  1993-11-21                         SHELLS(5)