Provided by: manpages-cs_0.18.20090209-3_all bug

JM'ENO

       watch - opakovan spouti program a ukazuje jeho vystup maximalizovan

SYNTAXE

       watch  [-dhvt]  [-n  <sekundy>]  [--differences[=cumulative]]  [--help]
       [--interval=<sekundy>] [--no-title] [--version] <p'ikaz>

POPIS

       watch spouti opakovan p'ikaz a zobrazuje jeho vystup. To umouje sledovat
       jak  se  mni  vystup programu v ase. Standardn se program spouti kade 2
       sekundy; pro nastaveni jineho intervalu pouijte -n nebo --interval.

       Parametr -d zvyrazni zmny oproti minulemu vystupu.  Volba  --cumulative
       zpsobi,  e  budou zvyraznny vechny pozice, ktere se nkdy zmnily. Pepina
       -t nebo take --no-title odstrani hlaviku (interval,  pikaz  a  aktualni
       as).

       watch bi dokud neni peruen.

POZN'AMKY

       Uvdomte  si,  e p'ikaz je pedan jako argument "sh -c", co znamena, e mou
       byt poteba uvozovky navic.

       Uvdomte si, e je pouivano POSIXove zpracovani voleb (to jest zpracovani
       voleb  koni  jakmile se objevi prvni nevolbovy argument). To znamena, e
       pepinae po pikazu nebudou interpretovany jako pepinae programu watch.

P'IKLADY

       K sledovani jestli nepiel mail lze pouit
              watch -n 60 from

       Ke sledovani zmn v adresai
              watch -d ls -l

       Pokud nas zajimaji pouze soubory vlastnne uivatelem joe, pouijeme
              watch -d 'ls -l | fgrep joe'

       Ke sledovani ovlivnni uvozovkami pouijte tohle
              watch echo $$
              watch echo '$$'
              watch echo "'"'$$'"'"

       Mete sledovat kdy va administrator nainstaloval nove jadro
              watch uname -r
              (Jenom vtip.)

CHYBY

       Pi  zmn  velikosti  terminalu  se  obrazovka  spravn  nepekresli  a  do
       nasledujiciho  obnoveni  watche.  Pi tomto obnoveni budou take ztraceny
       vechny zvyraznne rozdily.

       Netisknutelne znaky jsou ve vystupu vynechany. Pokud  je  chcete  vidt,
       pouijte "cat -v" jako souast pikazu.

AUTOI

       Pvodni  watch  napsal  Tony  Rems  <rembo@unisoft.com>  v  roce 1991, s
       upravami a opravami Francois Pinarda.  V  roce  1999  ho  Mike  Coleman
       <mkc@acm.org> pepracoval a pidal nove vlastnosti.

PEKLAD

       Stinovlas <stinovlas@gmail.com>

                                 3. dubna 1999                        WATCH(1)