Provided by: manpages-cs_0.18.20090209-3_all bug

JM'ENO

       md5sum - poita a kontroluje kontrolni MD5 souty

POUIT'I

       md5sum [VOLBA]... [SOUBOR]...

POPIS

       Poita  nebo kontroluje kontrolni MD5 (128-bit) souty.  Pokud neni zadan
       SOUBOR, nebo je nastaven na -, je ten stadartni vstup.

       -b, --binary
              te soubory v binarnim modu

       -c, --check
              te MD5 souty se souboru a kontroluje je

       -t, --text
              te soubory v textovem modu (standartn)

   N'asleduj'ic'i ti volby jsou uiten'e pouze pi ovov'an'i kontroln'ich sout:
       --quiet
              nevypisuje OK pro kady uspn oveny soubor

       --status
              nic nevypisuje, status ukazuje uspnost

       -w, --warn
              varuje o patnem formatu adku s kontrolnim soutem

       --help vypie tuto napovdu a skoni

       --version
              vypie islo verze a skoni

       Souty jsou poitany tak, jak je popsano v RFC 1321. Pi  ovovani  me  byt
       vstupem  standartni  vystup  programu.  Standartni mod je vypsat adku s
       kontrolnim soutem, znak indikujici typ (`*'  pro  binarni  a  `  '  pro
       textovy) a jmeno kadeho souboru.

AUTOR

       Napsali Ulrich Drepper, Scott Miller, a David Madore.

HL'AEN'I CHYB

       Chyby hlaste na <bug-coreutils@gnu.org>.

COPYRIGHT

       Copyright  (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.  Licence GPLv3+: GNU
       GPL verze 3 nebo novji <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
       Toto je volne programove vybaveni: mete jej mnit a iit.  Je  zcela  BEZ
       ZARUKY, v rozsahu povolenem zakonem.

DAL'I INFORMACE

       Uplna  dokumentace  pro  md5sum  je udrovana jako Texinfo manual. Pokud
       jsou spravn nainstalovany programy info a md5sum, ml by pikaz

              info coreutils 'md5sum invocation'

       zpistupnit kompletni manual.

GNU coreutils 7.0                  ijen 2008                         MD5SUM(1)