Provided by: manpages-zh_1.5.1-3_all bug

NAME

       netstat                                                               -
       显示网络连接,路由表,接口状态,伪装连接,网络链路信息和组播成员组。

 SYNOPSIS
       netstat  [address_family_options]  [--tcp|-t]   [--udp|-u]   [--raw|-w]
       [--listening|-l] [--all|-a] [--numeric|-n] [--numeric-hosts][--numeric-
       ports][--numeric-ports]   [--symbolic|-N]    [--extend|-e[--extend|-e]]
       [--timers|-o] [--program|-p] [--verbose|-v] [--continuous|-c] [delay]

       netstat              {--route|-r}              [address_family_options]
       [--extend|-e[--extend|-e]]  [--verbose|-v]  [--numeric|-n]  [--numeric-
       hosts][--numeric-ports][--numeric-ports] [--continuous|-c] [delay]

       netstat {--interfaces|-i} [iface] [--all|-a] [--extend|-e[--extend|-e]]
       [--verbose|-v]      [--program|-p]      [--numeric|-n]      [--numeric-
       hosts][--numeric-ports][--numeric-ports] [--continuous|-c] [delay]

       netstat   {--groups|-g}   [--numeric|-n]   [--numeric-hosts][--numeric-
       ports][--numeric-ports] [--continuous|-c] [delay]

       netstat  {--masquerade|-M}  [--extend|-e]  [--numeric|-n]   [--numeric-
       hosts][--numeric-ports][--numeric-ports] [--continuous|-c] [delay]

       netstat {--statistics|-s} [--tcp|-t] [--udp|-u] [--raw|-w] [delay]

       netstat {--version|-V}

       netstat {--help|-h}

       address_family_options:

       [--protocol={inet,unix,ipx,ax25,netrom,ddp}[,...]]          [--unix|-x]
       [--inet|--ip] [--ax25] [--ipx] [--netrom] [--ddp]

 DESCRIPTION
       Netstat                                 程序显示Linux网络子系统的信息。
       输出信息的类型是由第一个参数控制的,就像这样:

   (none)
       无选项时,                   netstat                   显示打开的套接字.
       如果不指定任何地址族,那么打印出所有已配置地址族的有效套接字。

   --route , -r
       显示内核路由表。

   --groups , -g
       显示IPv4 和 IPv6的IGMP组播组成员关系信息。

   --interface=iface , -i
       显示所有网络接口列表或者是指定的 iface--masquerade , -M
       显示一份所有疚弊暗幕峄傲斜怼

   --statistics , -s
       显示每种幸榈耐臣菩畔ⅰ

 OPTIONS
   --verbose , -v
       详细模式运行。特别是打印一些关于未配置地址族的有用信息。

   --numeric , -n
       显示数字形式地址而不是去解析主机、端口或用户名。

   --numeric-hosts
       显示数字形式的主机但是不影响端口或用户名的解析。

   --numeric-ports
       显示数字端口号,但是不影响主机或用户名的解析。

   --numeric-users
       显示数字的用户ID,但是不影响主机和端口名的解析。

   --protocol=family , -A
       指定要显示哪些连接的地址族(也许在底层幸橹锌梢愿玫孛枋)。      family
       以逗号分隔的地址族列表,比如  inet,  unix,  ipx, ax25, netrom, 和 ddp。
       这样和使用 --inet, --unix  (-x),  --ipx,  --ax25,  --netrom,  和  --ddp
       选项效果相同。

       地址族 inet 包括raw, udp 和tcp 幸樘捉幼帧

   -c, --continuous
       将使 netstat 不断地每秒输出所选的信息。

   -e, --extend
       显示附加信息。使用这个选项两次来获得所有细节。

   -o, --timers
       包含与网络定时器有关的信息。

   -p, --program
       显示套接字所属进程的PID和名称。

   -l, --listening
       只显示正在侦听的套接字(这是默认的选项)

   -a, --all
       显示所有正在或不在侦听的套接字。加上                       --interfaces
       选项将显示没有标记的接口。

   -F
       显示FIB中的路由信息。(这是默认的选项)

   -C
       显示路由缓冲中的路由信息。

   delay
       netstat将鸦肥涑鐾臣菩畔ⅲ扛 delay 秒。

 OUTPUT
  InternetProto
       套接字使用的幸椤

   Recv-Q
       连接此套接字的用户程序未拷贝的字节数。

   Send-Q
       远程主机未确认的字节数。

   Local Address
       套接字的本地地址(本地主机名)和端口号。除非给定-n     --numeric     (-n)
       选项,否则套接字地址按标准主机名(FQDN)进行解析,而端口号则转换到相应的服务名。

   Foreign Address
       套接字的远程地址(远程主机名)和端口号。 Analogous to "Local Address."

