Provided by: manpages-cs_0.18.20090209-3_all bug

JM'ENO

     scp -- - secure copy -- kopiruje soubory mezi poitai za pouiti ifrovane
     komunikace

POUIT'I

     scp [-1246BCpqrv] [-c ifra] [-F ssh_config] [-i soubor_s_identitou]
     [-l limit] [-o ssh_volby] [-P port] [-S program]
     [[uivatel.@]po'ita1.:]soubor1 [...] [[uivatel.@]po'ita2.:]soubor2

POPIS

     scp Pikaz scp sloui ke kopirovani soubor mezi poitai v siti.  Pro penos
     dat vyuiva ssh(1) a pouiva stejnou autentizaci a poskytuje stejne
     zabezpeeni jako ssh(1.) Na rozdil od rcp(1) se scp pta na pihlaovaci
     hesla (login password) nebo pistupova hesla (passphrase), jestlie jsou
     pro autentizaci potebna.

     Vechna jmena soubor pouita jako parametry pikazu scp mohou obsahovat
     jmeno poitae a uivatele pro oznaeni, e soubor ma byt kopirovan na nebo ze
     zadaneho poitae.  Lze kopirovat i soubory mezi dvma vzdalenymi poitai.

     Povolene jsou nasledujici volby:

     -1      Pinuti scp pouit protokol 1.

     -2      Pinuti scp pouit protokol 2.

     -4      Pinuti scp pouivat pouze IPv4 adresy.

     -6      Pinuti scp pouivat pouze IPv6 adresy.

     -B      Bude pracovat v davkovem reimu (nebude se ptat na pihlaovaci ani
             pistupova hesla).

     -C      Povoli kompresi. Peda programu ssh(1) volbu -C pro povoleni
             komprese.

     -c ifra
             Udava druh ifry, ktera ma byt pouita pro ifrovani penosu dat.
             Tato volba je pimo pedavana programu ssh(1).

     -F ssh_config
             Uri alternativni konfigurani soubor ssh pro uivatele.  Tato volba
             je pimo pedavana programu ssh(1).

     -i soubor_s_identitou
             Udava jmeno souboru, z nho se te identita (soukromy kli) pro RSA
             autentizaci. Tato volba je pimo pedavana programu ssh(1).

     -l limit
             Omezuje penosovou rychlost, zadava se v Kbit/s.

     -o ssh_volby
             Me byt pouito pro pedani voleb programu ssh ve formatu, ktery
             pouiva ssh_config(5).  To se hodi pro pouiti voleb, pro n v
             programu scp neexistuje vlastni volba.  Uplne informace o nie
             uvedenych volbach a jejich monych hodnotach jsou uvedeny v
             ssh_config(5).

                   AddressFamily
                   BatchMode
                   BindAddress
                   ChallengeResponseAuthentication
                   CheckHostIP
                   Cipher
                   Ciphers
                   Compression
                   CompressionLevel
                   ConnectionAttempts
                   ConnectTimeout
                   ControlMaster
                   ControlPath
                   GlobalKnownHostsFile
                   GSSAPIAuthentication
                   GSSAPIDelegateCredentials
                   HashKnownHosts
                   Host
                   HostbasedAuthentication
                   HostKeyAlgorithms
                   HostKeyAlias
                   HOSTNAME
                   IdentityFile
                   IdentitiesOnly
                   KbdInteractiveDevices
                   LogLevel
                   MACs
                   NoHostAuthenticationForLocalhost
                   NumberOfPasswordPrompts
                   PasswordAuthentication
                   Port
                   PreferredAuthentications
                   Protocol
                   ProxyCommand
                   PubkeyAuthentication
                   RekeyLimit
                   RhostsRSAAuthentication
                   RSAAuthentication
                   SendEnv
                   ServerAliveInterval
                   ServerAliveCountMax
                   SmartcardDevice
                   StrictHostKeyChecking
                   TCPKeepAlive
                   UsePrivilegedPort
                   User
                   UserKnownHostsFile
                   VerifyHostKeyDNS

     -P port
             Uruje port pouity pro pipojeni na vzdaleny poita. Pro tuto volbu
             je pouito velke pismeno 'P', protoe vyznam volby -p (zachovani as
             a prav souboru) byl pevzat z programu rcp(1).

     -p      Zachovava as posledni zmny, as posledniho pistupu a prava
             pvodniho souboru.

     -q      Vypne zobrazovani statistiky.

     -r      Rekurzivn kopiruje cele adresae.

     -S program
             Uruje cestu k programu , ktery bude pouit pro ifrovane spojeni.
             Program musi rozumt volbam ssh(1.)

     -v      Upovidany reim. Zajisti, e pikazy scp a ssh(1) budou vypisovat
             ladici zpravy. Uitene pro ladici uely pi problemech se spojenim,
             autentizaci a konfiguraci.

N'AVRATOV'E HODNOTY

     scp skoni s 0 pi uspchu nebo s >0, pokud dolo k chyb.

DAL'I INFORMACE

     rcp(1), sftp(1), ssh(1), ssh-add(1), ssh-agent(1), ssh-keygen(1),
     ssh_config(5), sshd(8)

HISTORIE

     V programu scp byl pouit zdrojovy kod programu rcp(1) z University of
     California.

AUTOI

     Timo Rinne <tri@iki.fi> Tatu Ylonen <ylo@cs.hut.fi>