Provided by:
kde-l10n-sv_4.5.1-0ubuntu1_all 
NAME
kate - Avancerad texteditor fr KDE
SYNOPSIS
kate [-s, --start namn] [-u, --use] [-p, --pid pid] [-e, --encoding
namn] [-l, --line rad] [-c, --column kolumn] [-i, --stdin]
[Allmnna KDE-vljare] [Allmnna Qt-vljare]
BESKRIVNING
Kate r KDE:s avancerade texteditor.
Kate tillhandahller ocks redigeringsdelen i diverse program, med namnet
KWrite.
Ngra av Kates mnga funktioner omfattar instllningsbar syntaxfrglggning
fr sprk som gr frn C och C++ till HTML och Bash-skript, mjlighet att
skapa och hantera projekt, ett grnssnitt fr flera dokument (MDI), och
en inbyggd terminalemulator
Men Kate r mer n en editor fr programmerare. Dess mjlighet att ppna
flera filer p en gng gr den idealisk fr att redigera de mnga
instllningsfilerna i UNIX. Det hr dokumentet r skrivet med Kate.
VLJARE
-s, --start namn
Starta Kate med en given session.
-u, --use
Anvnd ett Kate-program som redan kr.
-p, --pid pid
Frsk bara teranvnda en instans av Kate med detta pid.
-e, --encoding namn
Ange kodning fr filen som ska ppnas
Du kan anvnda det hr fr att till exempel tvinga en fil att ppnas
med formatet UTF-8. (Kommandot iconv -l tillhandahller en lista
med kodningar, som kan vara till hjlp fr dig.)
-l, --line rad
Flytta till den hr raden
-c, --column kolumn
Flytta till den hr kolumnen
-i, --stdin
Ls innehllet frn standardinmatningen.
SE OCKS
Mer detaljerad anvndardokumentation r tillgnglig med help:/kate (skriv
antingen in webbadressen i Konqueror, eller kr khelpcenter help:/kate).
Det finns ocks ytterligare information tillgnglig p Kates webbplats:
http://kate.kde.org/.
EXEMPEL
Fr att ppna en fil som heter kod.cpp p kolumn 15, rad 25, i ett
befintligt Kate-fnster, skulle du kunna anvnda:
kate -c 15 -l 25 -u kod.cpp
Om du har en aktiv anslutning till Internet, kan du dra frdel av KDE:s
ntverkstransparens fr att ppna en fil frn en FTP-plats. Om du inte har
skrivrttigheter p fjrrservern, ppnas filen bara fr lsning och du blir
tillfrgad om ett lokalt filnamn att spara i om du gr ndringar. Om du
har skrivrttigheter sparas ndringar transparent via ntverket.
kate ftp://ftp.kde.org/pub/kde/README_FIRST
UPPHOVSMN
Utvecklare av Kate r Christoph Cullmann <cullmann@kde.org>. En
fullstndig lista med upphovsmn och bidragsgivare r tillgnglig i den
fullstndiga anvndarhandboken som omnmns ovan.
AUTHOR
Lauri Watts.