   State
       套接字的状态。因为在RAW-
       议中没有状态,而且UDP也不用状态信息,所以此行留空。通常它为以下几个值之一:

       ESTABLISHED
              套接字有一个有效连接。

       SYN_SENT
              套接字尝试建立一个连接。

       SYN_RECV
              从网络上收到一个连接请求。

       FIN_WAIT1
              套接字已关闭,连接正在断开。

       FIN_WAIT2
              连接已关闭,套接字等待远程方中止。

       TIME_WAIT
              在关闭之后,套接字等待处理仍然在网络中的分组

       CLOSED 套接字未用。

       CLOSE_WAIT
              远程方已关闭,等待套接字关闭。

       LAST_ACK
              远程方中止,套接字已关闭。等待确认。

       LISTEN 套接字监听进来的连接。如果不设置  --listening  (-l)  或者  --all
              (-a) 选项,将不显示出来这些连接。

       CLOSING
              套接字都已关闭,而还未把所有数据发出。

       UNKNOWN
              套接字状态未知。

   User
       套接字属主的名称或UID。

   PID/Program name
       以斜线分隔的处理套接字程序的PID及进程名。                     --program
       使此栏目被显示。你需要                                        superuser
       权限来查看不是你拥有的套接字的信息。对IPX套接字还无法获得此信息。

   Timer
       (this needs to be written)

  UNIXProto
       套接字所用的幸(通常是unix)。

   RefCnt
       使用数量(也就是通过此套接字连接的进程数)。

   Flags
       显示的标志为SO_ACCEPTON(显示为  ACC),  SO_WAITDATA  (W)  或  SO_NOSPACE
       (N)。
       如果相应的进程等待一个连接请求,那么SO_ACCECPTON用于未连接的套接字。其它标志通常并不重要

   Type
       套接字使用的一些类型:

       SOCK_DGRAM
              此套接字用于数据报(无连接)模式。

       SOCK_STREAM
              流模式(连接)套接字

       SOCK_RAW
              此套接字用于RAW模式。

       SOCK_RDM
              一种服务可靠性传递信息。

       SOCK_SEQPACKET
              连续分组套接字。

       SOCK_PACKET
              RAW接口使用套接字。

       UNKNOWN
              将来酥浪幕敖嫠呶颐牵吞钤谡饫 :-)

   State
       此字段包含以下关键字之一:

       FREE   套接字未分配。

       LISTENING
              套接字正在监听一个连接请求。除非设置 --listening (-l) 或者 --all
              (-a) 选项,否则不显示。

       CONNECTING
              套接字正要建立连接。

       CONNECTED
              套接字已连接。

       DISCONNECTING
              套接字已断开。

       (empty)
              套接字未连。

       UNKNOWN
              !不应当出现这种状态的。

   PID/Program name
       处理此套接字的程序进程名和PID。上面关于活动的Internet连接的部分有更详细的信息。

   Path
       当相应进程连入套接字时显示路径名。

  IPXActive NET/ROM sockets
       (this needs to be done by somebody who knows it)

   Active AX.25 sockets
       (this needs to be done by somebody who knows it)

 NOTES
       从linux              2.2内核开始               netstat               -i
       不再显示别名接口的统计信息。要获得每个别名接口的计数器,则需要用
       ipchains(8) 命令。

 FILES
       /etc/services -- 服务解释文件

       /proc                                                                --
       proc文件系统的挂载点。proc文件系统通过下列文件给出了内核状态信息。

       /proc/net/dev -- 设备信息

       /proc/net/raw -- RAW套接字信息

       /proc/net/tcp -- TCP套接字信息

       /proc/net/udp -- UDP套接字信息

       /proc/net/igmp -- IGMP组播信息

       /proc/net/unix -- Unix域套接字信息

       /proc/net/ipx -- IPX套接字信息

       /proc/net/ax25 -- AX25套接字信息

       /proc/net/appletalk -- DDP(appletalk)套接字信息

       /proc/net/nr -- NET/ROM套接字信息

       /proc/net/route -- IP路由信息

       /proc/net/ax25_route -- AX25路由信息

       /proc/net/ipx_route -- IPX路由信息

       /proc/net/nr_nodes -- NET/ROM节点列表

       /proc/net/nr_neigh -- NET/ROM邻站

       /proc/net/ip_masquerade -- 伪装连接

       /proc/net/snmp -- 统计

 SEE ALSO
       route(8), ifconfig(8), ipchains(8), iptables(8), proc(5)

BUGS

       有时如果一个套接字在查看中发生了改变,会显示一些奇怪的信息。
       一般不会发生这种情况。

 AUTHORS
       netstat   程序是   Fred   Baumgarten<dc6iq@insu1.etec.uni-karlsruhe.de>
       的作品。

       手册页是Matt Welsh <mdw@tc.cornell.edu> 写的。

       Alan Cox <Alan.Cox@linux.org> 做了一些更新,但是还需要做更多工作。

       Tuan Hoang<tqhoang@bigfoot.com> 又做了一些更新。

       Bernd       Eckenfels       <ecki@linux.de>      彻底重写了手册页和net-
       tools工具包中的命令。

[meaculpa <meaculpa@21cn.com>

[2000/12/08

linuxan:
       http://cmpp.linuxforum.net